簡短的婚姻故事（簡體書）

斯裡蘭卡內戰爆發，大量泰米爾人背井離鄉，被迫往東北部海岸遷移。年輕的迪內希便是其中一員，在不斷逃難的過程中，他失去了全部家當和親人，孤身躲在營地附近的叢林裡。每晚如期而至的炮火和哀號，隨處可見的被炮彈擊碎的身體，使迪內希和營地裡的其他人一樣出離了悲哀，漸漸對周遭的慘況感到麻木。直至一天，有人提出希望把女兒嫁給迪內希，那人認為婚姻會給戰爭中的男女雙方提供庇護――男人被徵召入伍的可能降低，女人在戰亂中有一個依靠。在死亡陰影的籠罩下，兩個陌生的年輕人選擇接納彼此，而迪內希的感覺和記憶也因此被喚醒。這場突如其來的婚姻會是支撐迪內希活下去的希望嗎，抑或是對早已一無所有的他更為徹底的毀滅？

作者

阿努克·阿魯德普拉加桑（Anuk Arudpragasam），斯裡蘭卡青年作家，泰米爾族，18歲赴美國求學，目前在哥倫比亞大學攻讀哲學博士學位。2016年，在美國出版第一部英文長篇小說《簡短的婚姻故事》。



譯者

吳亞敏，北京第二外國語學院文學學士，廈門大學歷史學碩士。主要譯著有《漢字史話》《人虎》《薩申卡》《床的人類史》《格爾尼卡》等。

美國國家公共廣播電臺、《華爾街日報》、《波士頓環球報》，加拿大《環球郵報》，英國《金融時報》、《衛報》年度最jia圖書
小說《英國病人》作者邁克爾.翁達傑之後，又一位深情書寫斯裡蘭卡的作家
科爾姆.托賓（Colm Toibin）、潘卡吉.米什拉（Pankaj Mishra）、保羅.尹（Paul Yoon）傾力推薦
迪倫.托馬斯獎入圍作品
獲得2017年南亞文學獎、2017年Shakti Bhatt文學獎
美國、加拿大、英國出版英文原版，版權售出德國、法國、意大利、荷蘭等7個國家
《簡短的婚姻故事》是一本以斯裡蘭卡內戰為背景的小說。作者將故事的主人公放置在婚姻帶來的短暫希望之中，無限放大他的活動細節，無限精微地描述他的心理狀態，以此展現絕境中人對於生的渴望，以及了戰爭給人的身體和心靈帶來的雙重毀滅。


阿魯德普拉加桑細緻而精准地傳遞出關於戰爭深沉的內心寫照，以及面對持續的恐懼，語言和記憶如何快速地消失。――《柯克斯書評》（Kirkus）
在那些精准的長句中，27歲的斯裡蘭卡作者揭示了戰爭中日常習慣與身體的重要性，以及令人難以想像的苦難。――《華爾街日報》（The Wall Street Journal）
《簡短的婚姻故事》捨棄一段感情中所有的舒適不談，轉而講述兩個人之間更重要的東西。――《赫芬頓郵報》（Huffington Post）
《簡短的婚姻故事》對戰爭和絕望中的生活有著沉浸式的描寫，這本書絕對會讓你感動。――BuzzFeed
阿魯德普拉加桑筆下的主人公迪內希是一個感性、內心充滿愛的人物……那些流暢而優美的句子將讀者帶到了迪內希的營帳之中。迪內希在zui糟糕的處境下仍能發現美，這使得這部處女作感人至深且充滿希望。――《出版商週刊》（Publishers Weekly）
阿魯德普拉加桑的敘事兼顧了當地語言的特點和驚人的抒情風格。這本書使我們在人類精神的優雅與每個生命zui本質的渴望面前肅然起敬。――《紐約時報》（The New York Times）
這是一部有關親密伴侶的小說，親密性也是中心主題。主人公迪內希的淒慘境遇在清晰的散文式描寫中得以呈現，中間穿插灼人的畫面。作者阿魯德普拉加桑首先清楚地認識到，人類是何等脆弱的生物，他用極大的同情和柔軟的筆觸對恐怖加以描寫。――《每日郵報》（Daily Mail）
對於事關他人苦難的審美與倫理間的重要關係，這本小說或含蓄或明確地提出了一些關鍵性問題。這令人深感不安。一本令人生畏的小說。――《衛報》（The Guardian）
阿魯德普拉加桑安靜、充滿耐心的描寫，是一種持續共情的行為。――《紐約客》（The New Yorker）
斯裡蘭卡內戰最後的幾個月中，一個在難民營中死氣沉沉的青年被求婚，他的記憶和感覺得以重生。阿魯德普拉加桑感人、引人深思的散文式寫作和原創前提，為戰爭題材小說作了難忘的補充。――《環球郵報》（The Globe and Mail）