全知讀者視角04+05【特裝版】

◆《全知讀者視角》同名漫畫LINE WEBTOON熱血連載中！
◆ 韓國讀者票選最佳網路小說第1名
◆ 榮登TWITTER全球熱搜TOP 10
◆ MUNPIA正式授權繁體中文版
◆〈與神同行〉出品方電影改編預定
◆ 遊戲＆電視劇＆動畫改編預定

※特裝版內含：

① 全知讀者視角04

② 全知讀者視角05

③ 壓克力人物立牌｜主角and主角
◇規格：14.5 × 18cm（整板）／上機印刷+白墨／圓角
◇韓國知名繪者Pilzon繪製

④ 手工精裱燙銀色紙｜化身金獨子的命運
◇規格：20 × 14cm／美術紙精裱+燙雷射銀
◇韓國知名繪者Pilzon繪製

⑤　Instagram風格設計透卡組｜中場休息
◇規格：10.5 × 14.5cm／透明PET+白墨
◇韓國知名繪者BLACKBOX繪製

⑥　電影票根組｜傳奇巨作，震撼上映！
◇規格：7 × 14cm／250P銅西+霧P+燙雷射銀／軋型
◇韓國知名繪者Pilzon繪製

⑦　閃亮銀河膜透明貼紙組｜獨子先生好感度大作戰
◇規格：10 × 14cm／透閃銀河膜+局部白墨
◇臺灣知名繪者 大小喵 繪製

⑧　超質感珍藏書盒｜高質感霧面硬式書盒
◇規格：15.7 × 21.5 × 3.8cm／300P白銅+霧P+局部光+燙雷射銀
◇韓國知名繪者HABAN繪製

內容簡介 

一個世界已然毀滅，全新的世界正在誕生，
至於我，則是知曉這個世界結局的唯一讀者──
--
隨著劉衆赫與涅巴納的決戰劃下句點，
肆虐首爾全境的獸潮，終以最強化身的犧牲落下帷幕。
就在此時，我收到了星座盛宴的邀請通知，
憑藉過往累積的傳說，
我在眾星的見證下，正式躋身星座之列。

成為星座，不代表能逃離星星直播的桎梏，
我跟隨眾人投入下一個任務，
這個惡魔遍地的副本內，
卻出現了號稱能徹底擺脫任務的神祕樂園！
疑惑之際，消失多時的劉尚雅意外現身，
伙伴們還未及感受重聚的喜悅，
奧林帕斯神殘酷的命運預言，已宣告了我們未來的離別──

sing N song

2016年出版《成為明星作家的方法》打響名號，2018年開始於MUNPIA連載《全知讀者視角》，創下韓國網路小說史無前例的成功，並確立了韓國最高人氣網路小說家的地位。《全知讀者視角》也被譽為當代最卓越的網路小說里程碑。

林季妤

來自臺南，臺灣大學社會系畢。
曾任職於韓國觀光公社、ahq eSports Club隨隊翻譯。
喜愛文學和作夢，在複雜的語言世界裡翻滾，嘗試編織更多溝通。
譯作有《雲畫的月光》、《亥時蜃樓》、《師任堂─光的日記（電視劇小說）》、《她的私生活（韓劇改編小說）》、《生出天使型寶寶的神奇胎教》、《慢遊首爾小巷弄》等。

Episode 28. 最強的代罪羔羊（2）
Episode 29. 星座盛宴
Episode 30. 闇城
Episode 31. 任務的墳場
Episode 32. 金獨子之愛
Episode 33. 重新閱讀
Episode 34. 不可食用之物
Episode 35. 第七十三柱魔王
Episode 36. 故事的地平線
Episode 37. 星座盛宴
Episode 38. 真假革命家
Episode 39. 來歷不明之牆
Episode 40. 孵化
Episode 41. 真正的革命家
Episode 42. 阿斯莫德
Episode 43. 破天劍聖
Episode 44. 騙徒

Episode 28. 最強的代罪羔羊(2)
3.
在與涅巴納約戰時間開始的三十分鐘前，我們一行人抵達了光化門附近。同時間，剛才那段訊息仍不斷在我腦海中浮現。
［您是目前首爾巨蛋的最強化身。］
天殺的，這句話我都會背了，真想叫它別再跳通知了。
然而說實話，每當聽見這則訊息，我還是覺得十分荒唐。
現在的我即使全力以赴也不一定能贏過劉衆赫，面對涅巴納也是利用相性上的優勢才勉強險勝，怎麼莫名其妙我就變成「最強」了？
不過，《滅活法》裡劉衆赫第五十一次回歸的篇章，確實出現過這樣的描述─
在星星直播中，強弱的界定與力量或技能熟練度無關，因為一切強弱的基準，都源自於「故事」。
這也是涅巴納曾經主張過的，強大或弱小，終究是由故事決定。
「獨子先生！」
遠處，李賢誠和鄭熙媛相互扶持著走來。
不知是否因為經歷了先前的戰鬥，看著兩人靠在一起的肩膀，我感覺他們之間多了一股比以往更強烈的信任。
鄭熙媛揮著手說道：「我們都看到你下的戰帖了，超讚！」
「妳的身體還好嗎？」
「我沒事，倒是賢誠先生受了傷……」
「我完全沒問題！」
「還真會裝。」
李賢誠穩若泰山地拍了拍自己的胸膛。雖然他的動作有些誇張，但也不能說他是在虛張聲勢。
李賢誠正式繼承了「鋼鐵的主人」的傳說，從他身上已能感受到傳說級存在的風範，現在的他，應已成為首爾巨蛋排名前五的化身。
畢竟在這個世界，決定強大與否的基準，是傳說的「位格」。
我會位居最強化身，大概也是因為我目前累積的傳說，大多數都是不可能獲得的成就。
當然，回歸者劉衆赫和轉生者涅巴納累積的傳說也不容小覷，但那多半是他們前世創造的故事了。
遠處，已能隱約看見光化門。
我確認了一下時間。
距離第一波怪獸來襲，已經過了三個小時又四十分鐘，怪獸每四個小時就會來襲一次，現在差不多是第二波攻擊到來的時間了。
「五級怪獸種很快就會出現，其他化身沒問題嗎？」
「只要待在這裡，應該就沒問題。」
人潮似乎比十分鐘前更擁擠，人群的密度正在逐漸增加。
「這……」
鄭熙媛恍然大悟。
四面八方傳來的吶喊聲，意味著首爾的化身都已集中到光化門了。
「擊敗救贖教主！」
「只有殺了那傢伙，任務才會結束！」
手持兵器的人們紛紛高喊著口號，但沒有任何人提到自由或是平等。
現在的首爾狀況太過嚴峻，人們不過是為了生存才聚集於此，根本無暇談論那些高尚的理念。
「跟隨霸王！」
「擊垮救贖教！」
看著那些人，李賢誠神色複雜地說道：「原來，獨子先生早就知道會變成這樣了。」
「我是有預想過這個情況。」
無論有多少新進化身加入，無論救贖教氣勢多旺，首爾巨蛋內「既有的化身」仍占了絕大多數，先前只是缺少一個讓眾人凝聚起來的關鍵因素罷了。
眼見人群蜂擁而至，孔弼斗嘆息道：「看來韓國真的完了。可惡，那些國家官僚還沒把房地產還給我，就全都死光了嗎？」
「大叔，在這種情況下，你還顧得著你的房地產啊？」
李智慧咋舌吐槽，孔弼斗則撇了撇嘴。
「不去救劉尚雅嗎？聽說她被救贖教主抓走了。」
「我們會救她，但不是現在。」
不能躁進。就算是涅巴納，也不可能輕易傷害奧林帕斯星雲的專屬終端機，除非他打算向星雲宣戰。
就在光化門全體化身情緒高漲時，半空中浮現了另一則閃爍的訊息。
＋
〈提示2〉
目前首爾巨蛋排名第九的化身為「昆蟲少年李吉永」。
＋
發現自己被點名，李吉永頓時雙眼發亮。
「哥哥，我是第九名耶！」
「……太扯了，我還不如那個小鬼頭？」
「大家別閒聊了，準備應付怪獸吧。」
眾人同時點了點頭。
第二個提示公開，就意味著第二波攻擊即將到來，首爾市外圍響起了巨大的轟鳴聲，獸群駭人的低吼隱隱傳來。
五級以上的怪獸，有些是能被歸類為「小型災禍」的存在，換言之，這種等級的怪物，普通化身幾乎無法應對。
幸好首爾市多數化身都聚集到了光化門附近，等一下的戰鬥應該不至於一面倒，畢竟防守的區域越狹窄，對守備方就越是有利。
「必須在四個小時內搞定，要是超過時限，第三波獸潮會湧現四級怪獸種，到時候就無法挽回了。」
伙伴們點點頭。
光是「小型災禍」就夠可怕了，沒人想看到更高等級的怪獸遍地橫行。我囑託孔弼斗和李賢誠帶領其他化身，共同築起防禦網。
「交給我吧。」
「哼！既然這樣，任務結束之後，光化門就是我的地盤了。」
我苦笑了一下。
「沒問題，都隨你吧。」
遺憾的是，這次任務結束後，孔弼斗朝思暮想的「首爾蛋黃區」，就再也不復存在了。
我帶著其餘伙伴走向光化門中心，只見廣場正中央，設置了一座原先並不存在的大型圓頂建築。
那並非原有的建物，光化門壓根沒有那樣的巨蛋設施，也就是說，那是救贖教臨時增建的空間。
目前看不見圓頂建築內部的狀況，再仔細一看，建物頂端有個人正在發表演說。
「各位化身，我們真正的敵人究竟是誰？為什麼此刻的我們必須刀劍相向？」
聽見那人的聲音，鄭熙媛皺起了眉頭。
「是中立之王。」
中立之王全日道站在圓頂上，彷彿化身為鬼怪，正使用著「音量增幅」技能進行演說。
「來到此處的各位，我充分理解你們的心情，然而無論救贖教抑或其他勢力，都不過是弱小的人類而已，我們不過是被捲入任務的受害者！各位很清楚，我們在這裡互相鬥爭沒有任何意義，這麼做只是正中鬼怪的下懷！」
「閉嘴！先挑起戰爭的是救贖教徒啊！」
「沒錯！殺了你們！」
全日道輕聲笑了起來。
「各位，你們知道獸潮馬上就要來了吧？我們現在開戰，首爾就完了。」
「不然你想怎樣！」
「大家應該都很清楚，這次的任務只要犧牲『最強化身』一人，所有人就能活下去。」
伴隨著一陣嘩啦啦的聲音，巨蛋表面逐漸變得晶瑩透亮，顯現出內部的模樣。華麗的聚光燈冷冷照射在舞臺上，兩道人影卓然而立。
「為各位介紹，最強化身的候補人選─為了首爾巨蛋所有化身挺身而出的兩位英雄！」
聚集在巨蛋另一端的救贖教徒開始高聲歡呼。
「涅巴納！涅巴納！」
「劉衆赫！劉衆赫！」
情況急轉直下，聚集在此的化身一時顯得有些不知所措。
「那、那是怎樣？」
「那兩人已經打起來了？」
隨即，人們腦中的思緒清晰可見。
『 如果這樣就能通過任務……』
『 不管最強的是霸王還是救贖教主，只要他們一起死在這裡，對我們都是好事吧？』
所有的人類都是膽小鬼。涅巴納非常清楚，人類最為懦弱的時刻，就是當他們開始妄想擁有「尚未實現的未來」之時。
有些人已經被花言巧語所惑，不知不覺間失去了鬥志，只顧著盤算自己的生路。
我走向巨蛋，一拳砸在牆面上。
［登場人物『全日道』已發動星痕『公平決鬥Lv.3』！］
［除了決鬥的當事人，任何化身不得進入舞臺。］
想不到他這麼早就發動了「光海君」的星痕。
這麼一來，除了劉衆赫和涅巴納兩名當事者，其他人都無法物理性地介入戰鬥之中。
我低聲向鄭熙媛和李智慧說道：「殺了全日道。」
下一刻，巨蛋內部便傳出一陣爆炸般的巨響，劉衆赫和涅巴納的戰鬥開始了。
而在巨蛋上方，一道巨大的螢幕緩緩升起，看來鬼怪也來插了一腳。
［挺有意思的嘛！感覺這會是一場有趣的決鬥，為了讓大家都能盡情觀賞，我也有所準備喔。］
半空中的螢幕畫面裡，只見劉衆赫手持兩把長劍，涅巴納交錯的雙掌中則凝聚著純白的魔力。
砰啪啪啪！
劉衆赫的「破天劍道」在空中狂舞，涅巴納的「曼荼羅」則擋下如狂風暴雨般襲來的罡氣，鎖定劉衆赫的破綻而去。
不過短短一瞬，兩人已過了數十招。
在瞬息萬變的攻防之中，雙方展開了驚險的較量，各自利用「傳承」和「繼承」得來的技能，不停預判著對方的招式。
這就是回歸者與轉生者之間的對決！
率先亮出手牌的是涅巴納，曼荼羅如陀螺般光速旋轉，強大的魔力噴薄而出。
有如迴旋的絲線一般，不停湧現的魔力一而十、十而百，分裂成上百道魔力光束，直襲劉衆赫！
劉衆赫有驚無險地避開白色的魔力光束，縱身躍入空中。這似乎是個錯誤的決定，因為魔力光束旋即緊咬他的移動軌跡，射向天空。
劉衆赫迅速翻轉劍刃，斬斷曼荼羅的魔力，可惜仍有所遺漏。
噗咻！
他的左側肩膀和大腿頓時鮮血直流，觀戰的化身齊聲發出扼腕的嘆息。
全日道忙著躲避鄭熙媛的追殺，仍不忘裝模作樣地驚呼：「啊！這麼一來，勝負就分曉了！」
劉衆赫依舊冷靜沉著，已然躍上圓拱天頂的他反手一轉，將天叢雲劍劍身朝下，急速俯衝而出。青碧的魔力注滿劍身，燃起陣陣火光。
但涅巴納亦作足了防禦的準備。
「來吧，劉衆赫！」
與此同時，劃破虛空的天叢雲劍大小劇變。
原本只約兩尺的長劍，不知何時化為一柄巨劍，緊接著猛地膨脹至一層樓高的長度。
甚至劉衆赫持劍的手臂也不遑多讓。
他的右手，恍若巨神之臂。
巨身化！
大吃一驚的涅巴納試圖逃出劍刃覆蓋的範圍，但為時已晚，劍刃挾帶著劈天裂地的力量，垂直砸向涅巴納頭頂─
轟隆隆隆隆！
震耳欲聾的爆炸聲響起，揚起的煙塵瀰漫整座舞臺。
「呃啊啊啊啊！」
當煙塵散去，只見涅巴納整個人陷入數十米深的深坑，他的曼荼羅伸出無數臂膀，硬生生接下了劉衆赫的劍刃。
化身們不禁發出驚嘆。
千手觀音！
支撐真理的佛家之手與巨神之劍展開力量的鬥爭，要是沒有這座巨蛋，這場武力衝突早已將周遭毀滅殆盡。
看著眼前超現實的光景，化身們全都失了神。
『 那就是首爾最強之間的對決……』
然而，最強化身其實是我，總感覺心情有些苦澀。
嚥下苦澀的滋味，我全力發動「全知讀者視角」。
表面上看來，此時的兩人只是力量之爭，事實上，這一刻涅巴納和劉衆赫的腦中，仍舊進行著激烈的攻防。
『 他提升了精神防禦的等級？魔力波長變得更強了。』
『 他近戰技能的熟練度比想像中還低，那他究竟「繼承」了什麼？』
『 他的左肩看似受傷，實則是個陷阱。』
『 巨身化的持續時間不長，我必須在十招內分出勝負。』
這世上，唯有我一人能看見真正的戰況。
即使兩人此刻並未實際接觸，在心中早已為預判出的敵方攻勢展開龍爭虎鬥，那是如草圖一般粗略卻又精準的思維戰場。
我不得不感嘆這場戰鬥的水準之高，並在腦海中接著繪製出完整的圖像。
這場對局，勝負已定。
我縱身一躍，跳上近處建築物空無一人的屋頂，接著開口道：「韓秀英，我知道妳在看，快出來。」
我身後的空間撕裂開來，在一片漆黑之中出現了韓秀英的身影。
「……什麼鬼！你是怎麼知道的？」
韓秀英身穿一襲貼身的靛青色戰鬥服，應該是從和平之地取得的隱藏道具。
「要是聽見了擴音器廣播的內容，妳就沒道理不出現。」
「呿。」
［星座『深淵的黑焰龍』向您亮出利牙。］
果然，那傢伙成為韓秀英的背後星了。
韓秀英吊兒啷噹地走上前，把腿伸到天臺的欄杆外。
「戰鬥正打得火熱呢，你叫我幹嘛？」
「妳是來看熱鬧的嗎？想想該如何完成任務吧。」
「喂，那也得弄清楚誰是最強才有辦法解決……等等，你知道嗎？」
我點了點頭。
「是哪一個？該不會是劉衆赫吧？」
「不是。」
韓秀英安心地長吁了口氣。
「那就好。那傢伙死了整個世界很可能會跟著重置，那樣就麻煩了。」
說著，韓秀英從懷裡掏出短刀。
「救贖教主，只要殺了那混帳就可以了吧？」
我朝已經準備往下跳的韓秀英搖了搖頭。
「最強化身不是他。」
「不是他？不然呢？你要我去殺誰？」
我一語不發地望著韓秀英。
片刻後，她的眼中湧出了不可置信的神色。
「……難不成？」
我點了點頭。
「差不多該為這次任務的大結局作點準備了。」
4.
［哎呀，看來會比想像中更快分出勝負？］
看著劉衆赫和涅巴納兩人的血戰，半空中的鬼怪嘻嘻笑了起來。
［就算沒辦法抹除半數的化身，我還以為至少能殺死三分之一……］
［故事變得有點無聊了啊。］
高空中，足足三名中級鬼怪望著下方的圓頂巨蛋，似乎打算做些什麼。
看著鬼怪的身影，巨蛋外的化身都嚇得僵在原地。他們十分清楚，一旦這些鬼怪聚在一起，肯定會發生恐怖的事。
［現在這種情況，即便給提示也沒有意義了啊。］
［那也沒辦法，就趕緊公開吧。］
鬼怪們一說完，空中的螢幕便迅速顯示化身的排名。
＋
目前首爾巨蛋排名第八的化身為「月下神女劉尚雅」。
目前首爾巨蛋排名第七的化身為「武裝城主孔弼斗」。
目前首爾巨蛋排名第六的化身為「滅惡的審判者鄭熙媛」。
＋
三人的排名瞬間公開，在人群中造成爆炸性的反應。
「劉尚雅是誰？月下神女？」
「孔弼斗先生是第七名！」
鄭熙媛也望著顯示在空中的螢幕。
「哎呀，我排名第六？」
「我是第十名……呿，姐姐，先打爆這傢伙，然後跟我比一場如何？」
李智慧一腳踩在被捕獲的中立之王全日道身上。
聽她這麼一說，鄭熙媛也毫不客氣地抬腳踩住全日道，說道：「嗯哼，很抱歉，這可不行，因為我的背後星挺喜歡妳的。」
「我？為什麼？」
鄭熙媛沒有回答，只是將刀尖對準了全日道。
「我說，連前十名也排不進去的全日道先生？」
在鋒利的刀刃下，全日道嚇得全身發抖。
「妳……妳是怎麼掙脫『思想感召』的？」
「別忙著問我問題，你再不快點解除星痕，我就宰了你。」
「就算殺了我，我的星痕也無法解除……」
話一說完，全日道就原地昏了過去。
眼見事情變得麻煩，鄭熙媛狠狠地賞了倒在地上的全日道的後腦一記重拳，便連忙回頭尋找金獨子。
「獨子先生？」
然而，周圍卻遍尋不著金獨子的身影。
＋
目前首爾巨蛋排名第五的化身為「純情強鐵李賢誠」。
＋
在巨蛋外圍，和怪獸展開激戰的李賢誠和孔弼斗兩人，同時聽見了訊息。
孔弼斗皺起眉頭問道：「純情強鐵是什麼意思？」
「我、我也不清楚。」
李賢誠連忙裝作聽不懂，使出粉碎泰山殺向前仆後繼的怪獸。
在鋼鐵化的他面前，小型災禍等級的怪獸根本不是對手，但怪獸的數量遠遠超出想像，防禦陣線正被逐漸擊退。
噠噠噠噠噠！
李賢誠咬緊牙關，拚命保護武裝要塞，堅守戰線。
─獨子先生，你確定一切都進展順利嗎？
他心中隱隱期待金獨子再次給予答覆，但這回，金獨子沒有任何回應。
＋
目前首爾巨蛋排名第四的化身為「黑焰女帝韓秀英」。
＋
同一時刻，韓秀英也笑著望向空中的顯示螢幕。
「我真的是第四名啊？」
韓秀英低頭看向倒在地上的金獨子，鮮血染紅了他的衣襟。
雖然她按照對方的要求，給了他不至於立即致死的一刀，但出血這麼嚴重，她很確定金獨子凶多吉少。
韓秀英蹲了下來，捏了捏金獨子的臉頰。
「金獨子，你真的打算去死？你想讓我變成第三名嗎？」
她一臉不爽，默默地俯瞰著金獨子好半晌。
「仔細一看，長得也還算過得去嘛。」
金獨子當然沒有回答。
金獨子要她動手，她也真的照做了，但刺完那一刀之後，她反倒開始擔憂他真的一命嗚呼。
連個阿凡達都沒有的傢伙……難道，不會吧？
「我幹嘛擔心這傢伙……」
嘴裡嘟囔個不停的韓秀英逐漸安靜了下來。金獨子的嘴唇正痛苦地蠕動著，雖然她想再問些什麼，但其實不問她也明白。
金獨子很累了。
在世界開始毀滅之前，這傢伙和她一樣，不過是個平凡的普通人。
這樣平凡的存在，如今躍身決定世界存亡的舞臺，並引導著眾人的行動。由於他一次也不曾表露內心想法，讓韓秀英一時忘了，他也不過是個普通人。
她伸出手指，將金獨子的嘴角往上一推，這麼一來，他的眼眉痛苦扭曲，嘴角卻帶著微笑，形成一張奇妙的臉。
韓秀英忍不住哈哈大笑。
「真怪。」