大象巴巴一家人

★法國最家喻戶曉的經典兒童故事。
★大開本的全彩圖畫及跨頁印刷技術，為圖畫書開創新視野。
★親子共讀首選，帶領孩子進入大象巴巴充滿溫情的可愛世界。
★從大象巴巴一家人的故事中，感受到家庭與親情的甜蜜。

巴巴、賽萊絲特以及整個大象王國一同迎接新生命的降臨，芙洛兒、波姆、亞歷山大三隻小象也為大家的生活增添了許多樂趣，他們會陪孩子玩耍、散步；然而養育孩子的過程十分艱辛，必須時時提高警覺，因為孩子們一個不小心，就可能會被波浪鼓噎住、飛到高高的樹上沒辦法下來，或甚至漂到河水中央，差一點兒被鱷魚吃掉！但在經歷過許多幸福與危險的時刻後，巴巴也體會到了家人的意義。

更多圖書訊息：
http://www.weber.com.tw/document/catalogweber.xlsx

小故事大啟發
《大象巴巴一家人》表面上看起來是單純又可愛的動物幻想故事，但當中蘊藏的是布倫諾夫的豐富人生觀和哲學思想，作者以簡潔樸實的文字，敘述大象巴巴經歷身份的轉變、成為一位新手父親的心境，搭配上鮮豔又充滿想像力的圖畫，讓孩子能夠跟著巴巴逐步成長、瞭解家的意義。本作不僅僅適合孩子，也非常適合成年讀者反覆回味。

各界評介
「布倫諾夫的繪畫風格迷人又天真！」——知名評論家艾德華．羅斯汀(Edward Rothstein)《紐約時報》評語
「整個故事充滿了想像力，任何超現實的事在故事中，皆有可能成真。」——大象巴巴系列發行人弗德里克．德．布隆(Frederique de Buron)

總編評介
1.畫風評介：
大象巴巴系列的圖畫特色便是色彩鮮明、線條簡單、角色形象可愛逗趣。布倫諾夫在這一集中同樣運用他一貫的手法，使用豐富的色彩、活潑的手法和大開本的構圖，不過與系列的其他繪本不同的是，作者在本集中描繪了許多具有方向性與速度感的圖畫，用以表示事情的發展出乎意料或是角色遇到了棘手的狀況，讓讀者們可以感受到天下父母養育孩子時，時常因為各種突發狀況而出現的急迫之心！

2.故事評介：
大象巴巴的系列故事節奏明快，本集講述了巴巴迎接了三位孩子誕生的故事，劇情編排上有著許多讓人感到驚奇或是使人會心一笑的事情。而且作者也加入了在其他集數曾出現過的角色，例如猴子澤菲爾，除了讓讀過先前集數的讀者有種親切感，也使得整個巴巴系列更有連貫性！

3.總評：
作者將本集的主題定調在家庭上，寫出了一個關於家庭與愛的溫暖故事，相信讀者們一路閱讀完許多本大象巴巴系列圖書、與巴巴一起經歷了各式各樣驚奇有趣的冒險後，發現本集巴巴的妻子賽萊斯特懷孕時，一定也跟巴巴一樣既興奮又期待吧！此外，我們也可以發現巴巴的形象越趨立體，除了擁有穩重的國王身分，同時他也有新手家長的笨拙可愛，是一本角色形象立體度非常高的作品。

作者／繪者簡介
尚．德．布倫諾夫
法國著名的畫家也是作家，被譽為「巴巴之父」，因為開創現代圖畫故事集的先河而被譽為「現代兒童圖書之父」。出生於法國，出版了六本關於大象巴巴的故事，發行後馬上風靡全球，並翻譯成多國語言。布倫諾夫首次將大開版彩色跨頁印刷應用在繪本上，讓孩子在閱讀時更能沉浸在繪本的畫面中。布倫諾夫以簡單易懂的文字與單純的用色而著名，於三十七歲死於肺結核，大象巴巴系列則由他的兒子接手繼續出版。

譯者簡介
黃心彤
上海外國語大學法語學士。出生於台北，喜歡用學習外語、閱讀和旅遊來探索世界，現為英文、法文譯者，希望能把世界各國美好的文學分享給中文的讀者。譯有《大象巴巴一家人》、《大象巴巴與聖誕老公公》、《猴子澤菲爾的假期》、《大象的主人》、《堅強又善良的他們》、《杜立德醫生的大篷車》、《杜立德醫生的郵局》等多本兒少讀物。

「經典好繪本」總序

什麼是經典呢？一個作品要具備什麼樣的條件，才稱得上「經典之作」呢？首先，經典作品必須要有一定的文學性和藝術性，但經典之所以能被留下來，是因為在推出當時受到極大的歡迎。作品被留下來後，還必須不斷被後代讀者閱讀，方能維持它的生命。後代讀者之所以選擇經典，可能是因為經典文本具有時代上的意義，可以充分代表那個年代和背景，也可能是因為經典文本能夠與後代讀者對話，讓不同時代的人從中得到啟發和共鳴。
現代繪本的發展和演變已經有超過一百多年的歷史了，本社挑選了一些受歡迎、具有劃時代意義的繪本，從最早期，可說是繪本濫觴的《披頭散髮的彼得》(Der Struwwelpeter)；到十九世紀承先啟後的英國繪本三巨頭：克萊恩(Walter Crane)、凱迪克(Randolph Caldecott)、格林威(Kate Greenaway)；再到美國經典圖畫書創作的先驅：汪達•佳谷(Wanda Gág)。除了上述書籍之外，我們也會持續挑選更多符合「經典」標準的作品。這些作品為圖畫書開創了新的形式，相信就算到了現代，依舊能為現代小孩帶來全新意義，可以把過去的熱情不斷延續下去。
不管這些作品是讓人捧腹大笑、嚇得發抖、還是感動得淚流滿面，經典之所以為經典，就是因為它們能夠觸動人們的內心，無論是作品產出那個時代的讀者，還是過了幾十年、甚至幾百年之後的讀者。經典繪本擁有不滅的魔力，不會受到時間、空間的限制，相信每一幅別出心裁的圖畫和蘊藏慧黠的文字，都將永遠地留在人們心中。

p.1-2
「噢，我的老朋友，你陪伴我度過了人生的起起伏伏。」一天早上，巴巴對柯涅柳斯說：「我要告訴你一個令我欣喜若狂的好消息：我的妻子賽萊絲特剛剛向我宣佈，我們馬上就要有一個孩子了。凳子上的那頂新帽子是要送給你的，請你戴著這頂帽子，向全賽萊絲特城的居民宣讀我寫給他們的公文吧！」

p.3-4
柯涅柳斯向國王巴巴道賀與致謝後，便穿上正式服裝，來到皇宮的柵門前，命人擊鼓。
接著，他不疾不徐地打開國王的公文，一邊戴上眼鏡，並高聲地宣讀公文內容。大象們成群結隊地趕了過來，滿懷敬意地聆聽。

p.5-6
我親愛而忠誠的子民：
你們接下來將會聽見一聲炮響，但切莫驚慌，那並非戰爭又要開始的徵兆。而是代表：有一個小嬰兒在皇宮中誕生了，也就是你們國王與王后 的孩子，屆時我們將會用炮聲在第一時間通知各位這則喜訊。
祝未來的母親、你們的王后賽萊絲特永遠安康！
巴巴 敬上
此刻，大象巴巴試圖靜下心來看書，但他的思緒總是飄到其他地方。他滿腦子都在想他的妻子與即將出生的小嬰兒。他會是個美麗、健康的孩子嗎？我已經迫不及待要迎接這個孩子了！

p.7-8
賽萊絲特建議他騎腳踏車去兜個風，轉換一下心情；巴巴也覺得這是個好主意。騎了好幾公里後，他發現一個舒適宜人的角落，便停了下來，接著坐在草地上，眺望遠方的賽萊絲特城與聖約翰古堡。他心想：「那裡就是我們點燃大炮的地方。」
就在此時，砰！巴巴聽見了一聲炮響。「孩子出生了，」他想道：「真糟糕，我竟然錯過了孩子出生的那一刻！」他隨即騎上腳踏車，全速趕回皇宮。
在高塔上，身為皇家侍衛隊的一員，炮兵隊長剛剛在電話上接獲指令，並親自監督執行。他剛射出第一發空炮，又接著射了第二發，然後是第三發。