伍爾夫女性文談(簡體書)
商品資訊
系列名:涵芬書坊(新版)
ISBN13:9787100224529
出版社:商務印書館(大陸)
作者:(英)弗吉尼亞‧伍爾夫
譯者:劉文榮
出版日:2024/07/01
裝訂/頁數:平裝/417頁
規格:20.3cm*13.5cm (高/寬)
版次:1
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
相關商品
商品簡介
今天的女性作家不得不自己創造語言,或者說,不得不將現有的語言大大地加以改造,使之適合於女性思想的自然表述,以免現有語言歪曲她的原意,甚至壓垮她的思想。
——弗吉尼亞‧伍爾夫
弗吉尼亞‧伍爾夫被譽為20世紀現代主義與女性主義的先鋒。伍爾夫關於女性與文學的文章散見於她的全集,在本書之前尚未被輯成一集。本書精選伍爾夫在女性寫作、女性作家、女性作品和女性人物四個方面的評論文章,深入分析了女性寫作的歷史發展、女性寫作的阻礙與未來,思考男女寫作究竟在什麼程度上才能算作真正平等。這些充滿創見與思辨的藝術性散文作品具有相當的啟發性,不僅充分體現伍爾夫的散文風格,也具有學術價值和研究價值。
——弗吉尼亞‧伍爾夫
弗吉尼亞‧伍爾夫被譽為20世紀現代主義與女性主義的先鋒。伍爾夫關於女性與文學的文章散見於她的全集,在本書之前尚未被輯成一集。本書精選伍爾夫在女性寫作、女性作家、女性作品和女性人物四個方面的評論文章,深入分析了女性寫作的歷史發展、女性寫作的阻礙與未來,思考男女寫作究竟在什麼程度上才能算作真正平等。這些充滿創見與思辨的藝術性散文作品具有相當的啟發性,不僅充分體現伍爾夫的散文風格,也具有學術價值和研究價值。
作者簡介
弗吉尼亞‧伍爾夫(Virginia Woolf,1882—1941),英國作家、文學批評家和文學理論家,意識流文學代表人物。代表作有《海浪》《到燈塔去》《達洛維夫人》等。
劉文榮,上海師範大學比較文學與世界文學教授。主要論著有《19世紀英國小說史》《英國當代小說史》《西方文化史》《人類文明遺產》,主要譯作有《裸猿》《人類動物園》《文學中的色情動機》《存在的瞬間:伍爾夫讀書隨筆》等。
劉文榮,上海師範大學比較文學與世界文學教授。主要論著有《19世紀英國小說史》《英國當代小說史》《西方文化史》《人類文明遺產》,主要譯作有《裸猿》《人類動物園》《文學中的色情動機》《存在的瞬間:伍爾夫讀書隨筆》等。
名人/編輯推薦
女性主義必讀經典,伍爾夫女性寫作思想的深刻體現
伍爾夫作品新選題,在此之前尚未有同類題材
英語翻譯名家劉文榮傾心編譯,注解詳細
1. 伍爾夫作品新選題,女性主義必讀佳作
本書是譯者選譯的一部弗吉尼亞‧伍爾夫的散文選,主題是:女性與文學,故而取名為《伍爾夫女性文談》。弗吉尼亞‧伍爾夫關於女性與文學的文章散見於她的全集,至今尚未有人輯成一集,故而本書是一個全新的選題。其中收錄35篇伍爾夫的演講、散文、序言、文論作品。
2. 剖析女性寫作歷史、女性作家、女性作品和女性人物
‧伍爾夫圍繞時間上的獨立、經濟上的獨立和地位上的平等,對有據可查的女性寫作以來的歷史進行了鞭辟入裡的分析,總結女性寫作被抑制、寫作主題局限、文風特點,甚至不得不以以男名為筆名等諸多現象的成因。
‧評論以勃朗特三姐妹、喬治‧艾略特、簡‧奧斯汀、莎拉‧柯勒律治、喬治‧桑、塞維涅夫人為代表的女性作家,並對照莎士比亞、查爾斯‧蘭姆等著名男性作家的經歷與言論等,表達了對女性寫作困境的關切。
‧闡述《簡‧愛》《呼嘯山莊》《傲慢與偏見》《愛倫‧坡的海倫》《米德爾‧馬契》《男人和女人》等作品的內容特點、文學意義及女性思想
‧典型分析了女性文學中的重要人物形象,以及塑造這些角色的時代背景、作家境遇和女性寫作條件
3. 既是伍爾夫寫作風格的充分體現,又是女性文學研究的寶貴材料
本書收錄的文章均為伍爾夫在女性寫作領域的經典篇章和演講,伍爾夫辛辣的、帶有諷刺意味的、富有疑問精神的語言風格撲面而來。其中提出的問題、蘊含的思想、做出的分析,以及對女性寫作的展望都值得我們思考,也是女性主義研究的寶貴資料。
4. 英語翻譯名家劉文榮譯,注釋詳細
本書譯者劉文榮為上海師範大學教授,資深翻譯家,流暢的譯文很好地呈現了伍爾夫的語言風格。對文中的言外之意、隱喻、主要人物等進行了詳細的注釋,有利於讀者更好地理解伍爾夫之意。
伍爾夫作品新選題,在此之前尚未有同類題材
英語翻譯名家劉文榮傾心編譯,注解詳細
1. 伍爾夫作品新選題,女性主義必讀佳作
本書是譯者選譯的一部弗吉尼亞‧伍爾夫的散文選,主題是:女性與文學,故而取名為《伍爾夫女性文談》。弗吉尼亞‧伍爾夫關於女性與文學的文章散見於她的全集,至今尚未有人輯成一集,故而本書是一個全新的選題。其中收錄35篇伍爾夫的演講、散文、序言、文論作品。
2. 剖析女性寫作歷史、女性作家、女性作品和女性人物
‧伍爾夫圍繞時間上的獨立、經濟上的獨立和地位上的平等,對有據可查的女性寫作以來的歷史進行了鞭辟入裡的分析,總結女性寫作被抑制、寫作主題局限、文風特點,甚至不得不以以男名為筆名等諸多現象的成因。
‧評論以勃朗特三姐妹、喬治‧艾略特、簡‧奧斯汀、莎拉‧柯勒律治、喬治‧桑、塞維涅夫人為代表的女性作家,並對照莎士比亞、查爾斯‧蘭姆等著名男性作家的經歷與言論等,表達了對女性寫作困境的關切。
‧闡述《簡‧愛》《呼嘯山莊》《傲慢與偏見》《愛倫‧坡的海倫》《米德爾‧馬契》《男人和女人》等作品的內容特點、文學意義及女性思想
‧典型分析了女性文學中的重要人物形象,以及塑造這些角色的時代背景、作家境遇和女性寫作條件
3. 既是伍爾夫寫作風格的充分體現,又是女性文學研究的寶貴材料
本書收錄的文章均為伍爾夫在女性寫作領域的經典篇章和演講,伍爾夫辛辣的、帶有諷刺意味的、富有疑問精神的語言風格撲面而來。其中提出的問題、蘊含的思想、做出的分析,以及對女性寫作的展望都值得我們思考,也是女性主義研究的寶貴資料。
4. 英語翻譯名家劉文榮譯,注釋詳細
本書譯者劉文榮為上海師範大學教授,資深翻譯家,流暢的譯文很好地呈現了伍爾夫的語言風格。對文中的言外之意、隱喻、主要人物等進行了詳細的注釋,有利於讀者更好地理解伍爾夫之意。
目次
目錄:
一 關於女性寫作
女性與自己的房間
女性寫作的局限
女性價值觀
女性與莎士比亞
文學中的男女一體
女性與小說
人生的冒險
關於女人的書
書裡的兩種女人
女性的工作
文學與性別
二 關於女性作家
塞維涅夫人
紐卡斯爾公爵夫人
瑪麗·沃斯通克拉夫特
簡·奧斯汀
蓋斯凱爾夫人
傑拉婷與簡·卡萊爾
喬治·艾略特
莎拉·柯勒律治
威爾考克斯夫人
三 關於女性作品
《多蘿西·奧斯本書信集》
《一位宮廷女侍的日記》
《伊麗莎白·霍倫德夫人日記》
《簡·愛》與《呼嘯山莊》
《奧蘿拉·萊伊》
《愛倫·坡的海倫》
《莎拉·伯恩哈特回憶錄》
《克裡斯蒂娜·羅塞蒂傳》
《男人和女人》
四 關於女性人物
伊麗莎白女王的少女時代
施萊爾夫人
伊萊紮·海伍德夫人
海絲特·斯坦諾普女士
阿德萊王后
兩位女性
一 關於女性寫作
女性與自己的房間
女性寫作的局限
女性價值觀
女性與莎士比亞
文學中的男女一體
女性與小說
人生的冒險
關於女人的書
書裡的兩種女人
女性的工作
文學與性別
二 關於女性作家
塞維涅夫人
紐卡斯爾公爵夫人
瑪麗·沃斯通克拉夫特
簡·奧斯汀
蓋斯凱爾夫人
傑拉婷與簡·卡萊爾
喬治·艾略特
莎拉·柯勒律治
威爾考克斯夫人
三 關於女性作品
《多蘿西·奧斯本書信集》
《一位宮廷女侍的日記》
《伊麗莎白·霍倫德夫人日記》
《簡·愛》與《呼嘯山莊》
《奧蘿拉·萊伊》
《愛倫·坡的海倫》
《莎拉·伯恩哈特回憶錄》
《克裡斯蒂娜·羅塞蒂傳》
《男人和女人》
四 關於女性人物
伊麗莎白女王的少女時代
施萊爾夫人
伊萊紮·海伍德夫人
海絲特·斯坦諾普女士
阿德萊王后
兩位女性
主題書展
更多
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。