三民網路書店 中文圖書分類法 / 臺灣文學 / 詩 / 語文類

人生幾何月當頭？數寥寥太淒滄，最是可靠文字作知己；熙來攘往皆陌路，左人聲、右沸騰，最是知足微觀看世界。文字說：我一直在等待，等待有情人登臨我的領域。它可以讓人忘情、忘憂、忘我。閱讀是創作的動力。人人腦中有一首詩。透過強大閱讀，寫(畫)出生命動人樂章，滾動出時代新詩美的範兒。文字，是人類有形的語言。經由文字傳導人類的感情、啟動人類敏銳、美的味蕾。一本書，紀錄時代人文軌跡，不同時代文字，產生不同時代人文素質，窺出不同時代人類素養。文字，是一個國家，眺望未來興衰的里程碑。新詩，則是告別哭泣、迎來春暖花開的引擎。

散文詩，讓詩的語言有了更自由的表現舞臺、更敞亮的舒展空間、更多面的情感幻想，它需要縝密的心思去架構，以散文的筆觸處理詩語言的細節，碰撞出顏色豐富的火花。法國詩人波特萊爾認為散文詩這種形式「足以適應靈魂的抒情性的動盪，夢幻的波動和意識的驚跳」，一語道出了散文詩的主要藝術特徵。本書收錄跨越12年（2010～2022）彙編臺灣詩學之散文詩獎、facebook詩論壇之主題式散文詩競寫，以及詩社同仁所寫的散文詩等優秀作品，共202首，區分三輯：【輯一】彼岸‧此岸：臺灣詩學詩創作獎‧散文詩獎作品78首【輯二】印象‧寫實：臺灣詩學‧散文詩主題式競寫作品80首【輯三】距離‧代入：臺灣詩學季刊雜誌社同仁作品44首臺灣詩學季刊雜誌社自創社以來一路鼓吹詩的多元發展，希望這樣一本散文詩選專書的出版，能為每一位參與創作的愛詩人留下值得珍藏的印記。期盼讀者從心認識散文詩、遇見波特萊爾，看見不一樣的文學煙火，大家一同吹響詩號、鼓動詩潮、詩創不懈。

《春天，你爽約嗎》收錄曾美玲於2019～2022年的精彩詩作，題材多元，包含新冠肺炎（COVID-19）帶給全球的衝擊、關懷阿富汗婦女、太魯閣號出軌事故、921地震孤兒、北極熊與非洲獅頻臨滅絕的處境和俄烏戰爭帶來的傷痛等，詩行間滿載關懷與憂傷。除時事觀察外，本書收錄多首懷念故里的動人作品，亦有作者嘗試與景仰的詩人作家們，如蓉子、楊牧、管管等，以詩進行深刻的心靈對話；另一方面與音樂家巴哈（Johann Sebastian Bach）、莫札特（Wolfgang Amadeus Mozart）等，展開詩歌與音樂的奇幻交流。作者在小詩、散文詩與雙語詩的創作上，勇於突破、持續探險，以敏銳的觀察力與悲憫的心，詩寫人間的悲歡離合，為疫情留下可貴的紀錄。

1、一本浪漫淒美的抒情詩2、內含五首歌，一首兒歌、三首情歌、一首思念母親的歌。3、共有六卷分別為：山水情緣、紅塵物語、晝夜幽思、人間詞話、往日情懷、生日祝福。共計107首現代詩。4、詞藻深具節奏感、易於朗朗上口。又意象鮮明，不致晦澀難明。

公元二○二一年島嶼不死不活在前往陰界的途中掙扎在陽界快活不下去了詭異的島嶼在沈淪中活成一個鬼地方這是我所看見身為時代史官不能不記世界也突然變了有毒世界陽光、空氣、水都有毒最毒的是口水而最毒之中稱百毒之王是綠色之毒不僅是極毒而是極恐怖這是神州邊陲一個島嶼神州眾神啊誰來救救島嶼之毒進化成妖女病毒和魔男病毒此類病毒透過意識形態傳染給胎兒、新生代這就導致島上的眾生十二生肖等全都已然中毒或活在一個毒化的小島身為詩人只能躲在一個乾淨的地方等神州諸神來解救

凡存在的必留下腳印留下影像絕不流向失落的世界老夫年輕時悠遊於失落的世界發現很多寶貝都是我的最愛我一一蒐集、帶回藏於金屋經常把玩欣賞欣賞歷史的真和偽老夫現在有點年紀了遲早移民西國我的終站也是你們的末日你們是我的最愛絕不能被送往焚化爐我希望你們長命百歲甚至千歲可以活成永恆只有一個辦法讓你們都住在一本書中每一圖像化成美美的詩只有詩，不怕刀、不怕槍只有詩，不老、不死每一首詩們你們共成一本書你們的新家叫圖書館那裡有專人伺候你們享受空調從此以後過著幸福美滿的日子等待與有緣人相親把你們都安頓好了，我放心放下一切、一切放下

40年的明亮與幽暗，我們持續尋找時光浪潮湧現之美在這些詩裡，不斷不斷地，見證渺小又偉大的意志★臺灣年度詩選40週年，向陽、白靈、焦桐專文推薦★匯集75位跨世代、跨領域詩人的年度代表作，以心鐫刻後疫情時代的眾生相1982年10月，第一本《年度詩選》由詩人隱地創始，從爾雅出版社的奠基，一路歷經現代詩刊、創世紀詩刊、臺灣詩學季刊，2003年由二魚接棒傳承至今，邁向40週年的里程碑。作為40週年之作的《2021臺灣詩選》由詩人林達陽主編，精心選輯75首年度詩作，梳理不同世代、不同地域創作者的省思與覺察───對生活中的熱望，對生命的凝視與質問，對美的不懈追求，都在時間的浪潮裡綻放璀璨之光！身處不安的一年，時間凝結、空間限縮，周遭生命的流逝，熟悉生活的改變，彷彿都在追問：我們為何而活，如何自處，又怎樣拿捏與外在世界的距離？在防疫手段不夠完整的惶惶時刻，在陰性陽性與偽陰偽陽的爭論中，某種更強烈的生命情狀一再浪潮般快速逼近我們，然後消退，我們汲取經驗、努力學習，試圖歸納推算，進而採取行動、尋找思想與感受上的解答。這是疫情帶來的，也是生命帶來的。面對這樣的景況，透過詩，我們感受著什麼？又渴望創造什麼？

散文詩體是新詩創作的另一種挑戰，若寫得太有思想性，文字過於直白，那就偏向散文；反之，若太賣弄意象，語言過於稠密，語不驚人死不休，則會落入分行詩窠臼。台灣散文詩自商禽等人奠基，經蘇紹連等人繼而開拓後，曾經一度讓「超現實」與「驚心」手法成為主流，但現今散文詩已逐漸走出不同以往的風貌。詩人孟樊在1980年代初即嘗試散文詩寫作，近年更是全心全意地投入，題材豐富多元。孟樊除了向前輩詩人致敬之餘，亦嘗試拓寬散文詩類的路線，譬如語感掌握的或緊或鬆、敘事手法的多變、互文性的變調、形式表現的彈性等，運用各種巧思與手法，將散文詩體再三錘鍊，觀察它能延展至何種境地，打造出璀璨耀眼的光輝！如此光彩迷人的散文詩，邀請您來一同見證！

本書特色★詩人李瑞騰從臉書選出近百首富有詩意的長短句，加上詩題，另以近年陸續寫成的十幾首新詩為附輯，成就了一本「類詩集」。題材多元，緣情也言志，恰恰反映出詩人在台南府城四年的心情與態度，滿布歲月的痕跡。序【總序】二〇二二，不忘初心／李瑞騰 一些寫詩的人集結成為一個團體，是為「詩社」。「一些」是多少？沒有一個地方有規範；寫詩的人簡稱「詩人」，沒有證照，當然更不是一種職業；集結是一個什麼樣的概念？通常是有人起心動念，時機成熟就發起了，找一些朋友來參加，他們之間或有情誼，也可能理念相近，可以互相切磋詩藝，有時聚會聊天，東家長西家短的，然後他們可能會想辦一份詩刊，作為公共平台，發表詩或者關於詩的意見，也開放給非社員投稿；看不順眼，或聽不下去，就可能論爭，有單挑，有打群架，總之熱鬧滾滾。 作為一個團體，詩社可能會有組織章程、同仁公約等，但也可能什麼都沒有，很多事說說也就決定了。因此就有人說，這是剛性的，那是柔性的；依我看，詩人的團體，都是柔性的，當然程度是會有所差別的。 「台灣詩學季刊雜誌社」看起來是「雜誌社」，但其實是「詩社」，一開始辦了一個詩刊《台灣詩學季刊》（出了四十期），後來多發展出《吹鼓吹詩論壇》，原來的那個季刊就轉型成《台灣詩學學刊》。我曾說，這一社兩刊的形態，在台灣是沒有過的；這幾年，又致力於圖書出版，包括同仁詩集、選集、截句系列、詩論叢等，今年又增設「台灣詩學散文詩叢」。迄今為止總計已出版超過百本了。 根據白靈提供的資料，二〇二二年台灣詩學季刊雜誌社有八本書出版（另有蘇紹連主編的吹鼓吹詩人叢書二本），包括截句詩系、同仁詩叢、台灣詩學論叢、散文詩叢等，略述如下： 本社推行截句幾年，已往境外擴展，往更年輕的世代扎根，也更日常化、生活化了，今年只有一本漫漁的《剪風的聲音──漫漁截句選集》，我們很難視此為由盛轉衰，從詩社詩刊推動詩運的角度，這很正常，今年新設散文詩叢，顯示詩社推動散文詩的一點成果。 「散文詩」既非詩化散文，也不是散文化的詩，它將散文和詩融裁成體，一般來說，以事為主體，人物動作構成詩意流動，極難界定。這一兩年，台灣詩學季刊除鼓勵散文詩創作以外，特重解讀、批評和系統理論的建立，如寧靜海和漫漁主編《波特萊爾，你做了什麼？──台灣詩學散文詩選》、陳政彥《七情七縱──台灣詩學散文詩解讀》、孟樊《用散文打拍子》三書，謹提供詩壇和學界參考。 「同仁詩叢

LOVE AND SURVIVALThough not easy to find loveWith endurance of the faraway spiritI come close to finding you in my down timeSo lucky and so fortunateYour appearance is the Heavenly Glory

請輕聲推門進來握著僅有的孤獨 誰都知道 孤獨是閱讀的鎖鑰…… 越界、跨界，全新詩劇創作的嘗試，『故事雲』書寫計畫首部曲， 結合故事，詩的元素或某種詩想，和別的表現、表演形式結合在一起 詩皇羅智成邀請你一起進入這本想像中的「迷宮書店」！ 在文學領域，文字呈現就是作品的最終形式，在『故事雲』系列裡，這些文字將由視聽、影劇形式進行再創作，而且在書寫期間就已經把這些元素預先植入了。所以，與『故事雲』同步發生的，是對於詩創作的想像一次更大膽的拓展。 文字是現實世界的一環，現實世界靠文字而流傳，他們交集在大腦而安置了世界，腐蝕書中世界與現實世界的界線，當你專心閱讀、全神投入，漸漸忘卻分辨真假的，書外世界這個座標的時候，你就已經陷身於文字迷宮。 想像在一間迷宮的書店裡，人們冒險進入閱讀裡面的書，出不來……羅智成把對於書店的種種光怪陸離想像，通過劇場方式召喚出來。藉由劇本說故事的熱情，融入詩句，彼此疊合，互成表裡。 與古人對話，與文學聊天；從《鶯鶯傳》到《紅樓夢》，從《浮士德》到《追憶似水年華》，李清照、小王子、魯迅……等古今中外的文豪與書中角色齊聚，如同波赫士筆下穿梭在黑暗與光明間的先知，羅智成把天堂想像成圖書館，再將世界織就成一座座如迷宮般的花園。他以如夢如幻的文字魅力，建構出無與倫比的詩意迷宮。柔美的語言，訴盡教皇的浪漫多情與魔幻美學。當初構思《迷宮書店》的時候，我是想用一種比較間接、有趣的方式，來介紹我從小到大幾次印象深刻的閱讀體驗與心得。但我不是在排書單，也不是記流水帳，所以做了許多取捨而漸漸失去原貌。談這些大家耳熟能詳的文學名著，最大的挑戰在於：你的改寫必須符合讀者對它們的印象，但又必須提

請輕聲推門進來 握著僅有的孤獨 誰都知道 孤獨是閱讀的鎖鑰…… 越界、跨界，全新詩劇創作的嘗試，『故事雲』書寫計畫首部曲， 結合故事，詩的元素或某種詩想，和別的表現、表演形式結合在一起 詩皇羅智成邀請你一起進入這本想像中的「迷宮書店」！ 在文學領域，文字呈現就是作品的最終形式，在『故事雲』系列裡，這些文字將由視聽、影劇形式進行再創作，而且在書寫期間就已經把這些元素預先植入了。所以，與『故事雲』同步發生的，是對於詩創作的想像一次更大膽的拓展。 文字是現實世界的一環，現實世界靠文字而流傳，他們交集在大腦而安置了世界，腐蝕書中世界與現實世界的界線，當你專心閱讀、全神投入，漸漸忘卻分辨真假的，書外世界這個座標的時候，你就已經陷身於文字迷宮。 想像在一間迷宮的書店裡，人們冒險進入閱讀裡面的書，出不來……羅智成把對於書店的種種光怪陸離想像，通過劇場方式召喚出來。藉由劇本說故事的熱情，融入詩句，彼此疊合，互成表裡。 與古人對話，與文學聊天；從《鶯鶯傳》到《紅樓夢》，從《浮士德》到《追憶似水年華》，李清照、小王子、魯迅……等古今中外的文豪與書中角色齊聚，如同波赫士筆下穿梭在黑暗與光明間的先知，羅智成把天堂想像成圖書館，再將世界織就成一座座如迷宮般的花園。他以如夢如幻的文字魅力，建構出無與倫比的詩意迷宮。柔美的語言，訴盡教皇的浪漫多情與魔幻美學。 當初構思《迷宮書店》的時候，我是想用一種比較間接、有趣的方式，來介紹我從小到大幾次印象深刻的閱讀體驗與心得。但我不是在排書單，也不是記流水帳，所以做了許多取捨而漸漸失去原貌。談這些大家耳熟能詳的文學名著，最大的挑戰在於：你的改寫必須符合讀者對它們的印象，但又必須提出超越這些印象的獨到見解，甚至形成對話、辯證或Insight，因為那才是你獨有的貢獻。 ──羅智成 給我一個好的鬧鐘吧 給我一個安靜的空間 我將好好地讀一本書 我最珍貴的夢想

這本詩集的出版將展現了迥異於異性戀書及男性觀點的思維，也包含了創作者對於影像和戲劇的另類觀點，由於留學法國的背景，使得自身對於電影本身流露出中西方的文化差異，本書以三分之一的篇幅撰寫台灣本土的電影，大幅書寫女性之間的情慾自主與愛恨情愁，這本由女性思維出發的電影戲劇詩集呈現了不同於父權或異性戀的思考和批判。『傾斜觀看』引用大量的中西方古典電影及當代電影，我對於古典電影尤其特別感興趣，將探討現代社會中隔代教養、單親家庭和愛情中的權力關係的不平等，藉由書寫者本身的生命脈絡，重新詮釋中西方經典電影。目前國內累積了許多優秀的新詩作品，不管是個人部落格或是集結為書冊，因作者在歐洲法國所學，與留學美國的評論方式有所差異，相信能夠細緻的分析電影的各種元素，並將電影語言轉換成新詩語言，有助於作家和閱讀者用另一種新的方式可以觀看電影，或甚是學習到如何拆解鏡頭，最終而能夠影響更多人拍好一部他或她的特色和脈絡的電影，而這個電影詩集可以看到許多鏡頭語言，對於在台灣推廣電影的轉譯可以有深刻的影響，更是讀者通往導演之路的一個基礎美學。

本書特色★繼續以詩漫遊──方群第六本縣市專屬地誌詩集．桃園，描繪桃園的自然景觀、人文風貌，用詩映現這座城市的點點滴滴序繼續以詩漫遊──《桃園詩行》自序詩歌是內心情意的抒發，也是個人意志的實踐，縣市地誌詩的經營與創作，對我不只是習慣，還有更多的承擔和愛。回憶足跡親吻過的山巔海角與僻壤窮鄉，每一尺的記憶都鮮活，每一寸的想像都豐富，而每一次的創作都彷彿回到最初，於是這樣的旅行及修行，也將無止盡地持續下去……《桃園詩行》是我的第十四本新詩創作，也是第六本縣市專屬地誌詩，全書共分六卷，收錄各式詩作六十首。「卷一：海岸記事」收錄濱海的蘆竹、大園、觀音、新屋等四區的自然風光、人文史蹟與民俗風情的刻劃描寫。「卷二：身在山中」收錄依山的龍潭、大溪、復興等三區的自然風光、人文史蹟與民俗風情的見聞感觸。「卷三：結廬人境」收錄龜山、桃園、八德、中壢、平鎮、楊梅等六區的自然風光、人文史蹟與民俗風情的體驗記錄。「卷四：感時起興」收錄對晨昏寒暑的感應懷思，以及在日常生活中觀察省思的種種創作。「卷五：紅塵滋味」收錄桃園各區的飲食樣貌，聚焦地方美食、夜市小吃及文創產品，且多以組詩的方式建構。「卷六：藝文薈萃」是以桃園各區的藝文名家為對象，運用鑲嵌和小傳附註的形式，展現其傑出的專業能力與成就貢獻。「洛陽三月花如錦，多少功夫織得成？」一本詩集的問世，除了詩人播種耕耘，也仰賴天時地利的恩賜。感謝桃園市立圖書館提供機會與經費，也感謝評審委員們的鼓勵支持，更感謝秀威資訊科技長久以來的鼎力相助。詩歌是真實的投影，也是夢想的實踐，經由這些吉光片羽的省思手札，也映現這座城市的點點滴滴。沒有詩的日子，肯定落寞孤單，我們期待繁花的無私綻放，在豐饒寶島的城鎮郊野，也在福爾摩莎的平原山林。迎著風，迎著雨，迎著星辰，迎著日月。未來的路，仍向前延伸開拓。在時空交會的忙碌宇宙，我們以愛凝視，以心共振，在每一片值得流連的誠摯土地，繼續以詩漫遊。書籍簡介不是我愛流浪只是我有翅膀雲海湧動著山巒的旋律召喚不能泊岸的思念把心事泡成一壺打盹的茶，陽光在遲疑，苦澀之後是否回甘？當青春的誓言不再執著，苦難層層打磨出圓滿的年輪，穿梭在中原、新明、龍潭、八德興仁花園夜市，讓福建炒麵大火氤氳出福氣，將橙汁排骨醃製沁入底層的萬千滋味，再用一碗石門鮮魚湯頭回首，凝望，魚片細剖生命的切面，赤裸的辛香嗆辣鑽透肺腑……唯有將一生的疲憊託付給桃園的夜，在巾被攤開

2022年度瑞典「蟬獎」（Cikada Prize）得主陳育虹最新詩作《霞光及其它》（「蟬獎」是瑞典的詩歌獎項，創於2004年，為紀念1974年獲諾貝爾文學獎的瑞典詩人Harry Martinson百歲冥誕所設，名稱來自他1953年的詩集《蟬》（Cikada）。其創作深受東方詩歌影響，因此蟬獎以東亞傑出詩人為獎勵對象，授予以漢語、日語、韓語、越南語創作的詩人，表彰東亞詩人成就外，亦望東亞詩歌獲得更多矚目。早年得獎者多為日、韓、中國詩人，楊牧於2016年是首位獲獎的台灣詩人，2022年的陳育虹則為第二位。）《霞光及其它》為陳育虹的第八部詩集，分為三卷：卷一「海鷗詩學」，收錄抒情短詩和組詩；卷二「落葉拼圖」，則是長達六百行的敘事詩，致敬所有倖存於戰爭的母親與書寫過戰爭的前輩；卷三「本事」，除了近五百行的同名敘事長詩外，另輯十五首短詩。陳育虹指出，敘事詩的創作屬於「計畫性書寫」，在顧及內容和結構之餘，還得要嚴謹地把關最重要的「濃度和密度」。〈落葉拼圖〉與〈本事〉兩首長詩，從起草到完稿，分別花費了近一年半的時間，寫作過程幾乎「帶著強迫感」。不過，寫作完成、出版之後，就是讀者的事了；她引述畢卡索的話：「藝術家最多僅完成作品的百分之五十，其餘一半要由觀賞者完成。」她強調，「詩，更是這樣。」

曾經期盼幸福的時光可以無限延伸永遠跟隨自己站在人生的懸崖之前不能不小心翼翼為了那最後的小小的願望 本書收錄鄭烱明自選的96首詩，分成「歸途 1968-1971」、「悲劇的想像 1970-1976」、「蕃薯之歌 1977-1981」、「最後的戀歌 1981-1985」、「三重奏 1986-2008」、「凝視 2008-2015」、「死亡的思考 2015-2018」、「詩的誕生 2018-2020」等篇，涵蓋詩人各個階段的創作。誠如詩人的自我剖析：「我是一個手拿解剖刀的詩人，一邊尋找愛的語言，一邊把刀刺向齷齪的現實的恥部，讓化膿的血水流出、淨化，這是我做為一個詩人的宿命，我願意承擔。 我的詩除了有個人生命的抒情之外，也表達我對現實的感受，它包括對專制政權嚴厲的批判，挖掘外在世界被蒙蔽的真實，以及觸探人性的幽微與奧秘，所以，我的詩是個人的，也是時代的。」這些詩不僅是詩人個人的感受，更是見證時代的縮影。本書特色 除了有個人生命的抒情之外，也表達對現實的感受，它包括對專制政權嚴厲的批判，挖掘外在世界被蒙蔽的真實，以及觸探人性的幽微與奧秘，所以，本詩集即是個人的，也是時代的。

關於這本書《AI機器人》 感覺很硬、很現實…… 但其實很美、很浪漫…… 全書分三大面向 一開始，以17首詩來省思，有環境破壞、有喜樂哀愁、也有無奈憤怒~ 章一「現代科技與人類生活」 人類善用自己的聰明，創造非生存必須物資，擴張非生活必須環境…… 先毀了別人、再毀了自己? 在真真假假的人生中，要知道自己才是自己的心魔。 接著，用11首詩來抒發對家人、寵物、生活與旅行的情懷 章二「生命與生活的體會」 寫首詩給兒子、給父親、給女兒、給自己 不一定誰能看到，誰能讀懂，有時連自己也不清楚…… 就像梵谷的自畫像，你可能比梵谷更有感。 最後，再用21首詩和短文勾勒人生不同視角的美麗與哀愁 章三「佛說：別問愛情」 人間有情，願意看見，學一棵樹、一頭鹿…… 不願有時間的存在，只願擁有你的青睞。 不要說我濫情，我只是揣摩古詩人的前世今生。

本書特色★本書收錄55首充滿視覺意象的詩作，其中包括榮獲2021年第二屆「猴王杯」華語詩歌大獎賽佳作獎的組詩〈動物園裡的猴族〉、〈追尋飄失的詩句〉，以及3首富有想像力的童詩〈耳背〉、〈牧牛〉、〈海〉。★作者施文英用藝術的角度勾勒文字，寫詩也繪詩，呈現獨特美感。本書亦收錄作者的18幅畫作，包含水彩、水墨、油畫、蠟筆畫、綜合媒材，期盼讀者透過文字藝術陶冶心靈，為忙碌的生活帶來一絲靜謐與安詳。序【自序　那一泊幽雅的澄明】 年少時喜歡涉獵古今詩詞，也隨興塗寫一些詩作，但自己一直認為詩詞是很高的境界，平庸如我，何能企及？自己的塗鴉之作也從不敢輕易發表，出國、搬遷，這些不成熟的作品散失殆盡，詩心也擱置一旁。直到負笈法國之後，才又重新點燃起對詩歌的熱情。 初學法文時溫婉的法文老師，令我印象深刻。當初吸引我的不僅僅是她的美麗，還有她的教課方式。除了正式的法語課本之外，她要我們每人買一本賈克．普維（Jacques Prévert）的詩集《話語》（Paroles）。上課時聽她用抑揚頓挫的音調朗誦詩歌，是莫大的喜悅，同時也開啟了我們對法文詩篇的愛好。 普維的詩簡明易懂，但以我當時的法文程度，讀書經常是「不求甚解」。只覺得他的詩歌有一種純樸的美，終日捧著一本詩集誦讀。好長一段時日之後，細讀詩詞，才逐漸領會到陶淵明的那種「每有會意，便欣然忘食」的境地。 有一次，經過巴黎萬森公園的遊樂場，許多人東倒西歪，坐在摩天輪上歡呼狂喊，發出爆炸式的瘋笑。看著轉動不息的巨大圓輪，我突然想起了《話語》中的一首小詩〈紅馬〉，嘗試著翻譯成中文如下： 在謊言的迴轉台上 你微笑的紅馬 旋轉著 我站在那裡膠著不動 手執悲哀的事實之鞭 我無話可說 你的微笑也一樣真實 一如我的四種真相 （施文英　譯） 每一朵微笑，都蘊涵著各自不同的真相。 這不就是我走遍天涯海角，千尋萬覓，卻總是錯過的詩意嗎？而不期然，就在這異國他鄉，就在眼下，遇見了：那一泊幽雅的澄明…… 走在跨越巴黎五區和十三區的戈伯蘭大道時，禁不住也會想起另一首〈星期日〉的詩： 在戈伯蘭大道的兩排樹林間 一尊大理石雕像牽我手導我前行 今天是星期天戲院爆滿 枝椏間鳥兒俯視著人類 而雕像擁抱我卻無人看見 除了一個用手指著我們的盲童 （施文英　譯） 用一知半

我伸手，截去等候捎信的時光將星星再拉得更近從它的家，到我的家天空為瓦，燈影為床二分之一是仰望愛的弧線微酸，微甜《二分之一星光燦爛》為詩人愛羅最新一冊重磅詩集。本書共收錄52篇詩作，包含不少獲獎作品，分為〈致福爾摩沙〉、〈槍口與ㄌㄨˋ〉、〈悲傷的獅子〉、〈漂流的思念〉、〈二分之一星光燦爛〉等五輯。創作主題涵蓋詩的桃花源、城市書寫、生態議題、個人生命省思等。輯一「致福爾摩沙」除闡述對台灣土地的關愛，並在土地與人我之間的冥想，同時也側重在與桃園土地人情的因緣。輯二「槍口與ㄌㄨˋ」以詩藝原創的觀想出發，對生命的省思，也有對生命現實的諷喻。輯三「悲傷的獅子」多以個人情感抒發為基調，但本質仍是如何探索面對困頓的抗拮。輯四「漂流的思念」以獲「漂母杯文學獎」的同名詩作〈漂流的思念〉為輯名，摹寫思親之情。「二分之一星光燦爛」既是輯五主標也是本書的結尾，二分之一意示著一個叢集的主要意象，是本書書寫中一方示現著追尋詩的桃花源，一方在錘鍊自我生命之深度，如同這一方城市在族群的融合，如何尋求最和諧的徑度。這一切，都因我們生命裡一直懷擁著二分之一燦爛的星光，這正是所有夢想的源頭。【好評推薦】◎ 簡政珍 (詩人、詩評家) ─閱讀本書，心中經常湧現「愛不釋手」的感覺。它沒有時下刻意扭曲文字意象的習性，沒有刻意要製造「這是詩」的姿態，我感受的是意象經常逗引思緒的騷動，經常引發對人生悠遠但又沈重的共鳴。◎ 蘇紹連 (詩人) ─這本詩集，視野寬闊，注重時代背景，關懷面向廣泛，諸如：歷史、社會、土地、住民、戰爭、時事、親情、災變、地球暖化等等，大題材裡有動人的小敘述，一幕幕光陰的故事，在其縝密的思緒下，刻畫著事務細節，寫出了有形之物、有情之人、有義之事，而描寫天地萬物，則使之有生命感，其心靈的善美，則使詩作注滿了生命情懷。◎ 林香伶 (東海大學中文系教授) ─讀愛羅寫的地景詩，以及踏踩故鄉的印記，海的氣味和顏色，山風的吹拂以及俯瞰的角度，故鄉遂時鮮明了起來。她以細膩之筆，深淺、遠近、上下、左右、動靜、抒情敘事等手法的感興與馳騁，還包裹對土地的愛戀、憂心以及期待。

為孔聖傳經詩，為儒家弘道旨。論語常道乃是古今中外名人、世界企業所認同思想文化。獨到解譯論語經典，將語錄寫成詩，兼具研析知識與吟詠之美。有系統依義理分類論語主題，並以「經」和「傳」二部前後對照研讀，更能融會貫通。民初大哲家熊十力、美國經營之神杭茲曼、日本經營之聖稻盛和夫都強調「常道」之重要，不可錯過的普世經典。學術上之「經」可分為典籍和常道兩類，而論語就是孔子儒學的常道，兩千多年來，人們透過這部書啟迪思想、修養道德倫理，語錄體的論語雖然形式不似經，但對我國歷史文化確實產生廣大而深遠的影響。本書作者常年潛研儒學經典，將論語語錄轉譯為更接近「經」的五言詩體，對於太言簡意賅的章句，畫龍點睛，點出底蘊；太長的章句，則鉤玄勒要而賦成一詩，化繁為簡。且不只將經典寫成詩，更有系統的分類、融會貫通，加以注釋、語譯、研析，並點出章旨，有助讀者吟詠、體會與記憶。