三民網路書店 得獎作品 / 中小學生優良課外讀物 / 第44次 / 文學翻譯類

「一部關於百年前流感疫情的小說，讀起來卻完完全全切合當下，描繪出今昔同樣的挫敗、緊繃、希望、危難。」──《洛杉磯時報》這是迎接新生命的產房，也是死神蟄伏的絕望之地；看不見的病原體讓我們的命運在此交會，如同天上的繁星被無形的引力牽動……★柯克斯書評：「愛瑪‧唐納修繼《房間》之後的最佳作品。」★加拿大版登上全國暢銷書冠軍、美國版空降《紐約時報》銷售排行榜★全球最大書評網站Goodreads

自認普通的班級＋異想天開的超現實故事新奇，構思大膽，情節微妙，充滿機智，引人好奇幽默・短篇・閱讀無負擔多次入圍林格倫兒童文學獎作家吉迪恩．薩姆森最新作品本書榮獲2019 [ 荷蘭 ] 金石筆獎2019 [ 荷蘭 ] 銀畫筆獎2019 [ 德國 ] 白烏鴉獎2019 [ 荷蘭 ] 尼恩科・范希荷頓最佳童書獎2019 [ 荷蘭 ] 小瓦特爾皮特斯兒童文學獎提名　◎當你陪孩子走進這本書的同時，你們的哲學

日本經典童話 × 名家譯筆操刀 × 插畫家精彩演繹＝ 給孩子的日系閱讀初體驗！【系列特色】★集合啦！日本小學生必讀經典童話【小手大經典橋梁書‧日本篇】精選五篇日本兒童文學經典名作，集結宮澤賢治、小川未明、壺井榮、椋鳩十、新美南吉五位名家，引領孩子進入日本兒童文學中最精華、最璀璨的一片園地，體會不同文化風情之外，普世皆然的童心與溫情。★自己讀！新手小書蟲的最佳良伴全系列每冊皆約6000字左右，中等篇

日本經典童話 × 名家譯筆操刀 × 插畫家精彩演繹＝ 給孩子的日系閱讀初體驗！【系列特色】★集合啦！日本小學生必讀經典童話【小手大經典橋梁書‧日本篇】精選五篇日本兒童文學經典名作，集結宮澤賢治、小川未明、壺井榮、椋鳩十、新美南吉五位名家，引領孩子進入日本兒童文學中最精華、最璀璨的一片園地，體會不同文化風情之外，普世皆然的童心與溫情。★自己讀！新手小書蟲的最佳良伴全系列每冊皆約6000字左右，中等篇

恭喜最佳拍檔《米米和莎莎1》榮獲好書大家讀2020年度最佳少年兒童讀物獎驅動善意，真誠接受每一個獨立個體投以友好的目光，成為別人燦爛的陽光閉眼睛米米和大眼睛莎莎，從不同的角度看世界，兩個女孩用耳朵和手，鼻子和舌頭，穿越時間之海，走入字母的魔幻冒險， 成為形影不離的好朋友，迎向一個最美好的假日。盲眼女孩米米內心五彩繽紛，細膩善良，明眼女孩莎莎爽朗熱情，有時帶點可愛的魯莽，這對麻吉好朋友總是溫柔相待，

★英國卡內基獎章提名（Carnegie Medal）★英國布蘭福德博斯獎（Branford Boase Award）入圍★英國布里斯托青少年圖書獎（Bristol Teen Book Award）入圍 英國知名作家好評：「以溫暖、慧黠、感人的方式，看待一個複雜的家庭，以及位於家庭核心的女孩。充滿真誠、智見與希望。」——《A Case for Books》，Anna James「故事引人

德國暢銷兒童小說，席捲排行榜張牙舞爪泡泡、魔力蘋果籽、咬人蛋糕、導航水晶球……一場捍衛家園的魔法大作戰即將展開！壞心的庫莫林又回來了！這次他打算買下磨坊屋子，把一家人都趕走盛夏時節，小女巫正忙著照顧她的花園，雙胞胎兄妹卻帶來了一個可怕的消息：麵包坊的老闆庫莫林打算買下磨坊屋子，把庫恩布蘭特一家都趕走！為了守護磨坊屋子，小女巫和孩子們擬定了一連串的計畫，蘋果樹小人也設下機關……各種神奇魔法紛紛出籠，

◎德國青少年文學獎得主、國寶級青少年文學作家經典代表作 ◎慶祝「大盜賊霍琛布茲」系列五十週年，全彩紀念珍藏版◎每個德國小孩都一定聽過的經典童話神出鬼沒的大盜賊霍琛布茲，盯上了卡斯柏的奶奶！他不但在光天化日之下闖入家中，搶走奶奶最愛的音樂磨豆機，還把奶奶嚇昏了……卡斯柏與塞培爾決定反擊，他們想出的擒賊妙計能順利奏效嗎？請看大盜賊霍琛布茲的第一次出動！【本書關鍵字】德國兒童文學、經典童話、奧

就算是活了1000歲的國王，也需要1個故事的力量。國際安徒生大獎提名作家　荷蘭最高榮譽獅子勳章受勳作家保羅．比格爾傳世超過50年經典名作榮獲荷蘭金筆獎、 荷蘭全國閱讀日最佳圖書獎《時代雜誌》：七歲以上孩子的最佳讀物張子樟（台東大學兒童文學研究所兼任教授）、葉惠貞（清華大學附小教師）鄭重推薦=內容簡介=無論來的是誰，我們都必須開門，這是國王的命令！ 統治了銅山一千年之後，銅山國王的心跳正逐漸衰微，

有時候無論你再怎麼努力，傷口就是無法癒合……沒有比狗更無所求的付出，牠狙殺了賓拉登，也救了我的人生。2011年5月，海豹部隊在「海神之矛行動」中成功狙殺賓拉登，當時最廣為人知的突擊隊員正是軍犬開羅。這是一個關於一隻軍犬如何名留軍史的故事，也是馴犬師威爾用生命銘記的故事。開羅對威爾來說，不只是一同走過生死的戰友，更是救命恩人。這是基於互相尊重與信任產生的緊密關係。在經歷同袍罹難、自己中彈的身心雙重創

撒下想念的種子，隨著發芽的，是凝聚整個社區的溫暖情懷。在移民組成的小社區裡，不同種族間的語言隔閡，使得居民們互不相識也不攀談。來自越南的小女孩，在社區的一處荒廢空地上，撒下了六顆利馬豆；住在旁邊公寓大樓內的羅馬尼亞婦女，注意到她天天來澆水的行徑；一位校工受羅馬尼亞婦女之託，照料快死掉的芽後，自己也在空地闢了一塊；接著，更多的人注意到這塊堆滿垃圾的空地，開始注入了新生命。來自瓜地馬拉的家庭、想挽回舊

在黑神駒的情感與淚水中，感受一場深刻的「生命教育」之旅！黑神駒感受到愛，也看見世間的殘酷；他享受過富裕的生活，也經歷過貧窮；他交到摯友，但也嘗盡了各種苦頭……🐎 「動物自傳式」鼻祖，影響《彼得兔》作者創作歷程🐎 華德福教育推薦「中小學生閱讀書單」🐎 影響世界動物保育制度，動物文學必讀經典🐎 BBC大閱讀票選活動（The Big Read）評選「百大最受喜愛小說」🐎 全球超過五千萬銷量，世

我們的關係是靠什麼維繫的？ 台灣年度暢銷小說冠軍《正常人》作者一鳴驚人代表作！「朋友是什麼？」「聊天是為了什麼？」愈在乎，愈恐懼失去。愈頻繁連線，愈焦慮不安。為何我們總是用最糟的觀點檢視自己的差錯？你可曾向人袒露真實的自己？《時代雜誌》評選「次世代」百大影響力人物──莎莉‧魯尼捕捉當代年輕人敏感的社交障礙。「正常人」沒寫出來的社交小說★作家陳柏言、鄧九雲專文推薦★英國《星期日泰晤士報》評選「21世紀百大最愛小說第1名」★國際巨星莎拉潔西卡帕克、泰勒絲、喬歐文、安雅泰勒喬伊一致熱烈推薦二十一歲的女大學生法蘭希絲，熱愛詩和寫作。某次，她和前女友玻碧，因為一場詩歌朗誦會，意外結識藝文圈小有名氣的女作家梅麗莎和她的演員丈夫尼克，一對年輕人自此踏進一個有豪宅、派對和度假別墅的布爾喬亞世界，她們深受新朋友吸引，雙方妙語如珠，無話不談。在他們聊天的過程，一段複雜的四人關係逐漸開展。向來膽怯、不擅長表達情感的法蘭希絲，與尼克越走愈近，這樣的親密關係迫使她面對自己前所未有的脆弱。 「人生的某些事物，是你必須先經歷，才有辦法真正理解的。」 一對分手後仍維持友誼的文藝少女，一對作風時髦卻貌合神離的夫妻，截然迥異的兩組人馬，意外擦撞出複雜的四角關係。莎莉‧魯尼從千禧世代的觀點切入，檢視當代各種約定承諾的關係如何不堪一擊，大膽而新潮，媒體將本書譽為現代版《日安憂鬱》，她們不是撞見婚外情，而是直接撞進一段婚姻生活，又奮力地表現得不為所動。經濟危機後的都柏林，自命不凡的年輕人們，看似平庸的日常，在一段段聰慧的對話和深刻的人生經歷過後，兩個女性好友看見彼此忽視的一切。然而，青春是種特權，就算犯了錯，沒有人會真的怪你。「一場失敗的關係背後往往是一場失敗的溝通。」──齊格蒙‧包曼小說處理現代人隨時可能面臨的情感難題──渴望一段親密關係，卻又擺脫不掉焦慮感。莎莉‧魯尼是心理描寫的高手，探討人如何與他人建立人際關係，又藉此來定義自我。兩個人之間的關係，是一個人與世界連結的開端。有真心朋友，又煩又享受。這部刻劃愛與友誼的精彩小說，語言清澈直白，無疑是為新一代年輕女性而寫，一方面對性愛和創作充滿自信，敏感且好強的內心卻又受困於肉眼看不到的柵欄。《聊天紀錄》對人的觀察更為聰慧，魯尼筆下能言善辯的人物或許沒能表達脆弱的自我，她卻用獨有的聲音替他們發聲。《紐約客》評價本書「從頭到尾精采

★日本超人氣作家齊藤洋VS.畫家高畠純聯手創作★★風靡日本30年的【50隻神出鬼沒的企鵝】故事系列★跟著企鵝馬戲團的老虎、烏龜和貓熊，最後莫名其妙的變成馬戲團表演者！ 許多事，實際參與比觀看更有趣、深刻！叭叭啦、叭叭叭叭……50隻企鵝划著獨木舟，浩浩蕩蕩的登上岸，一路上，牠們吹著喇叭、打著太鼓前進。穿越竹林時，他們遇到了老虎，卻一點都不驚慌，也沒有停下腳步；遇到小河時，一個接一個跳上烏龜的背到對岸

首刷限定 隨書附贈：典藏插圖藏書票 一套4張 (尺寸6X10.4cm)童話都是騙人的？世界只有一個，而且它非常黑暗……《水底情深》奧斯卡金獎導演與「德國的J.K. 羅琳」攜手打造最華麗的成人童話！電影橫掃奧斯卡金像獎、金球獎、雨果獎、星雲獎、土星獎、英國影藝學院獎等全球多項大獎！首刷限定．隨書附贈：典藏插圖藏書票一套4張電影15週年紀念插圖版她已經失去了很多東西，但她知道，那些失去的，都能夠再找回

如果可以選擇，你想要什麼樣的父母？▲榮獲第12屆創批青少年文學獎．韓國熱銷10萬冊▲134位青少年評審壓倒性好評：「超級真實！根本就是我的故事！」▲Yes24網路書店、教保文庫「青少年文學類」Top1▲Yes24網路書店2019「年度之書」、2020「年度百大暢銷」▲2020慶尚南道教育廳、《東亞日報》推薦好書▲《82年生的金智英》趙南柱──感動讚譽想成為父母，就必須努力得到孩子的青睞！您的父母面

飢餓是不服從的懲罰，飢餓能維持秩序。食物，即權力。沒飯吃的恐懼，就是餵養獨裁者的佳餚。跟著廚師的真實人生，走進獨裁者的世界天生說書人、《跳舞的熊》作者 沙博爾夫斯基 令人食指大動卻不寒而慄的報導之作★ 《華爾街日報》《華盛頓郵報》《金融時報》垂涎盛讚★ 台灣版作者序 + 波蘭文直譯※費時四年．橫跨四大洲．挖掘五位獨裁者與私廚的真實故事透過廚房的門，看見二十世紀獨裁歷史的縮影伊拉克獨裁者海珊屠殺庫德

★Netflix簽下影視改編版權。★暢銷書《天生就會跑》作者暖心新作，讓你哭著、笑著看完全書！★暢銷書《馬利與我》作者約翰．葛羅根盛情推廌！★美國獨立書商協會月選書、美國亞馬遜每月最佳好書、英國《泰晤士報》專題報導……「本書從第一頁到最後一頁都教人欣喜，充滿了溫情、歡樂，和幽默。我很快就愛上了雪曼和牠週遭的兩腿或四腿朋友。麥杜格說起故事來才華洋溢，掌握了人類和動物聯繫的核心。」──約翰．葛羅根（J

激勵人心的戰時冒險烽火漫天的時代裡，三個孩子踏上了一段尋親之旅於煙硝離亂中，探尋生命的勇氣1940年代，第二次世界大戰的密雲籠罩著整個歐洲，戰火碾碎了波蘭這塊土地，將所愛的人推向生死未卜之境。貝立克家族，一個平凡的波蘭家庭，在一夕之間被拆散了——爸爸被抓到集中營，媽媽也被納粹帶走。徬徨迷惘之際，那把刻著噴火龍的銀劍宛如神蹟般出現，冥冥牽引著孩子們，邁向未知的旅程…… &nbs

#大導演文・溫德斯與各領域創作大師的私淑互動歷程，涵括電影、繪畫、攝影、舞蹈、服裝設計等領域，以書寫摸索啟發他的藝術家們到底是如何做到的！# 談到的藝術家，包括塞尚、柏格曼、安東尼奧尼、碧娜・鮑許、愛德華・霍普、安德魯．魏斯、山本耀司、彼得．林德柏格等當代重要的創作者，是頂級創作者間的創作交流。唯有寫作，能讓我徹底釐清事物。凝視著眼前寫下的文字，我的思緒會逐漸清晰。―文・溫德斯 ―本書是德國導演文