TOP

簡體書


  • 品牌專區
    • 品牌專區-『悅讀紀』 品牌專區-『魅力‧花火』

3筆商品,1/1頁

1.日漢翻譯方法(簡體書)

作者:陶振孝  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2011/02/01

《日漢翻譯方法》分為五章、107節。五章即“詞的翻譯、語與知句的翻譯、翻譯的手段、句的翻譯、日語的表達方式”。每節先舉出一段文章,下設“分析、試譯、鏈接、再試”四個部分。“分析”即對這段文章內容加以介紹,對難點稍加分析;“試譯”即編者按照自己的理解把這段文字翻譯出來供學習者參考;“鏈接”即擴展與段落內容相關的知識、講解翻譯的方法等內容;“再試”為選出一段日文讓學習者練習。編者希望讀者先自己操刀翻譯

定價:281元   優惠價: 87244

無庫存,下單後進貨(採購期約45個工作天)

2.誰不想譯名驚人:書名譯評經眼錄(簡體書)

作者:楊全紅  出版社:國防工業出版社  出版日:2011/01/01

《誰不想譯名驚人?-書名譯評經眼錄》,本書收集和整理書名譯評典型個案150例,其中,漢譯外30例,外譯漢 120例。個案多為文學作品,也有少許社科名著。相關書名包括《水滸傳》、《紅樓夢》、《海上花》、《傾城之戀》及Living History,A Briefer History of Time,The Importance of Being Earnest等。除了精彩的譯評文字,本書還提供部分難得

定價:150元   優惠價: 87131

無庫存,下單後進貨(採購期約45個工作天)

3.譯通兩岸:海峽兩岸口譯大賽(簡體書)

作者:陳菁  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2010/04/01

海峽兩岸口譯大賽是一場旨在深化海峽兩岸教育和文化交流、展現兩岸口譯學子風采和促進口譯人才培養的盛會。首屆大賽于2009年成功舉辦.有力地推動了兩岸口譯教學領域的互相了解與交流。海峽兩岸媒體廣泛報道,反響良好。本書展現了首屆大賽決賽階段的精彩實況,幫助讀者走進大賽,同時又是一本提供給口譯教師和學習者的非常實用的口譯訓練輔助教材。它依托首屆大賽,根據比賽環節和口譯訓練的內在規律,精心沒計科學的訓練步驟

定價:173元   優惠價: 87151

無庫存,下單後進貨(採購期約45個工作天)