三民網路書店 電子書 / 語言學習

──2020年Openbook好書獎入圍作《牆國誌》作者好評再出擊── ──《環球郵報》2021年度選書── ──《紐約客》2022年最佳書籍── 繼調查報導前作《牆國誌》，詹姆斯．格里菲斯再次集歷史、文化、教育、政策、國情於一書， 藉由深度跨國調查威爾斯語、夏威夷語與粵語三種受壓迫語言的今昔與興衰， 直探當代官方語言與少數群體語言的拉鋸與角力，人們的生命經驗又如何受其左右？ 口碑推薦── 沐羽｜作家 胡川安｜國立中央大學中文系教授、《秦漢帝國與沒有歷史的人》作者 張學謙｜國立臺東大學南島文化研究博士班教授丶華語文學系教授 張正｜燦爛時光東南亞主題書店負責人 鄭順聰｜作家、臺語推廣者 謝金魚｜歷史作家 蘇致亨｜《毋甘願的電影史》作者 💬誰說「國語」？又是說「誰的」國語？ 💬為什麼有些語言成功發揚光大，有些卻淪為弱勢語言甚至滅絕？ 隨著殖民、帝國主義的擴張，再到全球化與網路普及化，語言的消失速度比以往任何時候都來得快。 地球上的語言多樣性正在逐漸凋零。面對寥寥幾個霸權級「超級語言」，少數族群語言的生存空間是否只會不斷縮減，最終無以為繼？ 本書作者詹姆斯．格里菲斯出身自英國威爾斯，能流利使用英語、威爾斯語雙語，而母語之一的威爾斯語正是少數族群使用的語言。 家鄉的語言、文化曾在大英帝國中遭到邊緣化，後於20世紀走上復興之路。此外，他在成年後因工作長居香港， 亦看見了近年粵語在香港因國家語言政策產生的變化。因此，他投入數百小時進行採訪、文獻考查以及報導撰寫， 除了記錄自己使用的威爾斯語一度凋零、掙扎而後奮起的過程，也延伸探討半個地球外的粵語及另一種少數族群語言：夏威夷語的命運。 作者會帶讀者看到── 🗯中世紀起便由英格蘭統治的威爾斯，面臨工業化後大量英格蘭人移入、英語霸權抬頭， 陸續出現對抗倫敦當局的團體，舉凡公民不服從（收到僅有英語說明的繳費單，拒絕繳納政府規費）、 推動修法（運動人士於法庭堅持以威爾斯語應答，最終促成修法：威爾斯地區庭審可擇一使用英語或威爾斯語）， 以及教育改革（推廣基礎教育採納全威爾斯語校園環境）等措施，皆致力於捍衛威爾斯文化。 🗯本書三種少數族群語言中，以夏威夷語母語人士最稀少，加上長期遭邊緣化， 語言易危情況嚴峻。但夏威夷語存續至今仍有其重要、可觀之

誰說「台語沒有字」？還在「本土語言在家學」？ 讓本書解除你大腦中的「華語」預設值 一起翻轉本土語言的刻板印象和語言學習的迷思 ●「本土語言在家學」，但為什麼大家都會的華語，要去學校學？ ●「羅馬字不是字」，所以「hello」不是字嗎？ ●「語言只是溝通工具」，那為什麼有些要特地學，有些不用？ ●「台語沒有字」，讓「Pe̍h-ōe-jī」給你一個尷尬不失禮貌的微笑。 台灣在戰後漫長的威權統治下，以「國語」為中心，在好幾代台灣人的大腦中，建立了打壓、歧視本土語言，獨尊華語，崇拜英語的迴路。然而，過去把華語當核心、把漢字當核心、把ㄅㄆㄇㄈ當核心、把「有沒有用」當核心的政策與觀念，卻讓我們不但華語學不好，英語學不好，連本土語言都自願放棄，講得離離落落（li-li-lak-lak）。 「我們真正在面對的問題，始終是不學。」 本書作者從個人的生命經驗出發，在覺察並自學台語、認識台語的過程中，透過文獻史料、社會新聞、政治時事的討論與分析，一步步反省並打破各種對本土語文的偏見與迷思。擺脫「華語腦」的束縛，讓我們翻轉腦袋，接回舌頭，用正確的觀念和態度，一起學台語、學客語、學原住民語，一起把台灣文化的美與自信講回來、講出來！ 【專文推薦】 楊斯棓　《人生路引》作者、醫師 劉承賢　國立臺灣師範大學臺灣語文學系副教授 【奧援贊聲】 史　英　人本教育文教基金會董事長 鄭順聰　作家 柯大堡　《寶島神很大》金鐘主持人 黃筱純　《鏡新聞》台語主播 蔡安理　NASA 科普網站 APOD 台文版「逐工一幅天文圖」主持人

從韓語發音和子母開始介紹，讓您從頭開始學起，每個子音和母音都有羅馬拼音規則解說，並列表對照，方便學習，一目瞭然，一看就懂，一看就會唸，快速紮好學習韓語的根基，進而流利開口說韓語。

掌握大考關鍵句型 勇奪高分百分百 1. 介紹關鍵百大句型 將歷屆大考常見重要句型整合為14個單元，說明各句型重點及用法，並搭配例句與練習題，讓你不需強記，就能融會貫通，加以活用！ 2. 延伸關鍵百大句型 針對關鍵百大句型，再延伸補充200個形似或同義句型，讓你觸類旁通，輕鬆享有事半功倍之效！ 3. 附有單元複習評量 各句型皆有對應的練習題，且每單元末皆附複習評量，方便即時自我檢測，讓你真正掌握句型用法，駕輕就熟！ 作者簡介： 郭慧敏 學歷／美國喬治亞州立大學英語碩士 經歷／新北市立中和高中英文教師

用聽的學日語短句，最輕鬆，九格連鎖排列超好記，初學日語的進階寶典，重拾日語的快速捷徑，短句組合、應用、分類、集中、替換學習，看完就能說、能寫。

本書是專為想獲得多益滿分的考生設計，短而密集，完全掌握出題趨勢的實戰手冊，對想要提高分數的考生而言，是最適合的指南。在閱讀多益測驗文章時，如果太執著於單一句意，或詞意的翻譯，是沒有用的。最重要的是，找到文章要表達的訊息：「主題句」。您可以透過「速讀」方式，輕鬆解決新類型的試題。

1.根據全新課綱考試內容編寫，強化閱讀素養，英語拿滿分2.國中會考，免試入學英檢初、中級完全適用3.針對國中會考命題趨勢所寫的英語閱讀極短篇，完全掌握會考主考官命題趨勢4.教您輕鬆用國中英語2000字，寫出有趣的英文小日記