Borrowed Tongues is the first consistent attempt to apply the theoretical framework of translation studies in the analysis of self-representation in life writing by women in transnational, diasporic,
The combination of the words 'language' and 'Anglophone African literatures' generally brings to mind an aesthetic based on the use of proverbs and phrases borrowed from the writers' mother tongues. S
