英國皇家植物園巡禮：走進帝國的知識寶庫，一探近代植物學的縮影

BBC英國廣播公司 × 英國皇家植物園　聯手呈現250年植物學大觀
百幅珍貴圖片與原始手稿首度披露

國立自然科學博物館副研究員│嚴新富博士 專文推薦

1759 年皇家植物園成立，宣示大英帝國領導全世界科學發展的決心，隨著日不落國在世界建立殖民地，探險家也帶回許多標本資料，遂使英國在植物學領域獨步全球，皇家植物園更匯集了世間奇花異種，堪稱世界首屈一指的科學知識庫。250 多年來，這座植物學堡壘收藏了海內外的珍貴知識，也留下不少引人深思的故事……

透過帝國力量，皇家植物園在全球建立聯絡網，委託植物獵人蒐羅橡膠、蘭花、奎寧等珍品；
林奈過世後，首任植物園園長班克斯曾協助保存書籍手稿，讓重要的植物分類系統得以留存；
外來種在一夕間摧毀了全國榆樹，植物園自此著手研究遺傳基因，希望重現國民的植相記憶。

透過 25 個精采篇章，及一百多幅珍貴、精美的圖片與手稿，帶領讀者從植物園出發，逐篇了解植物是如何深深地改變我們的歷史，並影響未來。

作者簡介

凱西‧威里斯 Kathy Willis
英國皇家植物園科學主任、牛津大學生態學教授與墨頓學院研究員。曾獲得多個獎項，在生態學和生物多樣性方面已有二十五年以上的教學及研究經驗。

相關著作：《英國皇家植物園巡禮：走進帝國的知識寶庫，一探近代植物學的縮影》

卡洛琳‧弗萊 Carolyn Fry
英國皇家地理學會雜誌（Geographical magazine）前主編，周遊列國找尋精彩故事。現為科普自由撰稿人，作品散見於新科學人、衛報、電信報等。他寫了七本大受歡迎的書，其中包括知名的《植物獵人》（Plant Hunters）。

相關著作：《英國皇家植物園巡禮：走進帝國的知識寶庫，一探近代植物學的縮影》

譯者簡介

鄭景文
臺灣大學植物系學士，劍橋大學病理學系博士，曾在劍橋大學婦產科學系暨病理學系從事多年博士後研究。目前是兼職譯者，正職是家中大小火星人的專職臺傭。


郭雅莉
臺灣大學植物系，陽明大學微生物暨免疫學研究所畢。旅居澳洲八年，因緣際會踏上翻譯之路，兼職從事科學性文章的英譯，在似轉陀螺般的全職媽媽生活中還能穿插科學樂趣並體會翻譯之妙。應舊日植物系同窗邀約，組成「日不落翻譯團隊」一起帶大家領略植物的美與故事。

蔡佳澄
臺灣大學植物系學士，賓州大學生物技術碩士，曾在臺、美兩地生技產業服務多年，歷任專利工程師、品質經理、醫藥法規顧問等職務，負責產品開發及上市。目前旅居美國華盛頓特區，為自由口譯員。

【國外讚譽】
鮮活、迷人、宛如身歷其境。──《英國園藝》雜誌
生動活潑、引人深思、博學精深。──《園林設計》雜誌
對生物及其分類有興趣的讀者，必讀！──《泰晤士週日報》
在植物學的奇妙世界，進行一場下鄉Long-stay之旅。──《每日電訊報》
那些專業或業餘的植物愛好者啊，這本書將讓你們興奮不已。──《歷史園林評論》期刊
本書配上了大量且首度披露的美麗照片及插圖，喜歡戲劇、冒險、歷史、科學、創新的讀者，必讀！──BBC電視節目「鄉村檔案」
這本書帶領讀者環遊世界、穿梭古今，探索無數植物背後不可思議的故事。──《英國園藝》雜誌
這本以皇家植物園為中心、佐以精美插圖的適時之作，仔細回顧了相關歷史背景，並將機構的科學工作做了一次堅實的定位。──《BBC歷史雜誌》
探討植物學如何逐步興盛，一場飽含美學、歷史、科學的旅程。這是一本以科學雕飾、輔以精緻插圖的植物學大觀；打開它，就像受邀進入大觀園內遊歷一般。──《新科學人》

前言

 

第1章 玫瑰玫瑰，我該如何稱呼你

卡爾‧林奈跟他革命性的植物命名系統

第2章 打造植物王國

來看看植物如何開創新道路，形塑政治權力，逐步茁壯大英帝國

第3章 植物標本的無限可能

從皇家植物園的收藏標本，來理解不同植物間的親緣關係

第4章 大地染上了晚疫病

1845 年愛爾蘭的馬鈴薯饑荒悲劇，促使了一門科學新學門的誕生

第5章 粗分與細分

博物學家約瑟夫‧胡克四處蒐集標本，建立植物相的第一份導覽圖

第6章 馴養異國植物

來看看維多利亞時期的英國人如何瘋狂競植亞馬遜王蓮

第7章 進軍橡膠

一起探索南美洲，看看橡膠種子當初是怎麼走私出來的

第8章 蘭花熱

美麗的蘭花人人愛，但在達爾文眼中，蘭花成了一項科學工具

第9章 外來種入侵

輕率地將植物在世界各地移來移去，會產生什麼副作用？

第10章 雜交豌豆的多樣形態

孟德爾發現了植物雜交的新法則

第11章 向光生長

植物會朝著它們的食物——光線生長。這能力怎麼來的？

第12章 複數基因

植物細胞中有著多套的染色體，這深深地影響了其生存

第13章 樹皮與甲蟲攻防戰

造成整個歐洲榆樹幾近死絕的原因，到底是什麼？

第14章 獵尋多樣性

一起來認識瓦維洛夫這位捨命保護作物多樣性的偉大先驅

第15章 植物醫藥

新的契機來臨了，從植物中找尋新型藥物的線索

第16章 生長的信號

植物會釋放一種令人難以捉摸的信號，回應其所生長的環境

第17章 生物多樣性大揭密

在製作全世界的植物誌時，不能少了這些重要的工作

第18章 歪風

在風雨摧殘過後，新的植樹觀念就此誕生

第19章 生命膠囊

種子銀行保存了全世界的植物多樣性

第20章 小草立大功

擬南芥屬植物的基因體定序工程，為後世留下了許多遺產

第21章 盛開的生命之樹

什麼是 DNA 指紋鑑定？它如何為植物建立起新的「生命之樹」？

第22章 動態雨林

DNA 分析就像開了一扇窗，讓我們窺見熱帶雨林的演化

第23章 捕捉與洩降

最新的看法認為，植物是一整個地球的環境調節機構

第24章 綠色樂園

擁有一塊塊隨處可見的綠地，是多麼珍貴而重要

第25章 偉大的生產者

如何發展現代的糧食作物，以建構對未來的應變能力？

致謝

圖片來源

延伸閱讀

索引