三民網路書店 中文書 / 語言學習 / 其他東方語言

7天前，到韓國旅遊先修教材精選1000句最簡單旅遊會話從發音、單字到觀光會話，瞬間學會羅馬拼音輔助，不會韓文，也能玩瘋韓國 很簡單，大膽說韓國旅遊，沒煩惱！1. 一生必去的韓劇和韓國熱門景點，簡單韓語就行了！如果你只是想韓國旅遊難得計畫一趟旅行想徹底放鬆心情順便好好充個電可是礙於不會說韓語只好參加旅行團的既定行程這樣是無法自遊自在的觀光4 5這樣不是很可惜嗎？雖然旅行社把食宿、參觀景點的問題都打理好了可是相對的，旅行的樂趣，也減少許多就算自己之前不懂韓語可是在韓國能用韓語跟當地人溝通那種成就感和奇妙的經驗將為你的韓國之旅增添許多快樂、有趣的回憶2. 迅速教會你敢講、敢說，一個人到韓國旅遊也不怕！到韓國觀光，想要買東西，但該怎麼殺價？你要因為不會說韓語，而花大錢當冤大頭還是花點小錢，學會用韓語殺價？到當地餐館享受美食，面對又是圈又是方塊的文字該如何點道地的韓國佳餚？面對地鐵、公車、計程車，該如何正確的搭乘，免於迷路的危機？本書囊括旅遊韓國時，所應必備的各式簡單觀光韓語如：食、衣、住、行、育、樂從踏上韓國國際機場開始所有在韓國觀光時，會面臨的情境會話盡在本書中【羅馬拼音輔助，馬上開口說】您不用擔心自己完全不懂韓語或者擔心自己無法在短時間內，學會說韓語因為書中所有的會話，都標註了羅馬拼音你只要看羅馬拼音就能立刻說出韓語完全沒有學習上的負擔【本書特色】每個句子都附有可替換的新單字你只要更換關鍵單字就是一個新的句子你可以依照自己當時的需求說出適當的會話【自遊自在，輕鬆愉快】旅遊的樂趣不僅在於shopping，還在於體驗異國的風俗民情，以及實際到當地接觸該國的語言，而這個學習語言的機會，也是旅行的附加價值之一。【內容重點】很多人在傳授別人如何成功學習外語時都會建議學習者：實際到當地留學、遊學或觀光一段期間這個用意主要在於讓學習者，完全沈浸在外語的環境在沒有國語的輔助之下，身在異鄉勢必只能運用外語來解決溝通的問題如此一來，外語能力自然會在無形中提升不少因此，如果你是想要學好韓語的哈韓族或是韓文系的同學，實際到韓國走一遭在聽、說能力方面，絕對有很大的幫助畢竟，你在台灣跟同學或朋友練習時很容易因為韓語不夠輪轉所以，用中文輔助說明可是，如果是在韓國，就不一樣了韓國人不會配合你說中文或英語因此，你想跟當地人溝通就只能說韓語那怕只是隻字片語，還是能激發你開口說

保證看得懂、保證超好學！馬上說出流利韓語會話！馬上在日常生活開口說！可愛情境小圖＋簡單明瞭解說＝剛剛學，馬上能用的《全圖解、10倍速韓語會話【全彩增修版】》！中、臺、韓、泰等四種版本全系列合計銷售五十萬冊！「全彩插圖」搭配實用韓語會話句型，不怕哪種生活情境，句句可應用！開口說韓語就是這麼簡單！搭配「Youtor App」（內含虛擬點讀筆），讓你隨時隨地都能聽韓籍老師標準發音！哪裡都是韓語會話教室！● 22大主題，202個句型單元集結日常生活中會遇到的各類情境主題，再衍生出常用的韓語會話句型，讓讀者在有限的時間內輕鬆理解，學一種句型＋替換單字，馬上開口說！● 全彩圖解，圖像記憶紮實學習全彩圖案不僅可愛，更能搭配學習內容的文字，讓你運用「圖像記憶學習法」，提升學習效率、節省學習時間，加強記憶、加深印象！● Youtor App（內含虛擬點讀筆），隨掃隨聽隨書附贈的Youtor App（內含VRP虛擬點讀筆），讓你隨時能聽取由韓籍老師親自錄音的專業發音音檔，邊聽邊說，一口道地韓語不是夢！【使用說明】●產品說明：全系列全球銷售突破五十萬冊的超暢銷「韓語會話」圖解書。●適用對象：1. 不敢開口說韓語的人。2. 喜歡看圖學韓文的人3. 因為學習挫折而無法前進的人。●使用方法：Step 1請翻到想學習的主題後，仔細端詳可愛的插圖與解說，你會發現句型百百種，能說的會話多更多！ Step 2學完基本句型後，再看本書整理的「換句話說」！同一種意思有多種表達方式，幫助你在生活中靈活運用，學習不再死板！Step 3下載並開啟「Youtor App」（內含VRP虛擬點讀筆），隨時隨地都能掃QR Code，聽取韓語會話發音音檔！［VRP虛擬點讀筆介紹］1. 在哪裡下載「VRP虛擬點讀筆」？（1）讀者可以掃描書中的QR Code連結，或是於App商城搜尋「Youtor」下載即可。2. 為什麼會有「VRP虛擬點讀筆」？（1）以往讀者購買語言學習工具書時，為了要聽隨書附贈的音檔，總是要拿出已經很少在用的CD播放器或利用電腦，又或是轉存到手機來使用，耗時又不方便。（2）坊間當然也有推出「點讀筆」來改善此種學習上的不方便，但是一支筆加一本書往往就要二、三千元，且各家點讀筆又不相容，CP值真的很低。（3）後來雖然有了利用QR Code掃描下載檔案至手機來聽取音檔的方式，但手機不僅必須要一直處在上網的狀態，

*中文內容大要 本書主要研究太魯閣語指示詞，包括nii「這」、gaga/ga「那」、kiya/ki「那」、hini「這裡」、hiya/hi「那裡」等五組指示詞，從句法、言談分析、語法化等角度進行討論，並聚焦於指示詞的言談功能。本書的研究發現，這五組指示詞都呈現多功能用法，在句法上，主要可分成兩大類：第一類是指示詞的基本功能，包括代名詞性指示詞、定語性指示詞、狀語性指示詞等，第二類是指示詞的延伸功能，包括方位動詞、動貌助動詞、時間用法等。在語意特徵上，主要跟指示的特性相關，包括距離以及可見性兩類，距離對比上，nii「這」表示近指、gaga/ga「那」表示遠指，kiya/ki「那」則是不區分遠近；可見性對比上，nii和gaga/ga都是可見性的，而kiya/ki亦不區分。在言談中，本書分成口語敘事、遊戲設計對話、以及節目訪談對話三個言談模式進行討論，將指示詞的言談功能分成六大類，包括文外照應（情境用法）、篇章指示、文內照應（回指和後指）、識別用法、關聯詞用法以及言談標記用法，其中言談標記用法又包括主題標記、確認用法、應答用法、話題接續、填補詞等。結果發現，指示詞的言談功能中，指示詞單用和指示詞詞串在用法上有明顯差異，甚至有分工的情況，也發現到指示詞gaga幾乎不具有言談功能，kiya/ki可搭配的成分較多，呈現的言談功能也較多樣化，此外，這三類言談模式各自呈現了一些用法上的特殊性及偏好。從語法化的角度分析指示詞的言談功能後發現，太魯閣語的五組指示詞，各有不同程度的語法化現象，其中近指處所用法hini「這裡」是語法化程度最淺的，而kiya/ki「那」是語法化程度最深的指示詞。在語法化演變的路徑，指示詞主要經歷了以下的目標項：方位動詞、動貌標記、第三人稱單數代名詞、肯定用法/應答用法、時間用法、言談標記，甚至可能發展成定冠詞用法。最後，本書提出三個主要的貢獻，第一，實證經驗的材料提供，在過去台灣南島語的研究中，關於指示詞的相關研究仍不足，在太魯閣語亦是如此，而本書針對太魯閣語指示詞現象進行系統性的研究；第二，類型學上的貢獻，在台灣南島語的指示詞演變情況，太魯閣語、噶瑪蘭語等語言可延伸出方位動詞和動貌用法，但這些重要的資料尚未被呈現在跨語言類型學的研究中；第三，自然口語語料的重要性，本書同時使用書面語料及口語語料進行分析，結果發現如果僅針對書面語資料進行研究，將會遺漏掉部分的

陳坤發先生，出身澎湖，後移居臺南新化。新化高中教務主任退休後，長期從事臺語文創作今撰文出版《鑑古論今─四句聯破豆臺南市四角頭》用臺文書寫，搭配臺羅拼音對照，闡述大臺南37區人文歷史、地理變遷、自然景觀、產業產物等，是本文學兼具趣味的書籍。

史上最好記！讓韓語單字瞬間大爆量不會忘！！駐韓外交官的韓語老師，親授韓語單字量快速提升的密技利用韓語語源中的漢字語串連大量韓語單字用語源一字記多字，系統化貫穿形音義記憶，讓你的韓語字彙量暴增！★韓語語源種類 韓語語源大致可分為三個種：純韓語、漢字語跟外來語。純韓語（순우리말）如「까꿍（大人逗小孩笑的擬聲語）」、漢字語（한자어）如「학자（學者）」、外來語（와래어）如「뮤직비디오（MV）」等。純韓語就是原本韓語中存在的語言，也就是固有語。還記得學習數字的時候，分為漢字數字跟固有數字兩種嗎？所謂的固有數字，就是韓國人原本自己數數用的數字，這就是純韓語。而漢字語是受到中國文化影響，任何有自己專屬漢字的韓語辭彙都屬於漢字語。譬如早期去漢化之前，幾乎每個韓國人的名字都有自己的專屬漢字，這不是我們隨便音譯就可以的，最好是與本人確認漢字寫法，才是最尊重對方的做法。名字的漢字，就是漢字語。其他常見的漢字語如「心臟（심장）」、「出國（출국）」等，都是漢字語。外來語的話就更好理解了，任何不是純韓語或漢字語的詞彙，只要是從各國語言轉為韓語的單字，都是外來語。譬如「RADIO（라디오）」、「COFFEE（커피）」等。★國外駐韓外交官這樣學韓語，外交官的韓語老師從教學中證實有效的韓語單字記憶法 本書作者是許多駐韓外交官的韓語老師，而且許多學生都是歐美人士，這些人雖然會一些韓語，但在韓國居住最迫切的就是盡快增加自己的韓語單字量。根據這樣的需求，本書作者想到了利用韓語中具有大量語源的漢字語去串聯記憶，而這種方式，在她的學生群體中也收穫非常好的成效。學生先認識漢字，接著學習漢字的寫法、讀音與意思，再利用聯想法，以思考的模式理解單字達到背誦效果。★精選語源中的漢字語進行教材編寫，對外國人有效，對我們更有華語優勢，輕鬆搞定韓語單字 對母語為中文的我們來說，漢字完全不用學習，因此學習漢字語詞彙時，我們更是比其他語言的學習者輕鬆多了，省去記憶漢字寫法、讀音的功夫，可以把腦容量都分給韓語這一塊。但是也因為對於漢字太過熟悉，認為自己漢字從小用到大，用漢字語背韓語反正遇到就會記住，這種方法沒甚麼神奇而輕忽了。我們回想一下自己在書店看到漢字語韓語單字書的反應，是不是頂多隨手翻翻然後就擺回去了？這麼做，其實都錯失大量累積韓語字彙能力的機會。既然連外國人都認為這種方法對記韓語單字有效，在眾多的韓語單字中，我們何不

韓檢暢銷系列 HOT TOPIK 回來了！ 挑戰中高級韓檢最後一步，也最重要的就是「大量練習」 本書提供完整5回最新趨勢模擬考題 跟著正式考試聽力、寫作、閱讀的脈絡 精準掌握解題要領及檢測自身程度 讓你信心迎戰中高級韓檢！ ◎貼心書封設計，不用切割修補即可分離試題本、詳解本，方便對照又環保！ 本書特色 特色一、獨立章節分析題型、提供解題戰略，讓你的備考效率最大化 解題前先掌握題型重點與解題策略，才是效果與效率兼得的方法！本書將題目分門別類、標示難易度，提醒你各題型易忽略的重點、建議的考前準備事項，以及文章重點句出現時機，幫助你一一攻破難題！ ● 聽力題分為「選出接續前面敘述的句子」、「選出女子╱男子後續將採取的行動」、「掌握中心思想」、「廣播通知」等題型，並提醒考試音檔的男女對話來回次數與呈現方式。 ● 寫作題以51-52、53、54題分類，提醒寫作順序與文章架構。 ● 閱讀題歸類為「詞彙．文法」、「掌握主題」、「照順序排列句子」、「在適當位置放入句子」、「選擇符合脈絡的敘述」等題型，歸納整理解題的困難點。 特色二、詳解包含所有選項解析以及重點句標示，建立清楚解題邏輯 對答案時如果只能知道正確選項，對解題與考試的實質幫助並不大，本書的詳解劃除選項中錯誤之處，並以正確句為佐證說明錯誤的理由，讓你徹底搞懂原因、找出盲點；排列順序題使用箭頭清楚標示因果關係，協助建立解題邏輯。另外文章標示出與題目直接相關的重點句，讓你迅速、精準掌握每一題的對應內容。 特色三、補充說明重要單字並提供豐富例句 想扎實準備韓檢考試，持續補充、累積單字量為一大重點，本書大量補充韓檢高頻單字，錯誤選項中的單字及例句也一併提供，檢討的同時還能背誦單字、訓練閱讀。 特色四、提供寫作方向、組織架構建議與全文範例 寫作是很多韓檢備考者心中的大魔王，本書提供架構方向、寫作素材建議，並附上全文範例，清楚標示素材運用位置，就算不熟悉也能有樣學樣，掌握韓檢寫作的概念與訣竅。

史無前例！全球唯一！「心智地圖」＋「韓文文法」＝ 永生難忘學好韓文文法！從此，丟掉艱澀又厚重的傳統文法書，無痛苦、無負擔地學會一種新語言。《連韓國人都驚呆的韓文文法心智地圖》用「九張心智地圖」有效率、有效果的掌握基礎韓文文法！現在開始，就用全球公認最有效的「心智地圖學習法」，將韓文文法牢牢地放入腦中的「長期記憶」中！Q. 什麼是「短期記憶」跟「長期記憶」？A. 心理學家研究，人的記憶系統可以分成「短期記憶」和「長期記憶」。傳統文法書用冗長文字解說文法的方式，只能短暫地將資訊儲存在短期記憶裡，而短期記憶就像是沒有分類過的書堆，當臨時要用的時候，完全無法將資訊有效率地找出。《連韓國人都驚呆的韓文文法心智地圖》就是透過「心智地圖」的有效歸納、整理以及記憶來建立資料庫，才能在要用到的時候隨時取出，這就是全世界學者公認最有效率的「長期記憶法」！「韓文文法心智地圖」：一種讓韓國人都驚呆了的長期記憶法！運用左右腦「分析」、「想像」、「創造」、「記憶」的特性，將文法觀念放進「長期記憶」！ 連韓國媽媽都驚呆「대박!」最討厭學文法的孩子，因為包含了心智圖及插圖等活潑有趣的內容，他們更願意拿起來學！ 連韓國留學生都驚呆「대박!」9張拉頁式心智圖延伸出9個最基礎的韓文文法概念，一看就印象深刻，真的沒看過如此新穎的學習方式！ 連韓文補教名師都驚呆「대박!」用書中「心智圖」和「表格整理」教學生用「聯想法」學文法，每個學完都有紮實的文法基礎，更能活用在生活中！ 連韓國網友都驚呆「대박!」每個文法小單元主題一目了然，且「文法說明」和「補充例句」詳盡又淺顯易懂，不用上網爬文，一本就能奠定文法基礎，學習高效率！五大特點讓所有韓國人都驚呆了！★ 全球首創圖像式自由聯想★ 基礎9大韓文文法概念全收錄★ 9張像藏寶圖般的拉頁心智地圖★ 淺顯易懂、表格化的文法說明★ 900句超實用的文法例句自由聯想、文法、插畫、例句，同時記憶，同步刺激左右腦，發揮大腦無限潛能！【使用說明】Step 1. 先試試從文法主題聯想用一個文法主題，就能聯想出其他相關文法概念、用法、句型，至是相關的單字！→如果看到「體詞」你會想到什麼呢？Step 2. 翻開拉頁延伸更多知識初步聯想之後，再翻開拉頁，看看心智圖上有些什麼樣的延伸文法，順便檢視自己剛剛在腦海中是否有想到這些內容呢？→雖然知道

◎台灣超過八成五的比例，認為自己是台灣人，但是大部分不會講台語，更加不會寫台語！◎語言要能說、能寫、還要能看得懂，不然該語言等於死了！所以，台語要是活的！◎說台語、寫台語、看懂台語，就由本書開始！台語是一種內涵非常豐富的語言，是漢語、日語、外來語、本土語等元素共同組成的。但組成台語之各種元素當中，漢語元素（中原古音）還是占最重要地位，如台語「你吃飽沒」，對應漢字就是「汝食飽未」。可是，漢字和漢語有很多歧異性，無法做到一一相應，所以尋找台語對應的漢字時，不可要求「一音配一字」，以致亂用冷僻字或是發明文字來替代。因此作者從中國古典小說跟古籍，找出台語正確的對應漢字，帶你進入優美典雅的台語世界！◎代理經銷：白象文化更多精彩內容請見http://www.pressstore.com.tw/freereading/9786267189320.pdf

《韓語文法精準應用》修訂版本書由第一線，專門研究韓語教學的教育博士所撰寫，自學方便、授課好用！集結所有外國學生學習韓語時，經常會犯的經典語法錯誤！帶你分辨意義近似的詞彙、語尾，全面解答初級～中級的韓語文法的疑難雜症！初學者學習正確的韓語語法、TOPIK備考、韓語老師清晰解說相似文法，《標準韓國語文法》都是你必備的韓語文法教材◆依功能別統整分類，適合初級到中級程度的學習者使用 依照課程編排，本書比較適合已學過韓語的學習者拿來當複習教材使用。因作者們希望學習者可以藉由做題的方法，從中發現自己錯在哪裡，進而熟悉文法的正確用法。但本書的特點是文法解說簡單明瞭，與TOPIK考用書類似，已幫學習者把文法解說精簡過並整理好，所以對初次接觸韓語文法的讀者來說，也是一本淺顯易懂，好吸收的文法教材，只是使用順序上可能得把第一大題的「改寫句子」改為學習文法重點後的練習。◆重點式學習，用表格呈現文法形態，語法規則、使用方法一目了然 本書精選150個外國學生學習韓語時常犯的語法錯誤，用重點陳列的方式，將文法的使用形態、語法規則簡單地呈現出來。在這個部分，除了條列式告訴讀者文法怎麼用之外，使用形態方面一律以表格呈現。當名詞、形容詞、動詞與該單元的文法相連接時，有終聲該怎麼接、沒有終聲該怎麼接、若是名詞的話又該怎麼接，只要查看表格就知道如何使用。且每個文法說明下方都會提供例句，如果單看解說還是不懂，就看看例句吧。◆研讀誤答筆記，深入了解常常誤用的文法究竟錯在哪裡 有在準備TOPIK檢定的朋友應該感受更深，每次寫考古題，對答案後發現自己做錯，如果要你明確指出其他選項為何不能選，很少有人可以全部答出來，而TOPIK考題最喜歡做的就是把這些外國學生容易犯的文法錯誤集結在一個題目裡給考生作答。此時如果文法觀念不夠清晰，就容易選錯答案。本書「誤答筆記」這一塊，詳細剖析「改寫句子」的例句錯在哪裡，列出大家容易犯的錯誤，並指出最常混淆的這兩個文法有何差異。如果照著「答題→對答案→錯誤→找出原因，徹底搞懂題目→再做一次→PASS」這個方式學習，你的文法底子一定會打得很紮實。◆自我檢測，再次確認自己是否真的弄清楚、搞明白 本書每個文法的學習架構，都是先讓讀者修正錯誤的句子，接著進入文法學習，看看這條文法有哪些規則與重點。隨後進入「誤答筆記」，檢視一開始修正的句子到底錯在哪裡、又有那些常見的錯誤、差異在哪裡

《中級越南語會話》為《初級越南語會話》的銜接教材， 以更深入、更多樣的內容， 激發學生自然而然地說出越南語。 ★本書專為中級越南語（B1-B2）程度的學習者量身打造，主題內容豐富實用，讓您全方位學習越南語！ 本書乃依照iVPT（International Vietnamese Proficiency Test，國際越南語能力認證檢定），以及CEFR（Common European Framework of Reference for Language，歐洲語言共同參考架構）之B1、B2程度，針對母語為華語之大學生與有心學習越南語的臺灣人編寫，並且經瑞蘭國際採訪編輯委員會，送專家學者審查通過出版，是一本完全掌握學習者程度，讓學習者能夠開心學、又學得扎實的中級實用越南語會話教材教材。內容如下： Bài 1: Thuê nhà（租房） Bài 2 : Điện ảnh（電影） Bài 3: Thị thực và thủ tục hải quan（簽證及報關） Bài 4: Quần áo và thời trang（服裝與時尚） Bài 5: Ẩm thực（美食） Bài 6: Hoạt động giải trí（休閒活動） Bài 7: Quan hệ xã hội（社會關係） Bài 8: Trách nhiệm（責任） Bài 9: Tham quan（參觀） Bài 10: Tôn giáo（宗教） Bài 11: Đám cưới（婚禮） Bài 12: Giao tiếp đa văn hóa（跨文化交流） Bài 13: Sự hài lòng trong cuộc sống（生活中令人滿意的事情） Bài 14: Sự kiện nổi bật（重大事件） Bài 15: Vai trò của gia đình trong xã hội（家庭在社會中的角色） Bài 16: Văn hóa vùng miền（地區文化） ★本書6大學習架構，讓您深入學習越南語，紮實打好中級越南語會話根基！ 全書16課，透過不同的會話主題，讓學習者認識越南文化、越南人民及其生活。此外，每一課利用6個初階語言學習技巧：「詞彙」、「文法」、「聽」、「說」、「讀」、「寫」，強化學習者學習語言的各項能力。只要跟著本書按部就班地學習，不僅能夠提升會話實力，同時還能增進語法，以

韓國國際交流財團文化中心 韓語教室專用教材 韓國專業教師群精心編寫 專為韓語學習者、教師量身打造 聽．說．讀．寫韓語力全面提升！ 本教材為「您好！韓國語初級」系列的第二冊。本書和現有以專業學問為目的的大學教材，或滿足特殊目的的大多數韓語教材作出區隔化，更具實質性、效率性，是以真實生活為重心所編成的教材，整理出韓國人在日常生活中使用頻率最高的韓語文法和句型，能夠提升口語、聽力、閱讀、寫作能力。初級全系列共分3冊。 本系列教材收錄初中級階段所有基本必備句型，以日常生活中隨時可能接觸的各種狀況、功能性會話為練習重點，收錄了真實生活中能即時加以運用的自然表達句型，另外也將正規的韓語教育課程中，歷經多年驗證的內容加以編入，無論學習者目的為何，都能廣泛使用，是能夠隨著韓語教育設計而變化，經得起時間考驗及兼具邏輯性和實用性的韓語教材。 本書單元： ●學習準備 進入單元之前，說明需事先思考的背景知識。 ●文法重點 揭示該單元的學習文法。 ●確認課文 讀完課文，確認內容。 ●詞彙和表達 列出課文出現的新單字和表達。 ●認識詞彙╱認識表達 學習配合單元主題的新詞彙（初級）和表達（中級）。 ●認識文法 根據單元的學習文法，列舉相關例句，學習如何運用和形態變化。 ●熟悉文法 根據單元的學習文法，列出練習問題，加強熟練度。 ●閱讀寫作 根據主題或文法，練習閱讀和寫作，均衡運用語言功能。 ●展翅高飛 根據單元主題，編排活動，讓學習過程更加活潑生動。 ●聽力 內容包括和單元主題相關的學習文法，練習解答問題。 ●拓展表達╱認識文化 提供多元資訊，以拓展和主題相關的表達，在認識文化（初級） 單 元中，也介紹韓國豐富文化。 ●口語 練習和單元主題相關的內容，提升口語能力。 ●發音 揭示初級所必備的發音訣竅，實際進行發音練習。 本書特色 ● 課程設計貼近韓國真實生活 ● 全彩活潑插圖 加強記憶 ● 嚴選常用韓語詞彙．文法．句型 ● 實用生活會話 訓練自然口語表達 ● 道地韓語發音MP3配合不同主題情境訓練聽力 ● 標準韓語發音練習 ● 根據主題文法活用詞彙句型 流暢閱讀寫作

韓國國際交流財團文化中心 韓語教室專用教材 韓國專業教師群精心編寫 專為韓語學習者、教師量身打造 聽．說．讀．寫韓語力全面提升！ 本書單元： ●學習準備 進入單元之前，說明需事先思考的背景知識。 ●文法重點 揭示該單元的學習文法。 ●確認課文 讀完課文，確認內容。 ●詞彙和表達 列出課文出現的新單字和表達。 ●認識詞彙╱認識表達 學習配合單元主題的新詞彙（初級）和表達（中級）。 ●認識文法 根據單元的學習文法，列舉相關例句，學習如何運用和形態變化。 ●熟悉文法 根據單元的學習文法，列出練習問題，加強熟練度。 ●閱讀寫作 根據主題或文法，練習閱讀和寫作，均衡運用語言功能。 ●展翅高飛 根據單元主題，編排活動，讓學習過程更加活潑生動。 ●聽力 內容包括和單元主題相關的學習文法，練習解答問題。 ●拓展表達╱認識文化 提供多元資訊，以拓展和主題相關的表達，在認識文化（初級） 單 元中，也介紹韓國豐富文化。 ●口語 練習和單元主題相關的內容，提升口語能力。 本書特色 ● 課程設計貼近韓國真實生活 ● 全彩活潑插圖 加強記憶 ● 嚴選常用韓語詞彙．文法．句型 ● 實用生活會話 訓練自然口語表達 ● 道地韓語發音MP3配合不同主題情境訓練聽力 ● 標準韓語發音練習 ● 根據主題文法活用詞彙句型 流暢閱讀寫作 本教材為「您好！韓國語 初級」系列的第三冊。本書和現有以專業學問為目的的大學教材，或滿足特殊目的的大多數韓語教材作出區隔化，更具實質性、效率性，是以真實生活為重心所編成的教材，整理出韓國人在日常生活中使用頻率最高的韓語文法和句型，能夠提升口語、聽力、閱讀、寫作能力。初級全系列共分3冊。 本系列教材收錄初中級階段所有基本必備句型，以日常生活中隨時可能接觸的各種狀況、功能性會話為練習重點，收錄了真實生活中能即時加以運用的自然表達句型，另外也將正規的韓語教育課程中，歷經多年驗證的內容加以編入，無論學習者目的為何，都能廣泛使用，是能夠隨著韓語教育設計而變化，經得起時間考驗及兼具邏輯性和實用性的韓語教材。

學韓文後，能用韓文工作嗎？ 本期MOOKorea慕韓國 帶你學會職場必備韓語、 多方了解韓國職場文化， 不論要開拓職涯，或闖蕩韓國職場，都不再只是夢！ ◎關於「MOOKorea慕韓國」： 屬於韓語學習者的文化讀物。 一期專注一項主題，或現代，或歷史，或文學，或產業。 與韓國對話，同台灣並進， 學韓語成了一趟文化探索之旅。 ＊本期適合韓語程度TOPIK3以上讀者，透過會話模仿、文章閱讀，學習韓語與職場文化。 【書籍特色】 特色一：從投遞履歷、面試、商務會話、書信往來到職場閒聊，全方位學習基礎商業韓語 本書包含12種職場情境對話，例如新人報到、開會、加班、出差等，內容會根據情境與說話對象使用韓語敬語或半語，讓你自然熟悉語體的轉換。 在「職場必備實用句」與「職場必備書信範本」單元中，提供面試、電話、視訊會議等常用句以及自傳、履歷與email範本，讓你現學現賣，成為職場即戰力！ 「跟韓國同事聊天」單元，收錄幾種聊天話題，例如MBTI、下班活動、投資等，並搭配相關文章，讓你能順利開口，和韓國同事聊不停。 特色二：從七種職業淺談韓國產業趨勢與社會，訓練韓語閱讀力 本書〈관점View〉共收錄七種職業，各分有短文與長文閱讀。短文將介紹各職業工作內容，例如PM、客服、口筆譯等；長文閱讀則淺談遊戲業、旅遊業、半導體產業等韓國產業趨勢與概況，培養閱讀能力。並補充相關產業單字、商務會話與文法教學等，讓你不僅學習商業韓語，也能學到產業相關用語。 特色三：實戰經驗者帶你透視韓國職場文化，了解學韓文能做什麼 韓國高階獵頭都在做什麼？韓國企業看重何種能力？ 想在韓國工作必須注意哪些「眉角」？在公司稱呼他人不能用「씨」？ 學了韓文就能到韓國工作嗎？能運用韓文創業嗎？ 本書邀請實際具韓國職場經驗的台灣人分享，讓你對韓國職場文化有概括性的認識。並在最後章節專訪中韓口譯師、感玩親子韓語五感派對創辦人、韓商遊戲業營運員、韓國生科產業新鮮人等四位韓語學習者，分享在台、韓兩處使用韓文工作之經驗。 【專業撰稿團隊】 本期由柳廷燁、朱希鮮、田美淑三位具實際職場經驗的韓文教師共同執筆，帶給你最道地實用的職場韓語！ 柳廷燁 韓國人。韓國外國語大學韓國語教師課程結業，臺灣國立成功大學IIMBA國際經營管理所碩士。 來台超過10年，過去曾擔任韓聯社駐台記者，現為韓語版台灣新聞網站「現在臺灣」主要營運者和執筆人，以及首爾新聞

本書先從認識泰語入手，介紹由母音、子音、尾音、聲調四元素組成的拼音文字；接著認識泰語的單字、會話、句型，會話分成十單元，涵蓋旅遊與日常生活情境，並適時補充泰國文化解說與實用字彙、例句等。 除了指導如何學泰語，本書「泰語與你」的諧音，巧妙將泰語的學習與生活連結在一起，讀者透過泰語了解泰國生活，或是透過生活理解泰語的使用，達成「生活即文化、文化即生活」的學習目標，為學習泰語的最佳參考書。 台灣這些年來積極推動新南向政策，東南亞新住民不僅豐富了國內族群結構，同時也帶來多元文化樣貌，國人與泰國有許多經貿上的往來，泰國更是東南亞旅遊地的首選，其佛教信仰廟宇文化常能引發心靈契合。 本書緣起於作者於社區大學開設之泰語班、泰國文化巡禮課程，進而推出工作坊、泰國菜、泰拳、藤球等十足泰味體驗，所累積數年教學經驗集結成書，便於讀者課堂上循序漸進學習，或課後自修之用。學習本書，除了習得正規泰語，也能體會泰國文化之美，不論是赴泰國旅遊、生活或與泰人往來，更加得心應手。 本書特色 o清楚的泰國口音，讓您學習發音沒問題 o泰文字加大且單字間預留空格，讓您輕鬆好閱讀 o日常會話的泰文與句子，讓您學習更實用 o介紹泰語組成四元素，精心繪製，圖解泰語筆劃筆順 o標示聲調數字及拼音可即看即說

★ 最多大學及補習班，指定泰文教材★ 最貼心的發音標示，提供羅馬拼音與中文注音輔助，一看就會唸★ 最詳細的文法解說，以圖表、例句、文字來理解文法概念★ 最實用的生活會話，精選十二場景「問候語」、「電話」、「買東西」、「殺價」、「顏色」……等，循序漸進地學習，讓您每天提升泰語實力本書六大特色◎我的第一本泰文學習書適用於初學零起點的泰語學習書。◎超強師資聯合編著由十位以上泰文教師，將教學精華統一整理，聯合編輯而成。◎泰語．華語對照錄音由兩位專業泰籍教師錄音和一位華語教師錄音，泰語發音為純正泰國曼谷腔。◎最適合自學的泰語入門教材集合多位教師的教學經歷，由淺入深循序漸進，原來學泰語這麼簡單。◎打下扎實文法基礎提供豐富表格式圖解，一看就懂的文法變化與解釋。實用多變的例句，清楚了解該單元的教學重點。◎生活對話應付自如將日常生活息息相關的生活場景分門別類，由問候語開始一步一步輕鬆完成十二大類別生活對話，即可在泰國自由的生活、洽商 、旅遊喔。

五大主題、40多種情境 130組實用會話、800句活用句型、1500個補充單字 線上MP3音檔學習不間斷 全方位學習韓語就從這本開始！ 本書適合初學者入門、以及想從初學跨入進階韓文的讀者們，內容涵蓋食衣住行多種生活情境。從最基本的問候、稱謂、數字，到旅遊中會使用到的點餐、買東西、問路等等會話都一應俱全。句型、會話、單字全面俱到，穩扎穩打韓語實力，再搭配由韓籍老師錄製的MP3，讓你學習更加確實，聽得懂說得出！ 本書特色 《五大章節，從基礎到進階》 以循序漸進的方式，教您如何用最基本的句子表達想法。 《800句型1500單字，會話、句型、單字三方切入》 上千個單字例句，一次滿足所有的學習慾望！ 《一句韓文一句中文，羅馬音標一目了然》 學習方便又好對照，輕鬆開口說韓語！ 《搭配音檔QR Code，說出好韓語》 附上由韓籍老師錄製的MP3，讓你聽力口說都沒問題！ 《附手繪風可愛首爾地鐵圖拉頁》 可愛又實用的首爾地鐵圖，快來帶回家！

韓國國際交流財團文化中心 韓語教室專用教材 韓國專業教師群精心編寫 專為韓語學習者、教師量身打造 聽．說．讀．寫韓語力全面提升！ 本書單元： ●學習準備 進入單元之前，說明需事先思考的背景知識。 ●文法重點 揭示該單元的學習文法。 ●確認課文 讀完課文，確認內容。 ●詞彙和表達 列出課文出現的新單字和表達。 ●認識詞彙╱認識表達 學習配合單元主題的新詞彙（初級）和表達（中級）。 ●認識文法 根據單元的學習文法，列舉相關例句，學習如何運用和形態變化。 ●熟悉文法 根據單元的學習文法，列出練習問題，加強熟練度。 ●閱讀寫作 根據主題或文法，練習閱讀和寫作，均衡運用語言功能。 ●展翅高飛 根據單元主題，編排活動，讓學習過程更加活潑生動。 ●聽力 內容包括和單元主題相關的學習文法，練習解答問題。 ●拓展表達╱認識文化 提供多元資訊，以拓展和主題相關的表達，在認識文化（初級） 單 元中，也介紹韓國豐富文化。 ●口語 練習和單元主題相關的內容，提升口語能力。 ●發音 揭示初級所必備的發音訣竅，實際進行發音練習。 本書特色 ● 課程設計貼近韓國真實生活 ● 全彩活潑插圖 加強記憶 ● 嚴選常用韓語詞彙．文法．句型 ● 實用生活會話 訓練自然口語表達 ● 道地韓語發音MP3配合不同主題情境訓練聽力 ● 標準韓語發音練習 ● 根據主題文法活用詞彙句型 流暢閱讀寫作 本書和現有以專業學問為目的的大學教材，或滿足特殊目的的大多數韓語教材作出區隔化，更具實質性、效率性，是以真實生活為重心所編成的教材，整理出韓國人在日常生活中使用頻率最高的韓語文法和句型，能夠提升口語、聽力、閱讀、寫作能力。 本書收錄初級和中級階段所有基本必備句型，以日常生活中隨時可能接觸的各種狀況、功能性會話為練習重點，也收錄了真實生活中能即時加以運用的自然表達句型，本書也將正規的韓語教育課程中，歷經多年驗證的內容加以編入，無論學習者目的為何，都能廣泛使用，是能夠隨著韓語教育設計而變化，經得起時間考驗及兼具邏輯性和實用性的韓語教材。 《您好！韓國語》系列目前共出版：《初級1》、《初級2》、《初級3》及《文法重點．教師指導用書 初級》，是一套能夠同時滿足學習者和教師的韓語學習教材

本書特色★繼《阿娘講的話》《偕厝邊頭尾話仙》後第三部續作！「臺語天王」謝龍介極力推薦！★ 全書收錄一百篇台語詞，從日常生活故事舉例，讓您輕鬆學習典雅又趣味的台語。★ 寫正確的台語字，不做台語文盲，期望您一起坐下來「講一句較無輸贏的」。序●推薦序府城　謝龍介 近百年前，府城大儒連雅堂作臺灣語典時，不敢自慰且懼嘆曰：夫臺灣之語，日就消滅。傳統漢學（臺語），歷經日據時代乃至國民政府遷台後之政策失當，逐漸流失，惜哉。 漢學（臺語）傳自漳、泉二州，而漳泉之語傳自中國，源遠流長；凡四書五經、唐詩宋詞，皆可以漢學臺語頌吟出其典雅優美之音律。華夏文化最珍貴的遺產，迄今留存在咱的美麗寶島臺灣；近百年來，雖有濟濟有志之士投入漢學臺語、詩詞等探討研究，但臺語文字及呼音之保存，仍然日漸凋零、岌岌可危。 志仰兄投入大量時間與精力，收集諸多漢文俚俗語匯集成冊，並以十五音切音法為本，對詮釋優美典雅的漢學臺語，有莫大的助益；其精闢內容，堪為漢文俚俗語之經典，亦可作為漢學臺語教本之用，個人十二萬分的敬佩。 今民眾交流之間，漸減臺語之運用，或因年輕傳承日減，或因不識臺語音韻典雅及淵源之深，甚而對漢學臺語妄自菲薄，實令我輩有志者感慨著急。今聞　志仰兄願拋磚出冊義舉，個人藉此祝福，並深深期待更多有識之士，對漢學臺語繼續薪火相傳、進而發揚光大。●作者序 上白醮請水繞境的這一天，我完全是在一個母語的環境。在媽媽生活一輩子的村子、跟同樣受到保生大帝庇佑的人們，聽著、說著相同用詞、腔口、聲調、口氣的「阿娘講的話」，是一種溫暖，是一種感動。 是保生大帝的庇佑，這天我溫習了更多的台灣俗諺。有趣的是，有些俗諺是發生在我們村子的真實故事！ 是大道公祖的指示，這天我發現了更多的台語語彙。值得玩味的是，有些語彙甚至是我只會說不會寫。當我試著連結他們，追本溯源到古文的時候，更加驚嘆台語的典雅與精妙！ 隔天早上，我繞過可能塞車的區域，開車直奔宅仔港去看隔壁學甲區慈濟宮的第二天繞境，慈濟宮遶境最特別的是它有目前台灣僅存的用人力扛行的蜈蚣陣，蜈蚣陣浩浩蕩蕩，陣頭綿延數公里。午餐後返回台北的路上，從「繞境APP」上騖地發現如果我走一號高速公路從西螺轉省道，可以在溪洲追到大甲媽祖神轎；就這樣，跟著APP，我隨著媽祖神轎小小地走了一段路，從來沒參加過繞境的我，在這兩天跟了三個遶境活動。 對於極度虔誠、能夠持續跟隨著神轎走

政大名師陳慶智、羅際任老師《深入韓國：韓國語發音》堂堂問世！ 全書依據韓國文化體育觀光部頒布之《標準語規定》編撰， 適用大學、高中職、國中第二外語、個人使用， 是所有韓語學習者不容錯過的發音教材！ ■名師聯手，打造第一本引經據典、好學又札實的韓語發音書 •《深入韓國：韓國語發音》由國立政治大學韓國語文學系陳慶智、羅際任老師依據韓國文化體育觀光部頒布之《標準語規定》編撰而成，不僅適用於韓語初學者，亦適合韓語進階學習者與韓語教授者使用。 •學習者可根據自身的語言程度或需求彈性閱讀；教學者可採用部分或全部的內容做教學，所以是一本具實用性的教科書，也是一本兼具學術性的參考書。 •本書可讓韓語學習者在學習韓語的道路上長期、隨時隨地使用，發揮最大價值，並充實、增強自身實力。 ■介紹深入淺出、教學完整的韓語發音書 全書共五章，學習內容如下： •第一章〈韓語的背景介紹〉 針對韓國語言及文字之演變脈絡，以及韓國文字之創制背景進行說明。 •第二章〈韓語的母音〉 在充分介紹母音之概念、種類後，就個別母音進行發音訓練。 •第三章〈韓語的子音〉 在充分介紹子音之概念、種類後，再依序與單母音結合進行發音練習。 •第四章〈韓語的音節構造〉 在探究韓語音節之組成後，再針對各收尾音發音之原理與訣竅進行提點。 •第五章〈韓語的音韻規則〉 首先釐清音韻之定義，接著分項列出韓語的音韻規則，並舉實例說明。 ■圖文並茂，發音示意圖清晰易懂的韓語發音書 每一章節中有如下的巧思，幫助學習者學好韓語發音： •註腳： 書中另針對難易度較高，同時與韓語學習相關之內容進行補充解釋。透過本書，不僅可以學習韓語發音，更可增添與韓語相關的知識，讓學習韓語發音之過程不再無趣，學習範圍亦能向外擴展，符合現今的語言學習目標與趨勢。 •發音示意圖＋音檔QR Code： 第二章至第五章的發音教學中，除了有詳盡的說明外，還適時以最精準的「口腔圖」、「唇形圖」、「發音位置圖」協助讀者學習，再搭配本書的音檔QR Code，原來學好韓語發音這麼簡單！ •單元練習： 為實現進一步之深化學習，在第二章至第五章後方皆放置「單元練習」，學習者可於研讀該章節後進行發音及摹寫練習，藉以加深學習印象。此外，為方便學習者檢視自身之學習成效，在本書後方附上「單元測驗」，可作為課後評量使用。 《深入韓國：韓國語發音》以詳盡之文字敘述作為主軸，並輔以圖表說明，具有系