書品(2017年‧第二輯)（簡體書）

“蔡東藩歷朝通俗演義”以正史為經，逸聞為緯。一套書寫盡中國兩千多年歷史百態。本叢書以1935年上海會文堂新記書局鉛印本為底本，同時集齊石印線裝本的繪圖。保留自序、世系圖、蔡東藩先生自己批注的注釋、夾批和後批。倡導原汁原味的閱讀感受，□大限度地呈現原書風貌。《南北史通俗演義》為《蔡東藩歷朝通俗演義》系列書之一，敘述了南北朝一百七十年間“亂臣賊子盈天下”的分裂對峙局面，演用唐李延壽舊例，把宋、齊、梁、陳歸為南史，魏、齊、周、隋為北史。行文對於南北歷史平行敘述，不為帝王頌德，不遺漏小人物的閃光點。內容豐富，論述客觀，夾評和批注尤為有趣，堪稱通俗史著的經典。

　　蔡東藩（1877-1945），名郕，字椿壽，號東藩（亦作東帆或東颿），浙江蕭山人。民國著名歷史小說家。
自1915年始作《清史通俗演義》，至1926年《後漢通俗演義》完成，歷十年寒暑，終寫成《歷朝通俗演義》（共11部）。《歷朝通俗演義》在創作上“以正史為經，以軼聞為緯”，文不甚深，言不甚俗，是極具可讀性的歷史通俗讀物。

出版說明

歷史演義，是指以史實為基礎，加入一定的藝術虛構，多以章回體的形式，用通俗的語言，講述王朝興廢、朝代更替等歷史事件的小說。歷史演義由宋代的講史話本發展而來，這一名稱大致出現於元末明初。羅貫中將陳壽的《三國志》通俗化為《三國演義》，影響巨大，由此出現了很多效仿作品，如《列國志傳》《東西晉演義》《南北史演義》《大宋中興通俗演義》和《隋唐演義》等。這些歷史演義故事性強，行文通俗，深受民眾的喜愛。

民國時期□有分量的歷史演義小說，當屬蔡東藩先生的“歷朝通俗演義”。蔡東藩（1877—1945），名廊（ch6ng），字椿壽，號東藩，著作署名亦作東帆或東飄（颿為“帆”的異體字），浙江蕭山臨浦鎮人，是中國近現代著名歷史演義小說家和史學家，他被稱為“中國近現代歷史小說史上‘正史演義’創作的集大成者”。
蔡東藩先生歷十年寒暑，用600餘萬言的煌煌巨著，記述了上起秦始皇、下迄民國（1920年）二千一百六十六年間中國發生的重大歷史事件和重要歷史人物。他創作的“歷朝通俗演義”按著述時間排序為：《清史演義》（1916年）、《元史演義》（1920年）、《明史演義》（1920年）、《民國演義》（1921年）、《宋史演義》（1922年）、《唐史演義》（1922年）、《五代史演義》（1923年）、《南北史演義》（1924年）、《兩晉演義》（1924年）、《前漢演義》（1925年）、《後漢演義》（1926年）。這11部書，初版由上海會文堂新記書局印行，全套均為有光紙石印插圖本。1935年，新記書局把這套書連同許廑父續寫的《民國演義》後四十回，全部改排為鉛印本，分裝44冊，總名為“古今通俗演義”。出版後廣受歡迎，時江蘇省立南京中學校長張海澄致函會文堂說：“《歷朝通俗演義》於中等學校學生文史知識，裨益匪淺，特采作課外補充讀物。”毛澤東同志在紅軍長征到達延安後不久，專門致電黨中央派駐在西安工作的聯絡局局長李克農代買這套書，後來將其帶到北京，置於臥室床頭，以便隨時翻閱。
百年來“歷朝通俗演義”一版再版，名稱也有“古今通俗演義”“二十四史通俗演義”“中國歷代通俗演義”“中國歷代演義”和“中國歷史通俗演義”等改變。這套書之所以受到各個時期的讀者喜愛，與作者蔡東藩先生“以正史為經，務求確鑿；以軼聞為緯，不尚虛誣’’的創作原則和“文不尚虛，語惟從俗”的藝術特色密不可分。
我們這次整理出版“歷朝通俗演義”，以1935年上海會文堂新記書局出版的鉛印本為底本，參考了其他版本，做了比較細致的審校，訂正了原書中明顯的訛誤。書中保留了蔡東藩先生的全部注釋、夾批和後評，並用不同顏色、不同字體字號加以區別。為方便普通讀者，我們以2013年6月國家頒布的《通用規範漢字表》為參考，給三級及三級字表之外的字加注了拼音。同時，為保存原版風貌，收錄了石印線裝本中的全部人物繡像和插圖。
由於作者受所處歷史時代和傳統觀念的影響，書中對婦女地位、農民起義、民族關係、中外關係等問題有一些局限性的觀點。我們相信，今天的讀者對此自有理解，不至苛求前人。

中華書局

自序

子輿氏有言曰：“世衰道微，邪說暴行有作，臣弒其君者有之，子弒其父者有之。孔子懼，作《春秋》，《春秋》作而亂臣賊子懼。”夫孔子懼亂賊，亂賊亦懼孔子。則信乎一字之貶，嚴於斧鉞，而筆削之功為甚大也。春秋以降，亂賊之迭起未艾，厥惟南北朝，宋武為首惡，而齊而梁而陳，無一非篡弒得國，悖入悖出，忽興忽亡，索虜適起而承其敝，據有北方，歷世十一，享國至百七十餘年。合東西二魏在內。夷狄有君，諸夏不如，可勝慨哉！ 至北齊，北周，篡奪相仍，蓋亦同流合污，駸駸乎為亂賊橫行之世矣。隋文以外戚盜國，雖得混一南北，奄有中華，而冥罰所加，躬遭子禍，阿 弒君父，賊弟兄，淫烝無度，卒死江都，夏桀、商辛不是過也。二孫倏立倏廢，甚至布席禮佛，願自今不復生帝王家，倘非乃祖之貽殃，則孺子何辜，乃遽遭此慘報乎？ 然則隋之得有天下，亦未始非過渡時代，例以舊史家正統之名，隋固不得忝列也。沈約作《宋書》，蕭子顯作《齊書》，姚思廉作梁、陳二書，語多回護，諱莫如深，沈與蕭為梁人，投鼠忌器，尚有可原；姚為唐臣，猶曲諱梁、陳逆跡，豈以唐之得國，亦仍篡竊之故智與？ 抑以乃父察之曾仕梁、陳，乃不忍直書與？ 彼夫崔浩之監修魏史，直書無隱，事未藏而身死族夷。旋以諂諛狡佞之魏收繼之，當時號為“穢史”，其不足征信也明甚。《北齊書》成於李百藥，《北周書》成於令狐德芬，率爾操觚，徒憑兩朝之記錄，略加刪潤，於褒貶亦無當焉。《隋書》輯諸唐臣之手，而以魏征標名。魏以直臣稱，何以張衡傳中，不及弒隋文事，明明為亂臣賊子，而尚曲諱之，其餘何足觀乎？ 若李延壽之作南北史，本私家之著述，作官書之旁參，有此詳而彼略者，有此略而彼詳者，茲姑不暇論其得失，但以隋朝列入《北史》，後人或譏其失宜，竊謂《春秋》用夷禮則夷之，李氏固猶此意也。嗟乎！ 亂臣賊子盈天下，即幸而牢寵九有，囊括萬方，亦豈真足光耀史乘流傳後世乎哉？ 本編援李氏南北史之例，拾摭事實，演為是書；復因年序之相關，合南北為一爐，融而冶之，以免閱者之對勘，非敢謂是書之作，足以步官私各史之後塵。但閱正史者，常易生厭，而覽小說者不厭求詳，鄙人之撰歷史演義也有年矣，每書一出，輒受閱者歡迎，得毋以辭從淺近，跡異虛誣，就令草草不工，而於通俗之本旨，固尚不相悖者與！ 抑尤有進者，是書於亂賊之大防，再三致意，不為少諱。值狂瀾將倒之秋，而猶欲揚湯止沸，鄙人固不敢出此也。若夫全書之體例，已數見前編之各歷史演義中，茲姑不贅云。

中華民國十三年一月古越蔡東帆自敘於臨江書舍

□　□　回　射蛇首興王呈預兆　睹龍顏慧婦忌英雄
第　二　回　起義師入京討逆　迎御駕報績增封
第　三　回　伐南燕冒險成功　捍東都督兵御寇
第　四　回　毀賊船用火破盧循　發軍函出奇平譙縱
第　五　回　搗洛陽秦將敗沒　破長安姚氏滅亡
第　六　回　失秦土劉世子逃歸　移晉祚宋武帝篡位
第　七　回　弒故主冤魂索命　喪良將胡騎橫行
第　八　回　廢營陽迎立外藩　反江陵驚聞內變
第　九　回　平謝逆功歸檀道濟　入夏都擊走赫連昌
第　十　回　逃將軍棄師中虜計　□□後侑酒作人奴
第十一回　破氐帥收還要郡　殺司空自壞長城
第十二回　燕王弘投奔高麗　魏主燾攻克姑臧
第十三回　捕奸黨殷景仁定謀　露逆萌範蔚宗伏法
第十四回　陳參軍立柵守危城　薛安都用矛刺虜將
第十五回　騁辯詞張暢報使　貽溲溺臧質復書
第十六回　永安宮魏主被戕　含章殿宋帝遇弒
第十七回　發尋陽出師問罪　克建康梟惡鋤奸
第十八回　犯上興兵一敗塗地　誅叔納妹只手瞞天
第十九回　發雄師慘屠骨肉　備喪具厚葬妃嬙
第二十回　狎姑姊宣淫鸞掖　辱諸父戲宰豬王
第二十一回　戕暴主湘東正位　討宿孽江右鏖兵
第二十二回　掃逆藩眾叛蕩平　激外變四州淪陷
第二十三回　殺弟兄宋帝濫刑　好佛老魏主禪統
第二十四回　江上墮謀親王授首　殿中醉寢狂豎飲刀
第二十五回　討權臣石頭殉節　失鎮地櫟林喪身
第二十六回　篡宋祚廢主出宮　弒魏帝淫嫗專政
第二十七回　膺帝箓父子相繼　禮名賢昆季同心
第二十八回　造孽緣孽兒自盡　全愚孝愚主終喪
第二十九回　蕭昭業喜承祖統　魏孝文計徙都城
第三十回　上淫下烝丑傳宮掖　內應外合刃及殿庭
第三十一回　殺諸王宣城肆毒　篡宗祚海陵沉冤
第三十二回　假仁襲義兵達江淮　易後廢儲釁傳河洛
第三十三回　兩國交兵齊師屢挫　十王駢戮蕭氏相殘
第三十四回　齊嗣主臨喪笑禿鹙　魏淫後流涕陳巫盅
第三十五回　泄密謀二江授首　遭主忌六貴洊誅
第三十六回　江夏王通叛亡身　潘貴妃入宮專寵
第三十七回　殺山陽據城傳檄　立寶融廢主進兵
第三十八回　張欣泰敗謀罹重辟　王珍國懼禍弒昏君
第三十九回　諫遠色王茂得嬌娃　竊大寶蕭衍行弒逆
第四十回　蕭寶夤乞師伏虜闕　魏邢巒遣將奪梁州
第四十一回　弟子輿尸潰師洛口　將帥協力戰勝鐘離
第四十二回　誣通叛魏宗屈死　圖規復梁將無功
第四十三回　充華產子嗣統承基　母後臨朝窮奢極欲
第四十四回　筑淮堰梁皇失計　害清河胡後被幽
第四十五回　宣光殿省母啟爭端　沃野鎮弄兵開禍亂
第四十六回　誅元乂再逞牝威　拒葛榮輕罹賊網
第四十七回　蕭寶夤稱尊叛命　爾朱榮抗表興師
第四十八回　喪君有君強臣謝罪　因敵攻敵叛王入都
第四十九回　設伏甲定謀除惡　縱輕騎入闕行兇
第五十回　廢故主迎立廣陵王　煽眾兵聲討爾朱氏
第五十一回　戰韓陵破滅子弟軍　入洛宮淫烝大小後
第五十二回　梁太子因憂去世　賀拔岳被賺喪身
第五十三回　違君命晉陽興甲　謁行在關右迎鑾
第五十四回　飲宮中魏主遭鴆毒　陷澤畔竇泰死戰場
第五十五回　用少擊眾沙苑交兵　廢舊迎新柔然納女
第五十六回　戰邙山宇文泰敗潰　幸佛寺梁主衍舍身
第五十七回　責賀琛梁廷草敕　防侯景高氏留言
第五十八回　悍高澄毆禁東魏主　智慕容計擒蕭淵明
第五十九回　縱叛賊朱異誤國　卻強寇羊侃守城
第六十回　援建康韋粲捐軀　陷臺城梁武用計
第六十一回　困梁宮君王餓死　攻湘州叔侄尋仇
第六十二回　取公主侯景脅君　篡帝祚高洋竊國
第六十三回　陳霸先舉兵討逆　王僧辯卻賊奏功
第六十四回　弒梁主大憝行兇　臠侯賊庶支承統
第六十五回　殺季弟特遣猛將軍　鴆故主兼及親生女
第六十六回　陷江陵並戕梁元帝　誅僧辯再立晉安王
第六十七回　擒敵將梁軍大捷　逞淫威齊主橫行
第六十八回　宇文護挾權肆逆　陳霸先盜國稱尊
第六十九回　討王琳屢次交兵　諫高洋連番受責
第七十回　戮勛戚皇叔篡位　溺懿親悍將逞謀
第七十一回　遇強暴故後被污　違忠諫逆臣致敗
第七十二回　遭主嫌侯安都受戮　卻敵軍段孝先建功
第七十三回　背德興兵周師再敗　攬權奪位陳主被遷
第七十四回　暱奸人淫後殺賢王　信刁媼昏君戮胞弟
第七十五回　斛律光遭讒受害　宇文護稔惡伏誅
第七十六回　選將才獨任吳明徹　含妒意特進馮小憐
第七十七回　韋孝寬獻議用兵　齊高緯挈妃避敵
第七十八回　陷晉州轉敗為勝　擒齊主取亂侮亡
第七十九回　老將失謀還師被虜　昏君嗣位慘戮沉冤

第八十回 宇文婦醉酒失身　尉遲公登城誓眾

第八十一回　失鄴城皇親自刎　篡周室勛戚代興

第八十二回　揮刀遇救逆弟敗謀　酣宴聯吟艷妃專寵

第八十三回　長孫晟獻謀制突厥　沙缽略稽首服隋朝

第八十四回　設行省遣子督師　避敵兵攜妃投井

第八十五回　據湘州陳宗殉國　撫嶺表冼氏平蠻

第八十六回　反罪為功筑宮邀賞　寓剿於撫徙虜實邊

第八十七回　恨妒後御駕入山鄉　謀奪嫡計臣賂朝貴

第八十八回　太子勇遭讒被廢　庶人秀幽錮蒙冤

第八十九回　侍病父密謀行逆　烝庶母強結同心

第九十回　攻並州分遣兵戎　幸洛陽大興土木

第九十一回　促蛾眉宣華歸地府　駕龍舟煬帝赴江都

第九十二回　巡塞北厚撫啟民汗　幸河西窮討吐谷渾

第九十三回　端門街陳戲示蕃夷　觀瀾亭獻詩逢鬼魅

第九十四回　征高麗勞兵動眾　潰薩水折將喪師

第九十五回　楊玄感兵敗死窮途　斛斯政拘回遭慘戮

第九十六回　犯乘輿圍攻紫寨　造迷樓望斷紅顏

第九十七回　御苑賞花巧演古劇　隋堤種柳快意南遊

第九十八回　麻叔謀罪發受金刀　李玄邃謀成建帥府

第九十九回　迫起兵李氏入關中　囑獻書矮奴死闕下

□□百回　弒昏君隋家數盡　鴆少主楊氏兇終

世運百年一大變，三十年一小變，變亂是古今常有的事情，就使聖帝明王，善自貽謀，也不能令子子孫孫，萬古千秋地太平過去，所以治極必亂，盛極必衰，衰亂已極，復治復盛，好似行星軌道一般，往復循環，周而復始。一半是關係人事，一半是關係天數，人定勝天，天定亦勝人，這是天下不易的至理。但我中國數千萬裡疆域，好幾百兆人民，自從軒轅黃帝以後，傳至漢、晉，都由漢族主治。凡四裔民族，僻居遐方，向為中國所不齒，不說他犬羊賤種，就說他虎狼遺性，□普通的贈他四個雅號：南為蠻，東為夷，西為戎，北為狄。
這蠻夷戎狄四種，只準在外國居住，不許他闖入中原。古人稱為華夏大防，便是此意。界劃原不可不嚴，但侈然自大，亦屬非是。
漢、晉以降，外族漸次來華，雜居內地。當時中原主子，誤把那懷柔主義，待遇外人，因此藩籬自辟，防維漸弛。那外族得在中原境內，以生以育，日熾日長，涓涓不塞，終成江河，為虺勿摧，為蛇若何。嗣是五胡十六國，迭為興替，害得蕩蕩中原，變做了一個胡虜腥羶的世界。後來弱肉強食，彼吞此並，輾轉推遷，又把十六國土宇，渾合為一大國，叫作北魏。北魏勢力，很是強盛，查起他的族姓，便是五胡中的一族。其時漢族中衰，明王不作，只靠了南方幾個梟雄，抵制強胡，力保那半壁河山，支持危局，我漢族的衣冠人物，還算留貽了一小半，免致遍地淪胥。無如江左各君，以暴易暴，不守綱常，不顧禮義，你篡我竊，無父無君，擾擾百五十年，易姓凡三，歷代凡四，共得二十三主。大約英明的少，昏暗的多，評論確當。反不如北魏主子，尚有一兩個能文能武，武指太武帝燾，文指孝文帝宏。經營見方，修明百度，揚武烈，興文教，卻具一番振作氣象，不類凡庸。他看得江左君臣，昏淫荒虐，未免奚落，嘗呼南人為梟夷。易華為夷，無非自取。南人本來自稱華胄，當然不肯忍受，遂號北魏為索虜。口舌相爭，幹戈繼起，往往因北強南弱，累得江、淮一帶，烽火四逼，日夕不安。幸虧造化小兒，巧為播弄，使北魏亦起內訌．東分西裂，好好一個魏國，也變做兩頭政治，東要奪西，西要奪東，兩下裡戰爭未定，無暇顧及江南，所以江南尚得保全。可惜昏主相仍，始終不能展足，局促一隅，茍延殘喘。及東魏改為北齊，西魏改為北周，中土又作為三分，周□強，齊為次，江南□弱，鼎峙了好幾年，齊為周並，周得中原十分之八，江南但保留十分之二，險些兒要盡屬北周了。就中出了一位大丞相楊堅，篡了周室，復並江南，其實就是仗著北周的基業，不過楊系漢族，相傳為漢太尉楊震後裔，忠良遺祚，足孚物望；更兼以漢治漢，無論南北人民，統是一致翕服。龍角當頭，王文在手，均見後文。既受周禪，又滅陳氏，居然統一中原，合並南北。當時人心歸附，亂極思治，總道是天下大定，從此好安享太平。哪知他外強中幹，受制帷帟。阿麼煬帝小名。
小丑，計奪青宮，甚至弒君父，殺皇兄，烝庶母，驕恣似蒼梧，宋主昱。淫荒似東昏，齊主寶卷。愚蔽似湘東，梁主繹。窮奢極欲似長城公，陳主叔寶。凡江左四代□□的覆轍，無一不蹈；所有天知、地知、人知、我知的祖訓，一古腦兒撇置腦後。
衣冠禽獸，牛馬裾襟，遂致天怒人怨，禍起蕭墻，好頭顱被人斫去，徒落得身家兩敗，社稷淪亡；妻妾受人污，子弟遭人害，鬧得一塌糊塗，比宋、齊、梁、陳末世，還要加幾倍擾亂。咳！這豈真好算做混一時代麼？小子記得唐朝李延壽，撰南北史各一編，宋、齊、梁、陳屬南史，魏、齊、周、隋屬北史，寓意卻很嚴密，不但因楊氏創業，是由北周蟬蛻而來，可以屬諸北史，就是楊家父子的行誼，也不像個治世真人，雖然靠著一時僥幸，奄有南北，終究是易興易哀，才經一傳，便爾覆國，這也只好視作閏運，不應以正統相待。獨具只眼。小子依例演述，摹仿說部體裁，編成一部《南北史通俗演義》，自始徹終，看官聽著，開場白已經說過，下文便是南北史正傳了。虛寫一段，已括全書大意。
且說東晉哀帝興寧元年，江南丹徒縣地方，生了一位亂世的梟雄，姓劉名裕字德輿，小字叫作寄奴，他的遠祖，乃是漢高帝弟楚元王交。交受封楚地，建國彭城，子孫就在彭城居住。及晉室東遷，劉氏始徙居丹徒縣京口裡。東安太守劉靖，就是裕祖，郡功曹劉翹，就是裕父，自從楚元王交起算，傳至劉裕，共歷二十一世。
……