戲劇大三角：斯坦尼―梅耶荷德―梅蘭芳（簡體書）

本書是國家社會科學基金項目最終成果。作者對國內戲劇界關於梅蘭芳戲劇有無體系的爭論和戲劇改革運動做了認真研究和深入分析，認為“梅蘭芳表演體系”是完全可以成立的。他以戲劇界兩位最重要的大導演――斯坦尼斯拉夫斯基與梅耶荷德長達四十年的矛盾與論爭為貫穿全書的主線，剖析了兩大導演流派最終一枯一榮、遭遇不同命運的原因，反思了經驗教訓。中蘇戲劇交流在梅蘭芳時代是中國戲劇的主要任務，其歷史經驗對中國具有深刻意義；反過來，中國戲曲由於梅蘭芳在莫斯科巡演，也深刻地影響了當地戲劇的發展。在這個歷程中，梅蘭芳對兩位大導演的態度發生了微妙變化，三者實際上形成了複雜的三角關係。本書的構思不同於常見的比較文學研究的二元模式，既研究了兩大戲劇流派之間的複雜關係，而且探索了這一關係對梅蘭芳乃至整個中國戲劇的影響，從而形成一種三元模式，有助於反思中蘇兩?戲劇的歷史經驗，探索某些相似或者共同的發展規律。 全書約32萬字，共分導言和四個部分，以及正文之後的三篇附錄。