中國翻譯研究院 - 三民網路書店

解碼“中國式現代化”LA MODERNISATIONG A LA CHINOISE(法文)（簡體書）

滿額折

1.

解碼“中國式現代化”LA MODERNISATIONG A LA CHINOISE(法文)（簡體書）

作者：當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：外文出版社 出版日：2023/07/01 裝訂：平裝

定價：408 元，優惠價：87 355

海外經銷商有庫存，到貨日平均約21天以內

滿額折

2.

解碼“中國式現代化”(俄文)（簡體書）

作者：當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：外文出版社 出版日：2023/11/01 裝訂：平裝

定價：408 元，優惠價：87 355

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

3.

中國關鍵詞：精準脫貧篇(漢印尼對照‧全2冊)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局(CPG); 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院編著 出版社：新世界出版社 出版日：2020/12/01 裝訂：平裝

消除貧困是人類共同的使命，是推動構建人類命運共同體的應有之義。中國在推進減貧脫貧實踐中形成了許多重要經驗和啟示，為全球減貧事業貢獻了中國智慧和中國方案。為增進國外讀者對中國減貧脫貧事業的理解和認知，為國際減貧合作提供參考借鑒，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院、中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：精准脫貧篇》。該篇圍繞中國脫貧攻堅的重大理念和貧困治理的重要實踐，從“決勝脫貧攻堅，共

定價：528 元，優惠價：87 459

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

4.

中國關鍵詞：文明理念篇(漢法對照)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局; 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：新世界出版社 出版日：2023/03/01 裝訂：平裝

中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維繫全世界華人的精神紐帶，也是中國文化創新的寶藏。為講好中華文明故事，增進外國受眾對人類文明新形態的瞭解，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：文明理念篇》。本篇擇重從修為、民本、善治、交往4個部分，選取80個關鍵詞進行簡明扼要的介紹和解讀，闡發中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質和發展形態，展現中國人“用典―治世”的文化自信，促進中外文明交流互鑒。

定價：468 元，優惠價：87 407

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

5.

中國關鍵詞：文明理念篇(漢哈對照)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局; 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：新世界出版社 出版日：2023/03/01 裝訂：平裝

中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維繫全世界華人的精神紐帶，也是中國文化創新的寶藏。為講好中華文明故事，增進外國受眾對人類文明新形態的瞭解，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：文明理念篇》。本篇擇重從修為、民本、善治、交往4個部分，選取80個關鍵詞進行簡明扼要的介紹和解讀，闡發中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質和發展形態，展現中國人“用典―治世”的文化自信，促進中外文明交流互鑒。

定價：468 元，優惠價：87 407

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

6.

中國關鍵詞：文明理念篇(漢俄對照)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局; 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：新世界出版社 出版日：2023/03/01 裝訂：平裝

中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維繫全世界華人的精神紐帶，也是中國文化創新的寶藏。為講好中華文明故事，增進外國受眾對人類文明新形態的瞭解，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：文明理念篇》。本篇擇重從修為、民本、善治、交往4個部分，選取80個關鍵詞進行簡明扼要的介紹和解讀，闡發中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質和發展形態，展現中國人“用典―治世”的文化自信，促進中外文明交流互鑒。

定價：468 元，優惠價：87 407

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

7.

中國關鍵詞：文明理念篇(漢德對照)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局; 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：新世界出版社 出版日：2023/03/01 裝訂：平裝

中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維繫全世界華人的精神紐帶，也是中國文化創新的寶藏。為講好中華文明故事，增進外國受眾對人類文明新形態的瞭解，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：文明理念篇》。本篇擇重從修為、民本、善治、交往4個部分，選取80個關鍵詞進行簡明扼要的介紹和解讀，闡發中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質和發展形態，展現中國人“用典―治世”的文化自信，促進中外文明交流互鑒。

定價：468 元，優惠價：87 407

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

8.

中國關鍵詞：文明理念篇(漢英對照)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局; 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：新世界出版社 出版日：2023/03/01 裝訂：平裝

中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維繫全世界華人的精神紐帶，也是中國文化創新的寶藏。為講好中華文明故事，增進外國受眾對人類文明新形態的瞭解，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：文明理念篇》。本篇擇重從修為、民本、善治、交往4個部分，選取80個關鍵詞進行簡明扼要的介紹和解讀，闡發中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質和發展形態，展現中國人“用典―治世”的文化自信，促進中外文明交流互鑒。

定價：468 元，優惠價：87 407

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

9.

中國關鍵詞：文明理念篇(漢西對照)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局; 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：新世界出版社 出版日：2023/03/01 裝訂：平裝

中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維繫全世界華人的精神紐帶，也是中國文化創新的寶藏。為講好中華文明故事，增進外國受眾對人類文明新形態的瞭解，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：文明理念篇》。本篇擇重從修為、民本、善治、交往4個部分，選取80個關鍵詞進行簡明扼要的介紹和解讀，闡發中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質和發展形態，展現中國人“用典―治世”的文化自信，促進中外文明交流互鑒。

定價：468 元，優惠價：87 407

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

10.

中國關鍵詞：文明理念篇(漢韓對照)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局; 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：新世界出版社 出版日：2023/03/01 裝訂：平裝

中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維繫全世界華人的精神紐帶，也是中國文化創新的寶藏。為講好中華文明故事，增進外國受眾對人類文明新形態的瞭解，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：文明理念篇》。本篇擇重從修為、民本、善治、交往4個部分，選取80個關鍵詞進行簡明扼要的介紹和解讀，闡發中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質和發展形態，展現中國人“用典―治世”的文化自信，促進中外文明交流互鑒。

定價：468 元，優惠價：87 407

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

11.

中國關鍵詞：文明理念篇(漢日對照)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局; 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：新世界出版社 出版日：2023/03/01 裝訂：平裝

中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維繫全世界華人的精神紐帶，也是中國文化創新的寶藏。為講好中華文明故事，增進外國受眾對人類文明新形態的瞭解，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：文明理念篇》。本篇擇重從修為、民本、善治、交往4個部分，選取80個關鍵詞進行簡明扼要的介紹和解讀，闡發中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質和發展形態，展現中國人“用典―治世”的文化自信，促進中外文明交流互鑒。

定價：468 元，優惠價：87 407

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

12.

中國關鍵詞：文明理念篇(漢越對照)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局; 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：新世界出版社 出版日：2023/03/01 裝訂：平裝

中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維繫全世界華人的精神紐帶，也是中國文化創新的寶藏。為講好中華文明故事，增進外國受眾對人類文明新形態的瞭解，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：文明理念篇》。本篇擇重從修為、民本、善治、交往4個部分，選取80個關鍵詞進行簡明扼要的介紹和解讀，闡發中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質和發展形態，展現中國人“用典―治世”的文化自信，促進中外文明交流互鑒。

定價：468 元，優惠價：87 407

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

13.

中國關鍵詞：文明理念篇(漢意對照)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局; 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：新世界出版社 出版日：2023/03/01 裝訂：平裝

中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維繫全世界華人的精神紐帶，也是中國文化創新的寶藏。為講好中華文明故事，增進外國受眾對人類文明新形態的瞭解，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：文明理念篇》。本篇擇重從修為、民本、善治、交往4個部分，選取80個關鍵詞進行簡明扼要的介紹和解讀，闡發中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質和發展形態，展現中國人“用典―治世”的文化自信，促進中外文明交流互鑒。

定價：468 元，優惠價：87 407

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

14.

中國關鍵詞：文明理念篇(漢印尼對照)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局; 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：新世界出版社 出版日：2023/03/01 裝訂：平裝

中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維繫全世界華人的精神紐帶，也是中國文化創新的寶藏。為講好中華文明故事，增進外國受眾對人類文明新形態的瞭解，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：文明理念篇》。本篇擇重從修為、民本、善治、交往4個部分，選取80個關鍵詞進行簡明扼要的介紹和解讀，闡發中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質和發展形態，展現中國人“用典―治世”的文化自信，促進中外文明交流互鑒。

定價：468 元，優惠價：87 407

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

15.

中國關鍵詞：文明理念篇(漢土對照)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局; 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：新世界出版社 出版日：2023/03/01 裝訂：平裝

中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維繫全世界華人的精神紐帶，也是中國文化創新的寶藏。為講好中華文明故事，增進外國受眾對人類文明新形態的瞭解，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：文明理念篇》。本篇擇重從修為、民本、善治、交往4個部分，選取80個關鍵詞進行簡明扼要的介紹和解讀，闡發中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質和發展形態，展現中國人“用典―治世”的文化自信，促進中外文明交流互鑒。

定價：468 元，優惠價：87 407

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天

滿額折

16.

中國關鍵詞：文明理念篇(漢葡對照)（簡體書）

作者：中國外文出版發行事業局; 當代中國與世界研究院; 中國翻譯研究院 出版社：新世界出版社 出版日：2023/03/01 裝訂：平裝

中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維繫全世界華人的精神紐帶，也是中國文化創新的寶藏。為講好中華文明故事，增進外國受眾對人類文明新形態的瞭解，中國外文出版發行事業局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院組織策劃了《中國關鍵詞：文明理念篇》。本篇擇重從修為、民本、善治、交往4個部分，選取80個關鍵詞進行簡明扼要的介紹和解讀，闡發中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質和發展形態，展現中國人“用典―治世”的文化自信，促進中外文明交流互鑒。

定價：468 元，優惠價：87 407

海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天