相關商品
商品簡介
目次
商品簡介
《散文詩》是屠格涅夫晚年的主要作品之一,內容豐富,作者以真摯的感情和抒情的筆調表現了俄羅斯語言的美,而這種美是他在疑惑、不安、痛苦地擔心祖國命運的日子里唯一的依靠和支持。他堅信:這種語言只能產生在一個偉大的民族中間。這種信念也深深地打動了譯者巴金,他說:“譯者喜歡屠格涅夫的著作,也曾為它們花過一些功夫……”雖然謙稱本書是他的“試譯”,然而卻被視為精品得到了中國幾代屠格涅夫迷的喜愛。
目次
巴金譯叢》代序(巴金)
·一八七八年·
鄉村
對話
老婦
狗
對手
乞丐
蠢人的裁判
得意的人
處世的方法
世界的末日
馬霞
蠢人
一個東方的傳說
兩首四行詩
麻雀
頭顱骨
薔薇
最后的會晤
訪問
門檻
NECESSITAS—VIS—LIBERTAS!
施舍
蟲
白菜湯
蔚藍色王國
二富豪
老人
記者
兩兄弟
紀念幽·彼·弗列夫斯卡雅
利己主義者
大神的宴會
斯芬克司
仙女
友與敵
基督
·一八七九—一八八二年·
干粗活的工人同白手人
巖石
鴿
明天!明天!
大自然
“絞死他!”
我要想什么呢?
“薔薇花,多么美,多么鮮艷!……”
海上
某某
留住!
高僧
我們要繼續奮斗
祈禱
俄羅斯語言
后記
·附錄·
回憶屠格涅夫(巴甫羅夫斯基)
后記
·一八七八年·
鄉村
對話
老婦
狗
對手
乞丐
蠢人的裁判
得意的人
處世的方法
世界的末日
馬霞
蠢人
一個東方的傳說
兩首四行詩
麻雀
頭顱骨
薔薇
最后的會晤
訪問
門檻
NECESSITAS—VIS—LIBERTAS!
施舍
蟲
白菜湯
蔚藍色王國
二富豪
老人
記者
兩兄弟
紀念幽·彼·弗列夫斯卡雅
利己主義者
大神的宴會
斯芬克司
仙女
友與敵
基督
·一八七九—一八八二年·
干粗活的工人同白手人
巖石
鴿
明天!明天!
大自然
“絞死他!”
我要想什么呢?
“薔薇花,多么美,多么鮮艷!……”
海上
某某
留住!
高僧
我們要繼續奮斗
祈禱
俄羅斯語言
后記
·附錄·
回憶屠格涅夫(巴甫羅夫斯基)
后記
主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。