商品簡介
“Liliana Ursu’s poems are like flowers at the edge of the abyss. They are beautifully clear and precise, but behind them one glimpses the presence of an ineradicable dark.”—Mark Strand
“Ursu writes poetry that is wild and unpredictable, on the brink of flying away beyond real and imagined borders. Her short poems are stunning, unforgettable, and expertly translated into exciting English texts by Sean Cotter.”—Ray Gonzalez
Lightwall refers to the angled casements built to reflect sunlight into basement apartments in Bucharest. These poems bring light where it ordinarily does not reach: Romanian trains, old suitcases, the medieval city where Ursu was born. Her poems connect her home in old Bucharest to her travels in the United States, and her Orthodox spirituality with her modern, Balkan context.
“Snapshot”
About dill, tarragon, and Ibiza
I cannot write the same way.
About jets, juniper, and January
I can.
About roundhouses, surroundings, and sleigh bells
the only ones who write the same
are hills and angels.
Liliana Ursu is a poet, prose writer, and translator. She has published seventeen books in Romania and three have been translated into English. Ursu produces radio programs in Bucharest, has received two Fulbright grants to teach at Penn State, and has also taught creative writing at the University of Louisville, Kentucky.
Sean Cotter has translated four books of Romanian poetry, including Zephyr’s volume of Liliana Ursu’s poetry, Goldsmith Market (2004).
作者簡介
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。