Y的悲劇(典藏版 第二輯)（簡體書）

《Y的悲劇(典藏版)》內容簡介：埃勒里?奎因的創作時間長達半個世紀，作品多達數十部，全球銷量約計兩億冊，他們曾五獲愛倫?坡獎，他們的四部“悲劇系列”和九部“國名系列”作品被公認為推理小說史上難以逾越的佳作，他們于1941年創辦的《埃勒里?奎因神秘雜志》（EQMM），迄今仍是最專業、最權威的推理文學雜志之一。

作者：（美國）埃勒里·奎因（Ellery Queen） 譯者：許瓊瑩

《Y的悲劇(典藏版)》：埃勒里?奎岡憑借此作斬獲最高榮譽愛倫?坡大獎，全球累計銷售突破一千萬冊，博爾赫斯、希區柯克、島田莊司最喜歡的偵探小說。
沒人可以阻擋最後的殺戮。
午夜文庫典藏本?第2輯。

親愛的讀者：
如果你讀了《X的悲劇》，但錯過了書中的“致讀者的公開信”，或者
干脆沒讀過《X的悲劇》——這樣的話，當然不會讀過該書的“致讀者的公
開信”——那就聽我們說說埃勒里·奎因和巴納比·羅斯既是兩個人又是
同一個人，這到底是怎么回事（其他讀者可直接展閱這本《Y的悲劇》）。
《Y的悲劇》和“哲瑞·雷恩悲劇系列”中的其他三部一樣，最初是在
“巴納比·羅斯”這個筆名之下出版的。當時，一系列塑造年輕睿智的偵
探人物埃勒里·奎因先生的作品，已經在繁榮的推理小說市場中穩占一席
之地。
由于偵探埃勒里·奎因先生的探案故事是以共同的筆名“埃勒里·奎
因”為人所知的兩位神秘作者創作的，又由于新的作品系列推出了一位不
同的偵探——哲瑞·雷恩先生，在“埃勒里·奎因”這一筆名之後隱而不
露的兩位年輕人覺得有必要取個新筆名，可以這么說……他們馬上這樣做
了，稱他們（他）自己為巴納比·羅斯。
好了，如果這番解釋沒將事情說明白，那是因為英語不適于表述涉及
多重身份的復雜問題。
或許整件繁雜的事如此簡化一下就會容易理解些：我們用“埃勒里·
奎因”這一筆名從事創作已達十三年之久；在創作生涯中的某個時期，我
們又構思了一個新的人物，把他推到讀者面前時便取了一個新筆名——巴
納比·羅斯，這個新筆名的誕生和消失只基于這一目的。
現在，“哲瑞·雷恩—巴納比·羅斯系列”的四部作品被歸到我們的
真筆名“埃勒里·奎因”之下，由出版埃勒里·奎因探案作品的出版社再
版。我們非常喜愛他們，尤其喜愛哲瑞·雷恩先生，我們確信你的感覺會
一樣，而這種喜愛會持續下去。
別猶豫了，好好享受《Y的悲劇》吧，管他是誰寫的呢！
埃勒里·奎因
一九四一年春天于紐約

致讀者的公開信
案件中的重要人物
序幕
第一幕
第二幕
第三幕
收場白
幕後

“你沒有，嗯。”他的下巴往前逼近兩英寸，“你的廚房里用不用香草？”
阿巴克爾太太瞪著他，仿佛他神經錯亂。“香草？什么不問偏問這個！我當然用香草，你以為我的廚房是什么樣子？到底——”
“你用香草。”薩姆一副精明的樣子，說著轉向檢察官，眨眨眼睛，“她用香草，布魯諾……好吧，阿巴克爾太太，你有沒有因為任何理由使用過香草——昨天？”他搓著雙手。
阿巴克爾太太突然一轉身向門口走去。“我才不站在這里被當作傻瓜耍著玩，告訴你，”她干脆地說，“我要下樓去了，才不在這里答你這些瘋狂的問題。”
“阿巴克爾太太！”巡官怒喝一聲。
她心虛地停下來，張望周圍，所有人都非常嚴肅地看著她。“呃…沒有。”她不甘心地軟弱地加上一句，“喂，你管我怎么做我的家事？”
“住口，”薩姆占了上風，揚揚得意，“不要耍嘴皮。現在儲藏室或廚房里有沒有香草？”
“有——有，一瓶新的。我三天前用光了，就向薩頓市場定購了一瓶新的，還沒有時間打開來。”
“可是這怎么可能呢，阿巴克爾太太？”雷恩和氣地問，“據我所知，你每天都為坎皮恩小姐準備一杯蛋奶酒。”“那和這個有什么關聯？”“蛋奶酒，記得我小時候喝的時候，里面有香草，阿巴克爾太太。”薩姆驚訝地向前踏出一步。阿巴克爾太太揚揚腦袋：“請問，那證明什么？我的蛋奶酒里有肉豆蔻粉，那也犯法嗎？”薩姆把他的頭往走廊一探：“皮克森！”“是。”