研究生英語口語口譯教程(附光碟)（簡體書）

《研究生英語口語口譯教程》是編者根據多年的教學實踐，針對高等院校非英語專業的研究生英語學習而編寫的。本教程匯聚了此領域中教學經驗豐富的師資力量，并吸取了多方意見。編者借鑒了當前國內外口語口譯研究的最新成果，以教育學原理、心理學原理、交際理論等為指導，遵循學生的學習規律，按照“由淺入深、循序漸進”的模式來編寫。內容涵蓋了英語演講、英語辯論及英語口譯三個部分共十五個單元，將視聽輸入、內容理解、話題討論、互動參與等環節有機地融為一體。通過多元化的主題和大量的拓展練習，使學生能夠提高運用英語準確表達、分析問題的能力，實現有效的交際與溝通。教程取材廣泛，內容豐富，題材涉及眾多學科領域，同時附送配套光盤，滿足不同專業研究生英語學習的要求，并可作為社會各界英語愛好者的口語口譯培訓、訓練教材使用。

Part One：Learnin9 0bjective--Presentation
Unit One Secrets to Success
Section One：Warm-up Discussion
Section Tw0：Learning from the Speeches
Section Three：Presenting Skills
Section Four：Follow-up Activities
Unit Two American Dream
Section One：Warm-up Discussion
Section Tw0：Learning from the Speeches
Section Three：Presenting Skills
Section Four：Follow-up Activities
Unit Three Man and Nature
Section One：Warm-up Discussion
Section Tw0：Learning from the Speeches
Section Three：Presenting Skills
Section Four：Follow-up Activities
Unit Four Wimfing the Nobel
Section One：Warm-up Discussion
Section Tw0：Learning from the Speeches
Section Three：Presenting Skills
Section Four：Follow-up Activities
Unit Five Olympics and the Wond
Section One：Warm-up Discussion
Section Tw0：Learning from the Speeches
Section Three：Presenting Skills
Section Four：Follow-up Activities

Part Two: Learning Objective-Debate
Unit Six Fashion
Section One:Information Input
Section Two:Information Output
Section Three: Debating Techniques　
Unit Seven Science and Religion
Section One: Information Input
Section Two: Information Output
Section Three: Debating Techniques　
Unit Eight Love and Marriage
Section One: Information Input
Section Two: lnformation Output　
Section Three: Debating Techniques

Part Three: Learning Objective-Interpretation
Section One: Interpretation and Interpreters
Section Two: Interpreting Techniques
Section Three: Interpreting Practice
Unit Twelve Interpreting:Note-taking
Section One: Interpretation and Jnterpreters
Section Two: Interpreting Techniques
Section Three:InterPreting Practice　
Unit Thirteen Interpreting:Figures and Titles
……

References