TOP
0
0
母親節暖心加碼,點我領取「限時加碼券」
在路上:原稿本(簡體書)
滿額折

在路上:原稿本(簡體書)

商品資訊

人民幣定價:42 元
定價
:NT$ 252 元
優惠價
87219
領券後再享88折起
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
可得紅利積點:6 點
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
書摘/試閱

商品簡介

《在路上(原稿本)》分為兩部分:中文導論和英文原稿。導論部分為四位凱魯亞克研究專家從不同角度對“路上”系列小說的解讀。英文原稿部分,為杰克·凱魯亞克1951年花三個星期在八張粘成一條的繪圖紙上,打出的《在路上》原稿。這一英文版本中的主人公們均使用真實姓名,1957年維京出版社出版《在路上》(大陸中文版即依據這一版翻譯)時,為符合當時出版要求而作的修改和刪節,在這一版中也全部恢復和保留。文本中的遣詞造句,乃至標點符號,英文編輯卡納爾在處理時,都力求能最大程度體現作者寫作時的節奏,表現其主張的自發式寫作和思緒的自然流動。這不僅是凱魯亞克的標志性成就,也是美國文學歷史上最重要、最著名和最具啟發性的文本之一。“垮掉的一代”代表作家凱魯亞克的自傳性代表作,原書是他1951年4月用三個星期在一卷30米長的打字紙上一氣呵成。2007年《在路上》出版50周年之際,維京出版社首次將未經編輯修改的原稿完整出版,當年被刪剪的部分得到還原,人物也一一恢復真名。除英文原稿外,本書還加上了導言和簡單注釋,完整將《在路上》用原汁原味的凱魯亞克式英語呈現給讀者。

作者簡介

作者:(美國)杰克?凱魯亞克(Jack Kerouac) 譯者:金紹禹

杰克?凱魯亞克(1922—1969),一九二二年三月十二日出生于馬薩諸塞州洛厄爾,父母為法裔美國人,他是家中幼子。他曾在當地天主教和公立學校就讀,以橄欖球獎學金入紐約哥倫比亞大學,結識愛倫?金斯堡、威廉?巴勒斯和尼爾?卡薩迪等“垮掉的一代”。
凱魯亞克大學二年級退學從事文學創作,并輾轉于美國海軍和商用航運公司等處。一九五○年,第一部小說《鄉鎮和城市》出版。一九五七年的《在路上》問世後,他成為“垮掉的一代”的代言人,躋身二十世紀最有爭議的著名作家行列。他還著有《達摩流浪者》、《地下人》、《孤獨的旅人》和《孤獨天使》等作品。
一九六九年十月二十一日,凱魯亞克在佛羅里達聖彼得堡去世,享年四十七歲。

名人/編輯推薦

《在路上(原稿本)》編輯推薦:英文原稿重現“垮掉的一代”靈魂人物凱魯亞克、卡薩迪、金斯堡的真實群像,四位英美文學專家全方位導讀。

目次

導論 這一次快了:杰克·凱魯亞克與《在路上》的創作 重寫美國:凱魯亞克的“地下怪獸”之國 “深入事物的本質”:尼爾·卡薩迪與尋找真實 “直線反而引領你走向死亡”:卷軸打字稿與 當代文學理論致謝文本說明參考文獻在路上:原稿本 附錄

書摘/試閱

小說的核心是凱魯亞克的追求,他提出的問題也就是讓你夜晚為之輾轉反側、白日為之耿耿于懷的同樣的問題——什么是生活?當死亡,那個偽裝起來的陌生人,追到你的腳後跟的時候,活著又意味著什么?上帝到底會不會露臉?歡快會不會趕走黑暗?這樣的追求是內心的,但是在路上所獲的教訓,領略到的如詩如畫的美國景色的魅力,足以用來啟迪和深入闡述精神旅程。凱魯亞克寫作是要讓人讀懂:這路即是生活之路,生活就是一條路。

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。

特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。

無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:87 219
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區