閒讀近乎勇（簡體書）

朱小棣編著的《閑讀近乎勇》繼《閑書閑話》《地老天荒讀書閑》之後 ，《閑讀近乎勇》的作者第三本讀書隨筆，作者所讀雖是讀新書舊書、名著 非名著、閑書準閑書以及暢銷書的隨筆，因作者身處海外，眼觀海峽兩岸、 文化中西，能自具慧眼，自出機杼，自見性靈，在書的邊邊角角，有獨到發 現和體悟，不斷給人以意外的收獲：文人掌故，獨特見解，犀利文筆，品書 論人，雅趣橫生，暖送人文關懷，標示悠然脫俗的品味。

《閑讀近乎勇》結集作者朱小棣近一年來新作讀書隨筆50餘篇，分為四輯：“回首闌珊”、“大師背影”、“閑讀拾偶”和“碎語閑言”，在讀書時發掘學者際遇、作家體驗、名人著述、歷史事件等有意味、有趣味的片斷，拈出獨到的個人感悟，用作者自己的話說：“尤其是在字裏行間、拐彎抹角處，看出一些人物嘴臉、世態人情、時代風雲之變幻，以及歷史的修正與矯枉。”

自序：閑讀近乎勇 回首闌珊 往事細如絲 再訪流沙河 大江大海東流去 臺北冬夜，驚夢遊園 “非標準文人”的韓寒 文字的力量 儲安平的觀察 海歸之前的“創造社” 學與識 歷史的偶然 周有光的一百年 一位預見到中國未來的外國人 梨園大社會，宮廷小舞臺 閑說中南海 藝術的階級性 小團圓，大斷裂 大師背影 季羨林的預言 何滿子的選擇 風流儒雅，逆來順受 葉聖陶的現代性 胡同深處，佛緣起始 顧準留下的疑問 大家風範，何止從文 哪怕淡如水 濃得化不開 一粒沙中看世界 不出所料的“意外” 人生的最後十年 高長虹憶魯迅 還是愛讀魯迅 閑讀拾偶 劉索拉的口紅底下 初讀畢淑敏 余說余華 莫言哪能莫言 偽“三人談” 同志不同黨，同好不同趣 買櫝還珠 一衣帶水 戰士的覺悟 樂器的命運 啥人養活啥子人 古都閑話 閑讀拾碎 閑讀拾趣 閑讀識父跡 碎語閑言 “走進耶魯”瞧一瞧 哈佛筆記，解構經濟 見證美國金融危機中的中美關系 《復數的自由》與自由的單數 神話·科學·事實 霧裏看花，似醒還醉 大斷裂，小團圓 瞧人這一大家子 不幸的時間開始了 點點胭脂紅 有運無命 母女柳毅，一脈傳書 他還會有天堂嗎？ 卷首語集粹 

其實，我真正關心的還不是這兩人的個人私交，而是他們那 一代著名知識分子們之間的人際關系。今天汗牛充棟的歷史著述和 個人回憶中，人們往往只能見到，在政冶鬥爭的壓力下，知識分子 人人自危，或是相互攻訐的慘烈事實。而關于相對和平年間，這些 大儒們究竟如何相處交往，則鮮有記錄。這本書，仿佛一陣輕風， 掀開學子園中的一角，讓人見到一絲端倪。 請看，楊先生很乾脆，笑嘻嘻地說：“從文學研究所1953年成 立，到1977年改革開放後改屬中國社會科學院，二十五年間，我 是一個零。我開始有點困惑，後來覺得很自在，所以改革開放以 後，還自覺自願地把自己收斂為一個零。”“1953年9月召開的第二 次全國文藝工作者代表大會，文學研究所的研究員全都是大會代表， 只是錢鍾書和楊絳不是。”“外文組集體編寫《西洋文學史》，不參 與者，僅楊絳一人。”“馮至同志是新北大的西語系主任，他表示我 翻譯Gil Bias的工作，不合適。”“我覺得一身都是錯了。身屬英文 組，職務是‘研究’，但我卻在翻譯法文。”文學研究所與人民文學 出版社合作出版三套叢書，“所內研究員都是編輯委員，除了楊絳 一人不是”。“編委每次開會，總要到同和居吃一頓酒席似的晚飯。 鍾書吃飯回家，總誇香酥雞、烏魚蛋湯等名菜。楊絳聽了很饞，但 僅她這個研究員是無緣美食的。”後來還是戈寶權到了文研所以後， “他跟何其芳說，楊絳不是編委，卻負責審稿。何說太不公平了， 該請楊絳做編委。不料沒做幾天，只到同和居吃過一頓美餐。‘文革’ 開始了，楊絳同背黑鍋”。 其實，從文研所成立的那一天起，楊絳就已經成為一個墻內 開花墻外香的人物。周揚到會祝賀，閑聊中說起中國小說，周揚說 唯獨《三國演義》不談戀愛。楊絳當即反駁說，“呂布和貂蟬呢？” 楊的反應之快給周留下深刻印象。隨即在宴會桌上，趁所長鄭振鐸 起身發言的當口，周揚示意要楊絳坐在他身旁鄭的位子上。“第二天， 周揚來文研所與研究員談話，何其芳獨不招楊絳參加。”“楊絳明白 這是何其芳因昨天入席的事怒她。”楊自嘲說，“我入所就犯了一個 說不明白的錯誤，成了個媚首長的資產階級女性！” 外面，或者說上頭，欣賞楊絳的還大有人在。除去周揚以外， 還有胡喬木和夏衍。早在抗戰時期夏衍就喜歡楊絳的喜劇，抗戰剛 一勝利，從重慶飛回上海，就“托李健吾代贈他的劇作《清明前後》 給楊，並索楊絳喜劇二冊”。楊絳八十歲生日，沒有做壽，夏衍特 讓女兒送來親筆題寫的賀詞：無官無位，活得自在；有膽有識，獨 鑄偉詞。而胡喬木的作用可能更大：“《幹校六記》，若不是胡喬木 同志開綠燈，不會出版的。”他的十六字評語是：“怨而不怒，哀而 不傷，纏綿悱惻，句句真話。” 相反，“丁玲說《班主任》是小學級的反共；《人到中年》是中 學級；《幹校六記》是大學級”。“《堂吉訶德》譯完後，《世界文學》 要求連載，外文所領導說：‘此非新書，譯的很多，不用登了。’” 出版社要求譯者寫序，“據楊絳說，外文所領導體諒她‘下筆即錯’ 沒讓她寫”，以至於沒有序文的《堂吉訶德》成為人民文學出版社 的外國古典文學名著叢書中“唯一的例外”。P6-7