滿額折
飄(上下)(英漢對照)（簡體書）
商品資訊
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
書摘/試閱
商品簡介
《飄(英漢對照)(套裝共2冊)》是一部有關戰爭的小說，以19世紀60年代美國南北戰爭和戰後重建時期為背景，但作者瑪格麗特沒有把著眼點放在戰場上。她以女主人公斯佳麗的愛情故事為主線，描寫了美國莊園主女兒斯佳麗的坎坷命運。小說塑造了頑強、勇敢而又自私、淺薄的斯佳麗和精明、世故的商人瑞特這兩個深入人心的形象。小說是“獻給南方的一曲挽歌”，表現了戰爭前後，美國南方社會的方方面面。《飄》在描繪人物生活與愛情的同時，勾勒出南北雙方在政治、經濟、文化各個層面的異同，具有濃厚的史詩風格，堪稱美國歷史轉折時期的真實寫照．同時也成為歷久不衰的愛情經典。
作者簡介
作者：(美國)瑪格麗特?米切爾(Mitchell M.) 譯者：楊凡 叢書主編：劉寶恒
瑪格麗特?米切爾(Mitchell M.)(1900-1949)，美國現代著名女作家。她生于亞特蘭人市，曾獲文學博士學位，擔任過《亞特蘭大新聞報》記者。1937年獲普利策獎。1939年獲紐約南方協會金質獎章。《飄》是她短暫的一生中唯一一部小說作品，被稱為美國20世紀杰出的文學作品之一。
瑪格麗特?米切爾(Mitchell M.)(1900-1949)，美國現代著名女作家。她生于亞特蘭人市，曾獲文學博士學位，擔任過《亞特蘭大新聞報》記者。1937年獲普利策獎。1939年獲紐約南方協會金質獎章。《飄》是她短暫的一生中唯一一部小說作品，被稱為美國20世紀杰出的文學作品之一。
名人/編輯推薦
《飄(英漢對照)(套裝共2冊)》編輯推薦：理想藏書，英漢讀本，最有價值的閱讀，新版世界名著系列中英文對照）。最經典的世界名著，原味呈現西方文學之美，最佳英語學習讀本，感受英語閱讀的神韻，激發閱讀興趣，快速提高你的英語水平。《飄》一部史詩般壯闊的浪漫傳奇詩篇！
經典作品中包含一種特殊的力量，它本身可能會被遺忘，卻把種子留在我們身上。我們必須學會這樣一種本領<選擇最有價值<最適合自己需要的讀物。[英語大書蟲世界文學名著文庫]就是這樣一套很精彩、也最適合你的讀本。[英語大書蟲世界文學名著文庫]最有價值的閱讀，西方視野中的經典經典作品是那些你經常聽人家說“我正在重讀……”而不是“我正在讀……”的書。
經典作品中包含一種特殊的力量，它本身可能會被遺忘，卻把種子留在我們身上。我們必須學會這樣一種本領<選擇最有價值<最適合自己需要的讀物。[英語大書蟲世界文學名著文庫]就是這樣一套很精彩、也最適合你的讀本。[英語大書蟲世界文學名著文庫]最有價值的閱讀，西方視野中的經典經典作品是那些你經常聽人家說“我正在重讀……”而不是“我正在讀……”的書。
書摘/試閱
這個龐然大物——它是一匹高頭大馬，斯卡利特；你必須告訴你父親立刻去看它——在到這兒來的路上它已經啃掉了馬夫一塊肉，而且還將兩個媽媽派去瓊斯博羅接火車的黑奴踩傷了。就在我們到家之前，它差點兒踢倒馬廄，幾乎把媽媽的老馬草莓踢死，我們到家時，媽媽正在馬廄里用一袋糖哄這匹馬，居然把它馴得服服帖帖。黑奴們躲得遠遠的，睜大眼睛，都嚇壞了，但是媽媽同那匹馬談著話好像它是家里人一樣，它舔著媽媽的手掌。沒有人會像媽媽那樣會和馬兒相處。當她看見我們時她說：上帝啊！你們四個還呆在家里干什么？你們簡直比埃及的瘟神更糟糕！這時馬開始噴鼻息蹬後腿，于是她說：‘出去！難道你們看不出寶貝馬受驚了嗎？我明天早上再收拾你們四個。’于是我們就上床睡覺了，今天早上我們在她抓住之前就逃走了，留下博奕德去對付她。”
“你們猜她會不會打博奕德一頓？”斯卡利特象那里的其他人一樣，永遠不習慣矮小的塔爾頓太太懲罰已成年的兒子的方式，如果情形允許，她甚至可以用馬鞭抽他們的脊背。
比特麗絲·塔爾頓是個忙碌的女人，她不僅擁有一個大棉花種植園，一百個黑奴，八個孩子，而且還擁有全州最大的養馬場。她脾氣火爆，動輒就因為這四個愛惹事生非的兒子而煩惱不堪。雖然不允許任何人抽打奴隸和馬，但她認為時不時的鞭打兒子們并不會造成傷害。
“你們猜她會不會打博奕德一頓？”斯卡利特象那里的其他人一樣，永遠不習慣矮小的塔爾頓太太懲罰已成年的兒子的方式，如果情形允許，她甚至可以用馬鞭抽他們的脊背。
比特麗絲·塔爾頓是個忙碌的女人，她不僅擁有一個大棉花種植園，一百個黑奴，八個孩子，而且還擁有全州最大的養馬場。她脾氣火爆，動輒就因為這四個愛惹事生非的兒子而煩惱不堪。雖然不允許任何人抽打奴隸和馬，但她認為時不時的鞭打兒子們并不會造成傷害。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。