影響你一生的名人演講(英漢對照)（簡體書）

政治領袖用他們的聲音影響了歷史的進程，時代精英用他們的聲音撼動了國土與世界，感受偉人魅力領略演講震撼，聆聽歷史強音見證時代印跡！該書精選了20篇在中外歷史上影響深遠的演講，全書共分兩個部分：第一部分共有20篇美國總統演講，將美國歷史上的重大事件串聯起來，展示給讀者一幅近代美國發展約歷史畫卷；第二部分共有20篇著名人士的演說，為我們瞭解美國民眾的精神世界和個性追求，提供了一個平臺。另外，本書還附贈一張MP3光盤，其中大部分是演講者的原聲錄音，它是英語學習者練習和模仿語音、語調以及訓練聽力的理想素材。

第一部分 美國總統演說
　亞伯拉罕•林肯：葛底斯堡演說
　富蘭克林•羅斯福：第一次就職演說
　富蘭克林•羅斯福：論四大自由
　富蘭克林•羅斯福：向日本宣戰
　哈裡•杜魯門：在日本投降時發表的廣播演說
　哈裡•杜魯門：杜魯門主義
　德懷特•艾森豪威爾：告別演說
　約翰•F•旨尼迪：第一次就職演況
　約翰•F•肯尼迪：美國大學畢業典禮演講
　林登•貝恩斯•約翰遜：我們會戰勝
　理查德•尼克松：告別白宮
　羅納德•裡根：第一次就職演說
　羅納德•裡根：懷念挑戰者號宇航員
　比爾•克林頓：告別演說
　比爾•克林頓：2004民主黨全國大會演說
　喬治•W•布什：針對9•11恐怖分子襲擊在參眾議院聯席會議上發表的演說
　喬治•W•布什：清華大學演講
　喬治•W•布什：紀念哥倫比亞號宇航員
　喬治•W•布什：2004大選獲勝時的演講
　喬治•W•布什：第二次就職演說
第二部分 著名人士演說
　溫德爾•威基：忠誠的反對黨
　德懷特•艾森豪威爾：反攻動員令
　歐內斯特•海明威：接受諾貝爾獎時的演說
　喬治•C•馬歇爾：馬歇爾計劃
　威廉•福克納：接受諾貝爾獎時的演說
　道格拉斯•麥克阿瑟：結束軍事生涯之際的演說
　阿德萊•史蒂文森：接受提名
　馬丁•路德•金：我有一個夢
　馬丁•路德•金：打破沉默的時候
　羅伯特•肯尼迪：馬丁•路德•金之死
　斯皮羅•西奧多•阿格紐：電視新聞覆蓋率
　芭芭拉•布什：威爾斯莉學院畢業典禮上的講話
　瑪麗•費雪：艾滋的低語
　柯林•鮑威爾：我的美國之旅
　查爾頓•赫斯頓：贏得文化戰爭
　伊利•威塞爾：冷漠的危險
　希拉裡•克林頓：競選紐約參議員的演講
　史蒂夫•馬丁及凱瑟琳•澤塔-瓊斯：第七十三屆奧斯卡頒獎晚會
　丹澤爾•華盛頓：2002年奧斯卡獎典禮獲得最佳男主角時的講話
　斯蒂夫•喬布斯：斯坦福大學畢業典禮上的演講