品讀美國風雲人物：漢語對照（簡體書）

只用了200多年的時間，美國就完成了從國家建立到成為全球超級大國的歷史蛻變。而在_這一過程中美國歷史人物所發揮的作用是至關重要的。崇尚自由，民主，獨立的美國精神，正是在這些偉大人物的創立和堅守下得以傳承。美國的偉大崛起，帶給人們很多激勵與啟發。《品讀美國風雲人物》選取60余位美國名人的生平和事蹟，幫助讀者在積累英文閱讀能力的同時，感受到這些人物所傳達出的美國精神。
李明主編的《品讀美國風雲人物》適合以下讀者：1．對美國文化感興趣的大眾讀者；2．大學生、中學生等在校學生。

《品讀美國風云人物》是一套帶您多角度了解美國的英漢對照雙語讀物。美國是當今世界唯一的超級大國，它在經濟、社會、文化等多領域引領著世界的潮流。美式英語的影響力已經超越了正統的英式英語，對于英語學習者來說，讀一些地道的美國英語、品一些地道的美國文化，這是一條充滿學習樂趣的捷徑。《品讀美國風云人物》向讀者介紹備受美國人民所敬仰的美國風云人物，他們有開國元勛、財富大鱷、科技天才、閃耀群星。他們就是美國的標志，也是美國不斷發展的一座座里程碑。

政界要人
1．BarackObama—TheFirstAfricanAmericanPresident
巴拉克．奧巴馬：美國首位黑人總統
2．HillaryRodhamClinton：：UnitedStatesSecretaryofState
希拉裡．羅德姆．克林頓：美國國務卿
3．MartinLutherKing一“IHaveADream”
馬丁．路德．金：“我有一個夢想”
4．GeorgeWashington：一FoundingFatherofAmerica
喬治．華盛頓：美國開國元勳
5．JohnAdams—．TheGiantofAmericanIndependence
約翰．亞當斯：美國獨立的巨人
6．ThomasJefferson：—TheMostVersatilePresident
托馬斯．傑斐遜：最多才多藝的總統
7．JamesMonroe—TheProposerof“MonroeDoctrine”
詹姆斯．門羅：門羅政策提出者
8．AbrahamLincoln—TheInspiringPresident
亞伯拉罕．林肯：激勵人心的總統
9．AndrewJohnson：一TheFirstImpeachedPresident
安德魯．約翰遜：首位遭彈劾的總統
10．TheodoreRoosevelt—TheGreatestU．S．President
西奧多．羅斯福：最偉大的美國總統
11．JohnFitzgeraldKennedv—TheY0unrestU．S．President
約翰．菲茨傑拉德．肯尼迪：最年輕的美國總統
12．RichardMilhousNixon一“TheWatergateScandal”
理查德．米爾豪斯．尼克松：“水門事件”
13．RonaldWilsonReagan：—ThePresidentWasEverAnActor
羅納德．威爾遜．裡根：演員出身的總統
14．WilliamJefiersonClinton：—TheSecondImpeachedPresident
威廉．傑斐遜．克林頓：第二個被彈劾的總統
15．GeorgeWalkerBush—AnEight—YearTurbulentPresidency
喬治．沃克．布什：八年動盪的總統任期
16．AlexanderHamilton：—TheFirstSecretaryoftheTreasury
亞歷山大．漢密爾頓：美國首位財經部長
17．BenjaminFranklin一“TheFirstAmerican”
本傑明．富蘭克林：“第一個美國人”
18．GeorgeSmithPa~on一“BloodandGuts”
小喬治．史密斯．巴頓：“熱血與豪情”
19．HenryKissinger：—AControversialFigure
亨利．基辛格：有爭議的人物
20．ThomasPaine：—TheAuthorofCommonSense
托馬斯．潘恩：《常識》的作者
21．ThurgoodMarshall：—TheChiefJusticeofU．S．Supreme
Court
瑟古德．馬歇爾：美國最高法院大法官
商壇怪才
1．StevenJobs：—TheChiefExecutiveOfficerofApple
斯蒂夫．喬布斯：蘋果集團首席執行官
2．BillGates：—TheCEOofMicrosoft
比爾．蓋茨：微軟首席執行官
3．WarrenBuffett：：SageofOmaha
沃倫．巴菲特：奧馬哈聖人
4．SteveBallmer：TheCEOofMicrosoftCorporation
史蒂夫．鮑爾默：微軟公司的首席執行官
5．LawrenceEllison—TheFounderofOracleCorporation
勞倫斯．埃裡森：甲骨文公司創始人
6．SergeyBrin：—TheFounderofGoogle
謝爾蓋．布林：谷歌創始人
7．JefjFBezos—TheChairmanoftheBoardofAmazon．com
傑夫．貝索斯：亞馬遜集團的領軍人物
8．GeorgeSoros：—TheFinancialCrocodile
喬治．索羅斯：金融大鱷
9．JohnPaulson—ThePresidentofPaulson＆Co．
約翰．保爾森：保爾森公司總裁
10．MichaelDell—TheFounderofDeHInc．
邁克．戴爾：戴爾集團的先驅
11．DavidKoch—TheVicePresidentofKochIndus仃ies
大衛．科赫：科赫工業集團副總裁
12．ThomasJohnWatson：：ThePresidentofInternationalBusinessMachines
托馬斯．約翰．沃森：IBM公司董事長
13．DonaldBren—RichestManinAmericanRealEstate
唐納德．布倫：美國房地產首富
14．StephenWozniak：一TheCo—founderofApple
史蒂夫．沃茲尼亞克：蘋果聯合創始人
15．RayKroc—TheFounderofMcDonald’SCorporation
雷．克洛克：“麥當勞帝國”的開國元勳
16．HarlandDavidSanders一“KentuckyColonel”
哈蘭德．大衛．桑德斯：“肯德基的創始人”
娛樂達人
1．LadVGaga—TheAlternativeQueeninMusicalField
LadyGaga：音樂界的另類女王
2．MichaelJackson：—TheKingofPop
邁克爾．傑克遜：流行音樂之王
3．Madonna—TheWorld’STop．sellingFemaleRecordingArtist
麥當娜：時代唱片銷量最高的女藝術家
4．BritneyJeanSpears一“LittleSweetie”
布蘭妮．讓．斯波爾斯：小甜甜
5．OprahWinfrey—TheEvergreenTreeinAmericanShows
奧普拉．溫弗瑞：美國電視常青樹
6．MarilynMonroe：—InnocentSexyGoddess
瑪麗蓮．夢露：純真的性感女神
7．AngelinaJolie：—TheMostBeautifulWoman
安吉麗娜．朱莉：世界上最美麗的女人
8．BradPitt—SexiestManAlive
布拉德．皮特：當今最性感男人
9．WalterEliasDisney：—FounderofWaltDisneyProductions
華特．伊萊亞斯．迪斯尼：華特迪斯尼公司創辦者
10．DavidCopperfield：—ProjectMagic
大衛．科波菲爾：魔術項目
11．SylvesterStallone—HollywoodMartialArtsSuperstar
西爾維斯特．史泰龍：好萊塢武打動作巨星
12．MarlonBrando—TheGreatestAmericanActor
馬龍．白蘭度：美國最棒的演員
13．TomHanks：：TheGiftedHollywoodStar
湯姆．漢克斯：頗有天賦的好萊塢巨星
14．LeonardoDiCaprio—ADifferentSky
萊昂納多．迪卡普裡奧：不一樣的天空
15．T0mCruise—MorethanAHandsomeFace
湯姆．克魯斯：不止是英俊的臉龐
16．JuliaRoberts—MostPowerfulWOmenintheW10rid
朱莉婭．羅伯茨：世界上最有影響力的女人之一
17．JamesFrancisCameron—FromTitanictoAvatar
詹姆斯．弗朗西斯．卡梅隆：從《泰坦尼克號》到《阿凡達》
18．Beyonc6GiselleKnowles：—WhoGetstheMostGrammyAwards
碧昂斯．吉賽爾．諾裡斯：格萊美得獎最多者
19．JessicaMarieAlba一“SexiestWomanintheWorld”
傑西卡．瑪麗．阿爾芭：世界上最性感的女人
20．AnneHathaway—ItIsASpecialAffectionforthePrincess
安妮．海瑟薇：令人疼惜的公主
21．BetseyJohnson：—HotDesigner
貝齊．約翰遜：性感設計師
22．NinaGarcia—TheFashionableDirectoroftheFashionMagazine“MarieClaire”
尼娜．加西亞：時尚雜誌“MarieClaire”的時尚總監
社會名人
1．ThomasAlvaEdison一“TheWizardofMenloPark”
托馬斯．阿爾瓦．愛迪生：“門洛公園的男巫”
2．TheWrightBrothers一“TheFirstEffectiveAirplane”
萊特兄弟：“第一架實用飛機”
3．WaltWhitman—TheFatherofFreeVerse
沃爾特．惠特曼：自由詩之父
4．HelenAdamsKeller：：TheMiracleWorker
海倫．亞當斯．凱勒：奇跡創造者
5．MarkTwain—TheFatherofAmericanLiterature
馬克．吐溫：美國文學之父
6．KobeBryant：—ABasketballHigh—flyer
科比．布萊恩特：籃球小飛俠
7．MichaelJeffreyJordan一“AirJordan”inU．S．NBA
邁克爾．傑弗裡．喬丹一美國NBA“空中飛人”
8．ShaquilleO’Neal—APolyhedral“GodfatheroftheNBA”
沙奎爾．奧尼爾：多面體NBA教父
9．MichaelFredPhelps—AGreatAmericanSwimmer
邁克爾．佛瑞德．菲爾普斯：美國游泳健將
10．TigerWoods—The“Tiger”intheFieldofGolf
泰格．伍茲：高爾夫界的“老虎”

沃倫·巴菲特是美國投資家、實業家和慈善家。他是世界上最成功的投資家之一，人稱“傳奇的投資家沃倫·巴菲特”。巴菲特是伯克希爾·哈撒韋投資公司的最大股東、董事長和首席執行官。巴菲特長期躋身世界頂級富豪行列，2010年他在全球富豪榜中位列第三。
巴菲特被稱為“奧馬哈先知”和“奧馬哈圣人”，他以奉行價值投資理念和身為巨富而個人生活節儉著稱于世。巴菲特是一位著名的慈善家，他承諾為慈善事業捐出99％的個人財富，他主要通過比爾與梅林達·蓋茨基金會捐款。他還是格林奈爾學院理事會的成員。
1990年5月29日巴菲特已成為名義上的億萬富翁，那天，伯克希爾·哈撒韋公司在A股市場上市，收盤價為每股7，175美元。1998年，巴菲特并購了通用再保險公司。2002年，巴菲特與莫里斯·R·格林伯格一起加入美國國際集團，由通用再保險公司向美國國際集團提供再保險。由于受到前紐約州總檢察長艾略特·斯皮策的批評，2005年3月15日，美國國際集團董事會迫使格林伯格辭去美國國際集團董事長兼首席執行官的職務。2006年2月9日，美國國際集團與紐約州總檢察長辦公室達成協議，美國國際集團同意支付16億美元的罰款。2010年，伯克希爾·哈撒韋公司同意向美國聯邦政府支付9200萬美元，以換取聯邦政府放棄因美國國際集團詐騙案而對伯克希爾·哈撒韋公司提出的起訴。
2002年，巴菲特參與了價值110億美元的用美元兌換其他外匯的遠期合約。截止到2006年4月，這些合約為他帶來的收益總額已超過20億美元。2006年6月，巴菲特宣布將以每年贈送股票的形式逐步捐出自己所持伯克希爾·哈撒韋公司股份的85％，捐獻將于2006年7月開始，捐獻對象是五家基金會。五家基金會中，比爾與梅林達·蓋茨基金會將會獲得最大的份額。2007年，巴菲特在一封致股東的信中宣布，他正在尋找一個或多個比他年輕的繼任者來管理他的投資業務。巴菲特之前選中了盧·辛普森來擔此重任，盧·辛普森是政府雇員保險公司投資部門的管理人員，但他僅比巴菲特年輕6歲。
2009年，巴菲特投資26億美元作為瑞士再保險公司的部分募集股本。伯克希爾·哈撒韋公司已經擁有瑞士再保險公司3％的股份，并有權擁有超過20％的股份。2009年，巴菲特用價值340億美元的股票和現金并購了伯靈頓北方圣達菲鐵路運輸公司。《雪球》的作者愛麗絲·施羅德說這項并購的目的之一是改變伯克希爾·哈撒韋公司目前單一從事金融業的格局，實現公司業務多元化。根據《金融時報》按市值排名的全球500強榜單，2009年伯克希爾·哈撒韋公司位列世界第18位。