小婦人(余秋雨序)（簡體書）

《世界文學名著青少年必讀叢書：小婦人》是美國女作家路易莎．梅．奧爾科特的代表作。《世界文學名著青少年必讀叢書：小婦人》最大的成功之處就是塑造了性格鮮明、各有特點的馬奇四姐妹。大女兒梅格，美麗動人，有著小小的虛榮心，但最終在金錢的誘惑和家庭的溫暖中毅然選擇了愛情。三女兒貝茜，心腸最軟，也最勤勞，她的性格十分靦腆，卻能彈一手好鋼琴，是家庭中的天使。小女兒艾米，自私是她的缺點。但她也在不斷地成長，成為一個美麗大方的小婦人。小說的女主角是二女兒喬。她也是整部小說中最富有魅力、最令人難忘的角色。喬性格開朗。像男孩子一樣活潑。一直面對著成長期的女孩子特有的尷尬。她看起來大大咧咧，有些魯莽，其實內心不失細膩。是她敏銳地發現了勞裡的孤獨，也是她猜透了貝茜的秘密。給了她最後的安慰。她不僅僅是一個家庭中的小婦人。還是懷抱美好理想的“女作家”。具有強烈的自立精神。雖然她最後放棄了寫作的夢想，但也以另外一種方式實踐著自己的夢想。最重要的是，在喬的身上體現了作者本人最看重的品質：犧牲的精神。她一直在為整個家庭犧牲奉獻，她用寫作來貼補家用，賣掉了頭髮來籌備媽媽的路費，為了妹妹放棄了自己的愛情，她一直都是以整個家庭為優先考慮的對象，總是最後才想到自己。為此她付出了她的歡樂、她的青春乃至她的愛情，但是也擁有了自己的人生收穫。喬和她的姐妹們，這樣一群小婦人的成長，在小說誕生以後用她們的美麗、善良和獨特魅力吸引了無數的讀者。構成《世界文學名著青少年必讀叢書：小婦人》全書核心的是對家庭的忠誠這樣一種傳統價值觀念。書中一個個小故事簡單樸素，卻感人至深，它們可能是許多少女都會在生活中經歷的。那些簡潔又真實的話語，將初戀的甜蜜和煩惱，感情與理智的抉擇。理想和現實的差距，貧窮與富有的矛盾都一一呈現。無私的奉獻，家庭的溫暖。人與人之間的相互關心、共同分享，再困難的事情都可以通過這些平常又簡單的道理來加以解決。書中所提倡的誠實、勤勞、無私、忠誠、慷慨、善良、自尊自愛、寬容、耐心、勇敢等等，無論在哪一個國家，哪一個時代。都是值得人們永遠追求的美德。對真善美的純潔的追求賦予了小說超越它的時代和國家的美好，是值得所有的讀者去細細咀嚼分享的，而這也是《世界文學名著青少年必讀叢書：小婦人》那雋永的魅力之所在。

《小婦人》故事情節簡單真實，卻感人至深，問世一百多年以來，多次被般上銀幕，并被譯成各種文字，成為世界文學寶庫中的經典名作。書中描寫的種種情感體驗和生活經歷，都曾經、正在并將要發生在每一個少女走向成熟的過程之中；書中提倡善良、忠誠、無私、慷慨、尊嚴、寬容、堅韌、勇敢、亦是人類永遠尊崇和追求的美德和信低仰。所有這些，賦予《小婦人》超趙時代和國度的生命力，這也正是她成為不朽的典的魅力和原因所在。

中外很多杰出的長者根據自己的切身體會一致認為，在年輕的時候多讀一些世界文學名著，是構建健全人格基礎的一條捷徑。
這是因為，世界文學名著是歲月和空間的凝煉，集中了智者對于人性和自然的最高感悟。閱讀它們，能夠使年輕人擺脫平庸和狹隘，發現自己的精神依托和人生可能。
同時，世界文學名著又是一種珍貴的美學成果，親近它們也就能領會美的法則和魅力。美是一種超越功利、抑制物欲的圣潔理想，有幸在青少年時期充分接受過美的人，不管今后從事什么專業，大多會長久地保持對于丑陋和惡俗的防范。一個人的高雅素質，便與此有關。
然而，話雖這么說，這件事又面臨著很多風險。例如，不管是中學生還是大學生，課程分量本已不輕，又少不了各種青春的聚會和游戲，真正留給課余閱讀的時間并不很多。這一點點時間，還極有可能被流行風潮和任性癖好所席卷。有些學生好一點，靜得下心來認真閱讀，但是，茫茫書海使他們無所適從，他們吞嚼了大量無聊的東西，信息爆炸的時代使他們不幸成了爆炸的犧牲品。
為此，我總是一次次焦急地勸阻學生們，不要陷入濫讀的泥淖。我告訴他們：“當你占有了一本書，這本書也占有了你。書有高下優劣，而你的生命不可重復。”我又說：“你們的花苑還非常嬌嫩，真不該讓那么多野馬來縱橫踐踏。”學生們相信了我，但又都眼巴巴地向我提出了問題：“那么，我們該讀一些什么書呢？”
這確實是廣大學者、作家、教師和一切年長讀書人都應該承擔的一個使命。為學生們選書，也就是為歷史選擇未來，為后代選擇尊嚴。
這套“世界文學名著青少年必讀叢書”，正是這種努力的一項成果。叢書在精選的書目上花了不少工夫，然后又由一批浸潤文學已久的作者進行縮寫。這種縮寫，既要忠實于原著，又要以淺顯簡潔的形態讓廣大興趣各異的學生都能夠輕松地閱讀、快樂地品賞。有的學生讀了這套叢書后發現了自己最感興趣的是其中哪幾部，可以再進一步去尋找原著。因此，精華的提煉，也就成了進一步深入的橋梁。
除了青少年讀者之外，很多成年人也會喜歡這樣的叢書。他們在年輕時也可能陷入過盲目濫讀的泥淖，也可能穿越過無書可讀的旱地，因此需要補課。即使在年輕時曾經讀得不錯的那些人，也可以通過這樣的叢書來進行輕快的重溫。由此，我可以想象兩代人或三代人之間一種有趣的文學集結。家長和子女在同一個屋頂下圍繞著相同的作品獲得了共同的人文話語，實在是一件非常愉快的事情。
特此推薦。
2007年初夏

主要人物介紹第一部分第一章聖誕怏樂第二章勞倫斯家的男孩第三章親愛的鄰居第四章姑娘們第五章秘密第六章一封電報第七章黑暗的日子第八章一次秘密的談話第九章惡作劇第十章雨過天晴第二部分第十一章第一場婚禮第十二章意外的後果第十三章溫柔的煩惱第十四章喬的日記第十五章心碎第十六章貝茜的秘密第十七章新的印象第十八章孤獨第十九章在雨傘下第二十章豐收的季節思考題

“我們該怎樣度過一個沒有禮物的圣誕節呢？”喬躺在地毯上，嘴巴里不停地咕噥著。
梅格則望著身上的舊衣服發出嘆息聲：“貧窮真是一件可怕的事情！”
“有些女孩子擁有一切想要的東西，有些卻什么也得不到，這太不公平了。”艾米嘆了口氣，一半兒是因為輕蔑，另一半卻是出于嫉妒。
“但我們至少還有一個溫暖的家庭。”坐在角落里的貝茜不同意姐妹們的看法。
這句讓人愉快的話照亮了在爐火映照下的四張年輕的面孔。
“但是，我們已經很久沒有見到父親了。”喬傷心地說。聽到這句話，大家的臉又黯淡下去。她沒有說“也許再也見不到了”，但每個人都想起遠在戰場的父親，不由悄悄地在心中重復了這句話。
圣誕節就要到了，媽媽建議她們不再互相贈送禮物。當男人們在軍營里受苦的時候，留在家鄉的婦女們就不應該再為了尋樂而花費金錢了。四個姑娘都同意母親的意見，認為做出一點小小的犧牲是應該的，可是心里卻怎么也高興不起來。一想到那些夢寐以求的漂亮禮物，梅格就感到深深的惋惜。喬是個“蛀書蟲”，她多希望能夠買一本《水中女神》。貝茜想要些樂譜。艾米則需要一盒畫筆。而這個圣誕節她們每人只得到了一元錢。
“媽媽沒說過這錢該怎么花，要是看著我們兩手空空，她也不會高興的。我們倒不如自己買點喜歡的東西來高興一下。為掙這些錢，我們可是付出了不少勞動！”喬大聲說道，蠻有紳士風度地審視著自己的鞋跟。確實，她們都付出了各自的努力，梅格在幫人帶小孩，喬則被吹毛求疵、神經質的老太太，她們的馬奇嬸嬸使喚得團團轉。洗碗打掃房子讓貝茜那雙彈鋼琴的手僵硬粗糙，艾米則要和學校里的女孩子們作斗爭。
此時屋外的冬雪正輕輕飄落，屋內爐火噼啪歡響。雖然這間舊房子鋪著褪了色的地毯，擺設也相當簡單，但卻顯得十分舒適。屋里洋溢著一片寧靜、溫馨的氣氛。
大姐瑪格麗特，十六歲。她長得很漂亮，體態豐盈，雪白的皮膚，大大的眼睛，笑容甜蜜，一頭棕色秀發又濃又厚，雙手白皙，這讓她很自豪。十五歲的喬有著倔強的嘴唇和挺拔的鼻子，眼睛是灰色的，目光敏銳，似乎能看穿一切，濃密的長發束在她的發網里。她正迅速長成一個成熟的女性，但心里很不情愿，這使得她常常帶有這時候的女孩面對困惑時的尷尬神態。伊麗莎白，大家都叫她貝茜，只有十三歲。她是個靦腆的女孩，帶著怯生生的神情，卻自有一種寧靜。父親稱她為“小安靜”。艾米年紀最小，卻總是認為自己是個十分重要的人物。她嬌小又端正，有一雙美麗的藍眼睛，金黃色的頭發卷曲披落肩頭，言談舉止都像一個有風度的小姐。
時鐘敲響六下，貝茜把壁爐打掃得干干凈凈，把一雙便鞋放到上面烘干。這雙舊鞋子讓姑娘們想起媽媽就要回家了，心情頓時明朗起來。為了迎接媽媽，梅格點上了燈。艾米不用人說就離開了安樂椅。喬則坐起來把鞋子挪近火邊，一時忘卻了疲倦。
“依我看，”貝茜說，“我們應該各自為媽媽準備一件圣誕禮物，至于我們自己，就不需要什么了。”
“這才像你！好妹妹，送什么好呢？”喬嚷道。
大家都認真想了一會兒，梅格似乎從自己漂亮的雙手得到啟發，宣布道：“我要給媽媽送一雙精致的手套。”
“最好送雙軍鞋。”喬高聲說道。
“我要送些鑲邊小手帕。”貝茜說。
“我會送一小瓶香水。媽媽既喜歡也不貴，我還可以省點錢給自己買鉛筆。”艾米接著說。
“我們怎么個送法呢？”梅格問。
“把禮物放在桌上，把媽媽帶進來，讓她在我們面前親自拆開禮物。”喬回答。
“先別告訴媽媽，即使她看到了也會以為我們是給自己買的，這樣等我們拿出禮物時她會感到無比驚喜。所有禮物我們明天下午就得準備好。”喬說話的時候正來回踱著步，頭仰得高高的。
正在她們熱烈討論的當兒，“親愛的女兒們，”門口傳來一串愉快的聲音，“看到你們這么快活真讓我高興。”女兒們一起跑過來，迎接一位高個兒的女士。她神情可親、令人愉快，衣著雖不華麗，但儀態高貴。在姐妹們心目中，這位身披灰色外套，頭戴一頂過時無邊小圓軟帽的女士是全天下最出色的母親。
“小寶貝們，今天過得怎么樣？我事情太多，要準備好明天就得發出的箱子，沒能回家吃飯。有人來過嗎，貝茜？你感冒好點沒有，梅格？喬，你看上去累極了，來吻我吧，寶貝。”馬奇太太一面慈愛地一一詢問，一面換去濕衣物，穿上暖和的拖鞋，坐在安樂椅中。把艾米拉到膝邊，準備享受繁忙的一天中最幸福的時光。
大家都聚到桌邊的時候，馬奇太太說：“吃完飯后，我有好東西給你們。”她的臉上有一種異乎尋常的快樂。姐妹們臉上立即現出如陽光般燦爛的笑容。喬把餐巾一拋，嚷道：“信！信！爸爸萬歲！”