賭場風波（簡體書）

吉爾卡特表情漠然地答道：“假如你們覺得勞累，就坐下吧。”
凡斯道謝之后，在門邊的一張矮皮椅上坐下來，同時悠閑地蹺起二郎腿。
吉爾卡特是一個賭徒，隨時都會面臨一些不可預知的危險，因而他表現出這種敵意并不奇怪。很多人知道，凡斯與紐約檢察署的關系非比尋常。因此，吉爾卡特認為凡斯的到來或許是在幫助警察辦事，難免會有些冷淡。
理查·吉爾卡特高大魁梧，身高約六英尺。他的頭發呈鐵灰色，短短的，向后梳著。他臉色紅潤，更襯出他頭發的暗淡。他的臉是典型的鵝蛋臉，額頭雖有些低卻很寬，鼻子又短又扁，嘴巴緊閉后如同一條狹長的線，讓人產生一種不寒而栗的感覺。一雙小眼睛嵌在他的臉上，眼瞼一直垂到外眼角，如同一個患有腎炎的人。而他的瞳孔好像一直沒有離開眼球的中間，這一切都讓他的神情中帶有幾分嘲笑和詭異。
事實上，他非常聰明，受過很好的教育。在大學里，他曾獲得過獎學金，同時進修兩個學位，熟悉多種語言，而且曾是一名知名的考古學家。如今幾乎每個圖書館中都可以看到他寫的兩本書，它們記錄著他游歷東方的所見所聞。
沉默半天之后，凡斯開口說道：“我今天來找你是想讓你看一封匿名信，這封信是一位熱心人寄來的，他（她）一直害怕你的家族即將遭遇不幸。因此，我猜想你會非常感興趣，就特地來見你。”
凡斯見吉爾卡特仍然盯著自己一言不發，低頭想了想，就說：“這樣吧，你先親自看一看信再說。”說完，他把那兩張打印紙遞給吉爾卡特。
吉爾卡特很快就看完了匿名信。他馬上放下那只握有信紙的手，好像胳膊受到刺激一樣。然后，他抬起頭，與凡斯對視著，低低擠出一句：“你到底想要干什么？”
凡斯擺了擺手，十分平和地說道：“現在我是莊家，你只是下注的人。”
“是嗎？”吉爾卡特生硬地駁斥道，“那么，我要是不愿意下注呢？”
凡斯笑了笑說：“啊，這沒什么。因為沒有人能夠強迫他人下注，這個你最清楚。”