下肢肌筋膜疼痛和機能障礙：觸發點手冊(第二冊)（簡體書）

肌筋膜疼痛和機能障礙——觸發點手冊分為兩冊，第一冊主要講解上肢包括上半部分軀幹的肌筋膜疼痛和功能障礙，第二冊主要講解下肢包括下半部分軀幹的肌筋膜疼痛和功能障礙。原作者出版第一冊後讀者反映良好，發行量突破5萬冊，在此基礎上又編寫了第二冊。第二冊主要講解從軀幹下半部分、臀部、大腿和膝部、直至小腿、腳踝和腳部的肌肉疼痛問題，還有慢性肌筋膜疼痛綜合征的處理。本次的譯作是針對第二冊進行的。
該書是一本關於肌筋膜疼痛觸發點診斷與治療的工具書，旨在幫助骨科及康復科臨床醫師認識治療骨骼肌疼痛觸發點（或肌筋膜疼痛觸發點）技術。本書全面回顧了軀體下半部分和下肢肌筋膜觸發點相關的解剖學和生理學知識，介紹肌筋膜觸發點疼痛點的分佈，有助於讀者瞭解和熟悉肌筋膜疼痛觸發點和臨床診療技術。

珍妮特.特拉維爾，醫學博士，主要研究骨骼肌肉疼痛的緩解和診療。由於在背部疼痛方面卓有成效的研究，她曾擔任美國前總統約翰•甘迺迪的私人醫生。她與人合作撰寫了100多篇科學文章，她的兩卷本著作《肌筋膜疼痛和機能障礙：觸發點手冊》廣受好評。
王祥瑞教授，任中國醫師學會麻醉分會常委，上海醫學會麻醉分會副主任委員，中華急診學會危重病專家委員會常委，華東危重病協作委員會常委，中醫學會針麻分會秘書長，上海中醫學會針麻分會副主任委員，上海市衛生系統高評委委員，《中華麻醉學雜誌》通信編委，《臨床麻醉學雜誌》《麻醉與鎮痛》編委，《中國臨床康復》常務編委、《中華醫學雜誌》特約審稿專家。近年負責的課題有1項國家973課題，4項國家自然基金，2項上海市衛生局課題， 2項上海市科委重點課題，同時完成上海衛生系統"百人計畫"第二週期。已在國家核心期刊發表論文，綜述110餘篇， SCI收錄論文17篇，主編"圍手術期呼吸治療學"、"急性肺損傷-基礎與臨床"和"迴圈功能監測學"，等專著。 已培養博士生10名，碩士生14名，在讀博士生2名。

編輯推薦
由珍妮特.特拉維爾醫生和大衛.西蒙醫生編寫的《肌筋膜疼痛和機能障礙——觸發點手冊》是肌筋膜疼痛診療的經典著作。兩位作者提供了一些簡單的、在任何地方和條件下都可以運用的治療方法緩解和治療肌筋膜疼痛。臨床醫師將這些方法應用於疼痛治療的臨床實踐中，獲得了令人驚喜的療效：大批患者的疼痛得到了緩解，有不少患者的疼痛被治癒。
本書是《肌筋膜疼痛和機能障礙——觸發點手冊》的第二冊，針對腰部以下到腳部的肌肉疼痛進行具體講解。通過清晰精美的插圖和細緻的講解，讀者可以明確下肢各肌肉的肌筋膜疼痛觸發點位置和相應的診療方法。
考慮到冷氣霧劑對大氣的危害，本書還提供了運用冰敷進行間斷性冷噴治療的具體方法。

第一章 詞語總匯
第二章 概述
　1. 氟化甲烷噴霧的問題
　2. 可供選擇的治療技術
　3. Lewit技術
　4. 新的測定技術
　5. 目前關於肌肉疼痛疾病的術語
　6. 骶髂關節的活動
　7. 過度運動綜合征
　8. 縮短性啟動
　9. 注射技術
　10. 頭部前伸姿勢
第一部分
第三章 軀幹下半部分的疼痛與肌肉相關的標識
　1. 診斷
　2. 關節突關節的牽涉痛
　3. 治療
第四章 腰方肌
　1. 牽涉痛
　2. 解剖附著和注意事項
　3. 神經支配
　4. 功能
　5. 功能（肌牽張）單位
　6. 症狀
　7. 觸發點的啟動和持續存在
　8. 患者檢查
　9. 觸發點檢查
　10. 神經卡壓
　11. 相關觸發點
　12. 牽拉下的間斷性冷噴療法
　13. 注射和拉伸
　14. 矯正措施
第五章 髂腰肌
　1. 牽涉痛
　2. 解剖附著和注意事項
　3. 神經支配
　4. 功能
　5. 功能（肌牽張）單位
　6. 症狀
　7. 觸發點的啟動和持續存在
　8. 患者檢查
　9. 觸發點檢查
　10. 神經卡壓
　11. 相關觸發點
　12. 牽拉下的間斷性冷噴療法
　13. 注射和拉伸
　14. 矯正措施
第六章 盆底肌
第七章 臀大肌
第八章 臀中肌
第九章 臀小肌
第十章 梨狀肌和其他短外旋肌
第二部分
第十一章 髖部、大腿和膝部的疼痛與肌肉相關的標識
第十二章 闊筋膜張肌和縫匠肌
　闊筋膜張肌
　縫匠肌
第十三章 恥骨肌
第十四章 股四頭肌群
第十五章 內收肌
第十六章 股後肌群
第十七章 膕肌
第三部分
第十八章 小腿、腳踝和足部的疼痛與肌肉相關的標識
第十九章 脛前肌
第二十章 腓骨肌
第二十一章 腓腸肌
第二十二章 比目魚肌和蹠肌
第二十三章 脛後肌
第二十四章 足趾的伸肌
第二十五章 足趾的長屈肌
第二十六章 足部的淺表肌群
第二十七章 足部的深肌群
第二十八章 慢性肌筋膜疼痛綜合征的處理
　附錄：運動後肌肉疼痛