綠山牆的安妮(青少美繪版)（簡體書）

第一章 林德太太大吃一驚
第二章 馬修大吃一驚
第三章 馬瑞拉大吃一驚
第四章 綠山墻的早晨
第五章 馬瑞拉的最后決定
第六章 安妮開始新生活
第七章 發火的安妮
第八章 安妮的道歉
第九章 知心朋友戴安娜
第十章 紫水晶胸針不見了
第十一章 學校里的風波
第十二章 茶會惹的禍
第十三章 生活中的新樂趣
第十四章 安妮營救明妮·梅
第十五章 性情古怪的老巴里小姐
第十六章 穿越“鬧鬼的森林”
第十七章 搞砸的夾心蛋糕
第十八章 危險的游戲
第十九章 新來的女教師
第二十章 馬修的圣誕禮物
第二十一章 成立故事會
第二十二章 虛榮心導致的綠頭發
第二十三章 倒霉的“百合少女”
第二十四章 到老巴里小姐家做客
第二十五章 安妮的目標一一女王學院
第二十六章 成長的痕跡
第二十七章 發榜的日子
第二十八章 飯店里的音樂會
第二十九章 女王學院的一名女生
第三十章 光榮與夢想
第三十一章 馬修之死
第三十二章 安妮的決定

馬修駕著馬車優雅地走在通往布萊特河的路上，這條路兩旁密布著一些農莊，風光宜人，時不時會穿越一片美麗的杉樹林，山谷中的杏樹伸出它們那蒙著薄霧的花枝，空氣中彌漫著蘋果園和草地的芳香氣息。
馬修一路很愉快，除了途中偶爾會遇到一兩個女人而不得不打招呼的時刻。馬修生性害羞，懼怕所有的女人，除了馬瑞拉和林德太太。他長相古怪，體形也很笨拙，腰背已經佝僂，留著一部柔軟的棕色大胡子。實際上，他二十歲時就和六十歲差不多了。
當馬修來到布萊特河車站時，沒有看到火車的蹤影，他把馬拴在小旅館的院子里，徑直走向火車站的站房。長長的月臺上空無一人，只是站臺盡頭的一堆鵝卵石上，孤零零地坐著一個小姑娘。馬修望了她一眼，剛發現那是個女孩，便迅速側著身子從她身邊走過去了。如果他用心看上一眼，就會發現那孩子的表情和姿態里充滿了緊張與期待。除了全神貫注地等待，她似乎無事可做。
馬修遇到了火車站站長，站長得知他是馬修·卡思伯特后，便說：“五點半的火車半小時前就開走了，不過有個乘客給你留了個小姑娘——就在那邊鵝卵石上坐著。”“我可不是來接一個女孩子的，”馬修有些茫然，“我要來接一個男孩，他應該在這兒與我碰面，斯潘塞太太把他從新斯科舍省的孤兒院帶來交給我。”火車站站長吹了一聲口哨，表示對此一無所知，讓馬修自己去問那個女孩，然后他轉身就走了。“這究竟是怎么回事呢？”可憐的馬修束手無策，一想到要獨自面對一個陌生的女孩，他心里非常慌亂，此時此刻，他真希望馬瑞拉能在場解決這個難題。但無論如何，他都必須走到那個女孩面前，去詢問一下她為什么不是男孩。
馬修慢慢走過月臺，挪著雙腿，心里暗自叫苦。
那女孩自從馬修在她身邊走過時就一直望著他，目光從來沒離開過。這是一個十一歲左右的女孩，穿著一身難看又緊巴的黃灰色棉絨裙，戴著一頂褪色的水手帽。她的臉又瘦又小，長滿雀斑，一頭紅頭發綁成兩條粗粗的辮子，垂在背后。她嘴巴很大，眼睛也是，但如果細心留意的話，你會發現她的眼睛里充滿朝氣和活力，有一種與眾不同的氣質。總之，有眼力的人會得出這樣的結論：這個讓馬修害怕的舉目無親的小女孩，絕對不是什么普通的家伙。
當女孩確定馬修是向她走來時，她已經從鵝卵石上站起來了，更加專注地望著馬修。馬修面臨著巨大的挑戰，不知道如何開口。
“我猜你是綠山墻的卡思伯特先生吧？”女孩用清晰甜美的聲音說，她已經向馬修伸出了一只手，一只又瘦又黑的小手，同樣的另一只手還提著一個破舊的老式提包。
“很高興見到你，我正擔心你不來接我了。我已經做好了打算，如果你不來的話，我今晚就睡在鐵路拐彎處的那棵大櫻桃樹上。我一點兒也不害怕。月光下睡在一棵開滿白花的櫻桃樹上，是一件很美妙的事，對吧？你可以想象成正躺在一座大理石砌成的城堡里，不是嗎？而且，我相信你早晨一定會來接我的。”馬修笨拙地握住女孩那骨瘦如柴的小手，心里暗自下了決定，他要把她帶回家去。不管發生了什么錯誤，他不能把這個忽閃著大眼睛的孩子扔在這兒。而至于后面的事，交給馬瑞拉去處理好了。
“對不起，我來晚了。”馬修有些不好意思地說，“來吧，馬車就停在那邊的院子里，我幫你拎提包。”“啊，我拎得動。”女孩很爽快地說，“提包不重，而且稍不小心，這包的提手就會拽掉的，還是我自己拎著吧。雖然睡在櫻桃樹上過夜會很浪漫，但你來了真是太好了！坐馬車要走很遠的路吧？聽斯潘塞太太說有八英里，我可喜歡坐馬車了。我真是太高興了，今后我就要和你們住在一起，屬于你們。從小到大，我從來沒屬于任何人。孤兒院是最糟糕的，雖然我在那里只待了四個月，但已經夠了，那里一點兒想象的空間都沒有……我太瘦了，身上沒有一點兒肉，我真希望自己長得漂漂亮亮、胖乎乎的，一笑臉上就能有兩個酒窩。”說到這兒，馬修的這位小伙伴停住了，因為她開始有些喘氣。坐上馬車后，女孩長時間沒有說話。路兩邊種滿開花的洋櫻桃樹和修長的白樺，直到折下一段擦過馬車的野李子樹枝時，女孩才又開了口：“這很漂亮，不是嗎？那棵綴滿白花的樹，讓你想到了什么？”馬修搖搖頭，說：“嗯，我不知道。”“哎呀，當然是一位新娘啦——一位戴著美麗白紗的新娘。我從來沒見過新娘，但我能想象出她的模樣。我知道，我長得這么普通，沒有人會愿意娶我做他的新娘。但是我真的希望有一天我能擁有一條白裙子，那是我的最高理想。我真的喜歡漂亮衣服，我這一生還從來沒有一件我能記住的漂亮衣服——但這更令人神往，不是嗎？我會想象自己穿著華麗的衣裳。今天早上離開孤兒院的時候，我感到特別羞愧，因為我只能穿這種難看的舊棉絨裙，孤兒院的小孩都得穿它……“噢！看，這里有更多盛開的櫻桃花，真是個花的世界呀！我真喜歡這個島，能在這里生活簡直太幸福了。我常聽人說愛德華王子島是世界上最美麗的地方，我也曾經幻想過自己住在這里。當幻想成為現實，太令人愉快了，不是嗎？這是一個多么有趣的世界啊，留給你那么多的想象空間。我是不是話特多？人們常說我話多。
如果你不希望我再說話，我會馬上停下來。”P6-9

……