茨威格短篇小說集：一個陌生女人的來信（簡體書）

作為以描摹人物情感著稱的文學巨匠，茨威格對人物內心世界的刻畫極為深刻細致，他善于從心理角度再現人物的性格和生活遭遇，尤其擅長刻畫女性心理，塑造女性形象。高爾基曾由衷地贊賞他的《一個陌生女人的來信》“真是一篇驚人的杰作” 。本書精選了茨威格的7篇小說，如《一個陌生女人的來信》《看不見的珍藏》《一個不能忘記的人》等，皆是其膾炙人口的經典作品。

斯蒂芬茨威格（1881 ~1942年），奧地利著名小說家、傳記作家。其作品以描摹人類普遍心理如驕傲、虛榮、妒忌、仇恨等為特色，不是企圖以情節的曲折、離奇去吸引讀者，而是在生活的平淡中烘托出使人流連忘返的人和事。他的一生著作甚豐，體裁多樣，在人物傳記和中短篇小說方面獲得的成就尤為顯著。

德國哲學家雅思貝爾說：個體自我的每一次偉大的提高，都源于同古典世界的重新接觸。意大利文學家卡爾維諾說：經典是那些正在重讀的書，經典是常讀常新的書。

特別推薦經典外國短篇小說集：

目錄

一個陌生女人的來信 /

普拉特爾的春天 /

一個不能忘記的人 /

償還舊債 /

既相同又不同的兩姐妹 /

無形的壓力 /

看不見的珍藏 / 目錄

一個陌生女人的來信 /

普拉特爾的春天 /

一個不能忘記的人 /

償還舊債 /

既相同又不同的兩姐妹 /

無形的壓力 /

看不見的珍藏 /

普拉特爾的春天


她像一陣旋風似的從門口沖了進來。
“我的衣服送來了嗎？”
“沒送來，小姐。”女傭答道，“說實在的，我也不大相信今天這衣服還能送來。”
“當然不會送來了。真是個懶家伙。”她大嚷道，聲音里顫抖著一種試圖強壓下去的抽泣。“現在是十二點，一點半的時候我就該乘車出門到普拉特爾公園去看賽馬。可這愚蠢的家伙竟害得我去不成了，看，難得今天的天氣這樣好。”
說到這里，她火冒三丈，猛的一下子就把她纖瘦的身子扔到沙發里。那是一張狹窄的波斯長沙發，上面罩滿了毯子和流蘇，這是一間被布置得光怪陸離又俗不可耐的閨房，而那張沙發就放置在一個角落。此時，她被氣得抖作一團，沒有衣服她就沒法去參加賽馬會，一想到在以往的賽馬會上，自己作為眾人熟悉的名媛貴婦，曾扮演過最最重要的角色，她的眼淚便從戴了許多戒指的狹窄手縫里汨汨流下來。

她就這樣躺了幾分鐘，過了一會兒她稍稍抬起了身子，一只手伸向旁邊那張英國式的小桌，她知道她的巧克力糖就放在這張小桌上，她機械地把糖一顆一顆地放進嘴里，糖在她的嘴里慢慢化掉。此時，她那沉重的疲勞感，整夜的輾轉不眠，在房間涼爽的半昏半黑的光線中和她那巨大的痛苦合在一起，不知是她太累了，還是這光線的作用，總之，她慢慢地進入夢鄉。
她睡了大概一個小時，睡得不沉，沒有做夢，半睡半醒之間，她多少還能意識到一些身邊的事情。她是個漂亮的女人，盡管此刻的她雙眼緊閉，但在平時這雙眼睛顧盼生輝，不知吸引了多少人，若不是那兩道精心描過的眉毛讓她有一種社交場上的貴婦人的樣子，或許別人真會把她當作是一個正在沉沉入睡的孩子。她的臉蛋是那樣的清秀，她的輪廓是那樣的勻稱，睡神把她因為失去了快樂而產生的痛苦一掃而光，此刻她臉上的表情一片寧和。
她醒來的時候，快一點鐘了。她對自己睡了一覺這件事感到有些吃驚，睡意褪去后，之前發生的事情慢慢在她的腦海里清晰起來。她開始拼命地按鈴，神經質地一再按鈴。女傭聽到鈴聲后再次走進房來。
“我的衣服送來了嗎？”
“沒有，小姐。”
“這個討厭的家伙，她明明知道我需要這件衣服，現在好了，我徹底沒法兒去了。”
她說完后激動地跳了起來，在狹窄的閨房里來來回回跑了幾圈，然后到窗前探出腦袋看看她的馬車來了沒有。
顯然，馬車已經來了。如果這個該死的女裁縫恰好出現，那么一切都會配合得很完美，可是女裁縫沒來，現在她只得待在家里，心情懊惱的她漸漸地產生了這樣一個念頭：她太不幸了，世界上再也沒有一個女人能像她這樣不幸了。
可令她沒有想到的是，她竟覺得悲傷給了她一種快感，她無意中發現，在悲哀中自我折磨也是一份獨特的魅力。在這種感情意識的支配下，她命令女傭把她的馬車打發走，當然，馬車夫也非常樂意地接受了這道命令，畢竟在賽馬的這一天他還是能做一筆好買賣的。
不過，當她看到樓下這輛高貴的馬車飛馳而去的那一刻，就已經后悔下達了這道命令。如果不是因為害臊，她恨不得馬上從窗口把這輛馬車叫回來，因為她住在格拉本街，住在維也納城最高貴的地區。
好，現在一切全完了。她焦慮地待在屋子里，就像犯了錯的士兵被罰關禁閉不得離開營房一樣。
她郁郁寡歡地在屋里亂轉。在這間狹窄的閨房里，到處都塞滿了東西，從最劣等的破爛貨到最精致的藝術品，可以說應有盡有，既有一些高貴典雅，也有一些略顯趣味低下。往常，她在這里感到非常舒服，更有那二十種不同的香水混在一起，并夾雜著刺鼻的煙味籠罩其上，所以屋里的每樣東西都沾上了這種氣味。如今，這些她喜歡的東西第一次讓她感到如此厭煩，甚至那些黃皮裝幀的普列沃斯特的小說集此刻對她也失去了魔力，她的心思全在普拉特爾公園上，她迫切地想著她的普拉特爾和歡樂草場上的賽馬。
但這一切因為她漂亮的禮服沒送到而全都落空了。
這真是叫人傷心得想要痛哭。她心灰意懶地靠在圈手椅里，想著就這樣昏昏睡去也好，如此便能消磨整個下午的時光。惱人的是這法子似乎行不通，眼皮剛合上，又總是一個勁兒地硬要張開，想看看窗外的光亮。
于是，她又走到窗前，俯瞰那被太陽曬得發亮的格拉本街的人行道，還有那匆匆來去的過往行人。天空澄碧如洗，空氣清新宜人，這讓她投身原野的渴望越來越強烈，越來越迫切，她似乎感覺到了自己心急如焚。突然，她閃過一個念頭——獨自一人到普拉特爾公園去，既然注定坐不上被鮮花包裹的彩車了，那至少也得看看彩車才是，她可不能不去普拉特爾。這樣的話，她就不必非要穿一件高貴的禮服了，或許一身樸素的著裝會更好，因為這一來，別人就不會認出她來了。
產生了這個念頭之后，她很快就下定了決心。