電報大道

內容簡介
繼《失戀排行榜》後最值得期待的音樂小說！
美國獨立書商協會及洛杉磯時報排行榜亞軍！
HBO購得影視改編權，將由《成名在望》、《征服情海》金獎名導
卡麥隆．克羅編寫劇本並執導
入圍：洛杉磯時報書卷獎、好讀書評網站年度小說、加州圖書獎決選
榮獲：Fernanda Pivano美國文學獎
入選：紐約時報、堪薩斯星報年度百大好書、華盛頓郵報年度注目小說
每日電訊報、倫敦標準晚報、明尼蘇達公共廣播電台年度選書
珍妮佛．伊根（《時間裡的癡人》）、傑斯．沃特（《美麗的廢墟》）等名家大力推薦

一部向即將消逝的時代致敬的庶民史詩，
宛如喬伊斯的文字配上放克酷樂的混種傑作！
亞契．史多林和奈特．傑菲是一對黑人加猶太小子的奇特死黨，他們也是加州奧克蘭市電報街上「破地」黑膠唱片行的合夥人。這家12年的老店賺不了大錢但也餓不死人，然而當前美式足球明星四分衛吉布森．古德預備在兩條街外開設酷狗購物中心分店，群起抵制的電報街老街坊卻發現，原本堅持為民喉舌的市議員錢德勒竟一夕變節，轉而支持古德的開發計畫……
亞契與奈特的妻子葛雯與艾薇也是一對親密的姐妹淘，她們開了一家提倡在家生產的柏克萊助產服務中心。某天，她們助產的一位婦人因難產送至醫院，葛雯卻遭白人醫生以種族歧視字眼侮辱，衝突越演越烈，結果竟導致醫院院方透過政府衛生單位要讓她們的助產服務中心關門大吉……
路瑟．史多林是亞契的爸爸，他是七○年代黑人功夫電影明星，但因從未盡到養育責任，令亞契不願與他有任何牽扯。他與議員錢德勒年輕時曾是莫逆之交，兩人當年卻突然為不明原因從此不相往來。退出影壇多年後，路瑟突然回到家鄉與錢德勒聯絡，為他計畫重開機的系列電影籌資，也讓一椿當年的謀殺懸案再次浮上檯面……
14歲的朱利亞是奈特之子，他與最近搬到這社區的泰特斯成了好友。奈特後來發現，原來泰特斯竟是亞契多年前的私生子。而這個大祕密極可能成為亞契與葛雯搖搖欲墜婚姻上的最後一根稻草……
亞契與奈特為一位名叫巴拉克．歐巴馬的參議員候選人籌辦募款演唱會，演唱會大獲成功，歐巴馬對兩人頗為激賞，而葛雯與他一席談話之後，也決心走出這段婚姻，尋找自己的新生活……
參與募款演唱會的知名樂手瓊斯意外去世，身為樂迷的亞契與奈特決定在「破地」為他舉辦追思紀念會，當歐巴馬、古德、路瑟、泰特斯、錢德勒等人齊聚一堂，這群因電報街而生的種種混亂與陳年疑雲，也都將在此真相大白。

作者簡介
麥可．謝朋（Michael Chabon）
一九六三年生於美國華盛頓特區，成長於馬里蘭州哥倫比亞市。一九八八年，年僅二十五歲的他出版了長篇處女作《那一年的神秘夏日》，創下當時新人小說最高預付版稅紀錄，也為他贏得「沙林傑接班人」的文壇金童美譽。但一砲而紅後，他在成名壓力下歷經廢棄千頁草稿重寫的過程，終於推出兼具內省和自嘲意味的傑作《天才接班人》，再度廣獲好評，證明了他不是一書作家，該書並被改編為電影。
五年後，他再發表第三部長篇小說《卡瓦利與克雷的神奇冒險》，不論主題、結構、敘事技巧，和歷史背景的考究與企圖心，本書的成就都卓然出眾，與前作的差異不可以道里計。這部巨著以驚人氣勢橫掃文壇，更助他以三十八歲之齡贏得普立茲小說獎，成為過去三十年來最年輕的普立茲獎長篇小說得主。
在完成下一部長篇小說前，他陸續推出結合美國原住民神話與棒球史的青少年小說《夏日禁地》與福爾摩斯仿作中篇小說《最後解決方案》。二○○七年，謝朋再以《消逝的六芒星》回歸文壇，不但入圍愛倫坡獎年度小說決選，更一舉囊括星雲、雨果、軌跡三大小說獎。而他以傳說中的中亞猶太王國為背景的連載歷史冒險小說《漂泊紳士》亦於同年集結出版。
他的散文與短篇小說作品散見於《紐約客》、《哈潑》、《GQ》、《君子》和《花花公子》等刊物，並曾入選《一九九九年奧亨利獎得獎短篇小說集》等多部文學選集。雖身在主流文學界，但他亦熱愛類型文學與流行文化，除曾擔任電影《蜘蛛人2》及《異星戰場》等電影的共同編劇外，亦為馬克．朗森《放克特區》（Uptown Special）專輯的歌詞共同創作人。
他目前與同為小說家的妻子伊黎．華德曼定居於加州柏克萊。

譯者簡介
王瑞徽
淡大法語系畢業。曾任雜誌編輯、廣告文案等職，現專事翻譯。譯有約翰‧波恩的作品《諾亞的魔幻旅程》、《白晝之夜》，其他譯有《壞女孩》、《為妳說的謊》、《那些沒說的話》和派翠西亞‧康薇爾、約翰‧狄克森‧卡爾等推理名家作品。
傅凱羚
台大中文系畢業，曾獲多項文學獎，現職編劇、翻譯，寫作。著有舞台劇作集《太平洋瘋人院》，譯有《小說的八百萬種寫法》等書。目前正在撰寫個人首部長篇小說。

目次
第一部 鮮奶油之夢
第二部 黑膠聖殿
第三部 看盡一切的飛鳥
第四部 重回永恆
第五部 破地唱片行