相關商品
商品簡介
作者簡介
目次
書摘/試閱
商品簡介
本套書精選了多篇阿凡提的經典故事，是譯者從維吾爾文、土耳其文、波斯文、阿拉伯文等原文翻譯過來的。全書呈現了一個有血有肉的阿凡提形象，突出了阿凡提的機智、勇敢、幽默、善良等優點。阿凡提的故事內涵豐富，諷刺辛辣，幽默有趣，揭露了國王、大臣等統治階級的兇暴貪婪，嘲笑了財主、小偷等人的愚昧無知和不良行徑，贊美了勞動人民勤勞勇敢、樂觀向上、富于正義感的寶貴精神。孩子們可以從中學到許多為人處世的道理。本套書分為四本，此本主要為幽默故事。
作者簡介
艾克拜爾·吾拉木：中國作家協會會員，少數民族作家協會副秘書長，當代少數民族文學研究會常務理事。維吾爾族作家、翻譯家。其傾心搜集、整理、翻譯、研究阿凡提故事二十余年，是我國當代著名的阿凡提研究專家。至今已出版有關阿凡提的著作三十余部。
目次
001 不敢讓您見到我的臉
002 火與水
003 當枕頭
004 給我讓開一條路
005 比您早死兩天
006 我把自己當成了魚
007 根據您的教誨
008 打噴嚏禮
009 瓜皮應該是毛驢的
010 兔子湯的湯
011 國王給馬當媒人
012 我的生活安寧多了
015 如此低頭
016 請來當翻譯的云雀
017 未試先敗
018 盡量少睜開眼睛
019 說和聽
020 國庫里的財富不夠支付
021 先學會游泳
022 詭辯
023 讓你的第七代重孫看吧
024 你再騎它四年
025 如果兩只眼睛都閉上
025 最好的都穿去
026 身不離鞍
027 捷徑
028 為什么不做雙靴子
029 想怎么走就怎么走
030 我最希望別人說的話
031 上當了
032 我把貓扔進去了
033 腳丫子找到了吧
035 讓知道的人告訴不知道的人
036 把你的話腌起來
037 扇子
038 兩尺高的驢背上
039 剃頭
040 不用再來了
041 雙耳塞上棉花
042 我們的貓到哪兒去了
043 當有人燙著喉嚨的時候
044 有下就有上
045 不好意思不吃
046 在沙漠奔跑的高招
047 想起了我的狗
048 我的胃口沒有你好
049 怪夢
049 先治眼睛
051 笑話
053 失去記憶力的病人
053 借錢與友誼
054 我已經睡著了
055 因為落不下去
055 過冬準備
056 燈的用處
057 一勺酸奶都沒有了
058 禮服
059 死雞還能上下來回走動
060 阿凡提和小偷
061 石頭是白送的
062 黑皮靴與軟靴
064 戰爭怎樣引發的
065 同一天出生
066 只要您能堅持
067 狗不知道
068 實現諾言
071 夜間開店白天睡覺
072 留客人洗個澡吧
073 人和動物都有感情
074 紅棗拌冰糖
075 您這個人一文錢不值
076 把我的袷袢捎上
077 皮膚不夠用
078 不是丟了色蘭就是丟了頭
079 羊的價錢
080 其他飯館我都去過了
081 屬于我肚子的
082 官位與住房
083 分擔
084 做夢賣雞
085 長有翅膀的賊
087 相互抵消
088 收回凈身還回鞋子
089 我可沒有說話
090 每人一禮
091 把衣服落在這兒了
091 我是傻子
093 核桃與無花果
094 糊涂蟲磨坊主
095 送牛奶的馬
096 別死，別死，等來年長出苜蓿
097 還會神氣起來
098 誰來賠償損失
099 尾巴在褡褳里
101 烏鴉的壽命
101 那里邊還有我呢
102 蠢雞
103 我正準備跳下來
104 我怎么回家呀
105 幻想
106 還能飛
107 本來就嫌小
108 去，把長袍和色蘭找來
109 青蛙救命
110 假如喚禮需用一整天的話
111 到底誰賣
111 如果我在驢背上怎么辦
112 聰明的狼
113 打破頭我自己也會
114 鹽與羊毛
115 能變出驢的魔袋
116 這座城市太好了
117 今天幾號了
118 貓身上的水
002 火與水
003 當枕頭
004 給我讓開一條路
005 比您早死兩天
006 我把自己當成了魚
007 根據您的教誨
008 打噴嚏禮
009 瓜皮應該是毛驢的
010 兔子湯的湯
011 國王給馬當媒人
012 我的生活安寧多了
015 如此低頭
016 請來當翻譯的云雀
017 未試先敗
018 盡量少睜開眼睛
019 說和聽
020 國庫里的財富不夠支付
021 先學會游泳
022 詭辯
023 讓你的第七代重孫看吧
024 你再騎它四年
025 如果兩只眼睛都閉上
025 最好的都穿去
026 身不離鞍
027 捷徑
028 為什么不做雙靴子
029 想怎么走就怎么走
030 我最希望別人說的話
031 上當了
032 我把貓扔進去了
033 腳丫子找到了吧
035 讓知道的人告訴不知道的人
036 把你的話腌起來
037 扇子
038 兩尺高的驢背上
039 剃頭
040 不用再來了
041 雙耳塞上棉花
042 我們的貓到哪兒去了
043 當有人燙著喉嚨的時候
044 有下就有上
045 不好意思不吃
046 在沙漠奔跑的高招
047 想起了我的狗
048 我的胃口沒有你好
049 怪夢
049 先治眼睛
051 笑話
053 失去記憶力的病人
053 借錢與友誼
054 我已經睡著了
055 因為落不下去
055 過冬準備
056 燈的用處
057 一勺酸奶都沒有了
058 禮服
059 死雞還能上下來回走動
060 阿凡提和小偷
061 石頭是白送的
062 黑皮靴與軟靴
064 戰爭怎樣引發的
065 同一天出生
066 只要您能堅持
067 狗不知道
068 實現諾言
071 夜間開店白天睡覺
072 留客人洗個澡吧
073 人和動物都有感情
074 紅棗拌冰糖
075 您這個人一文錢不值
076 把我的袷袢捎上
077 皮膚不夠用
078 不是丟了色蘭就是丟了頭
079 羊的價錢
080 其他飯館我都去過了
081 屬于我肚子的
082 官位與住房
083 分擔
084 做夢賣雞
085 長有翅膀的賊
087 相互抵消
088 收回凈身還回鞋子
089 我可沒有說話
090 每人一禮
091 把衣服落在這兒了
091 我是傻子
093 核桃與無花果
094 糊涂蟲磨坊主
095 送牛奶的馬
096 別死，別死，等來年長出苜蓿
097 還會神氣起來
098 誰來賠償損失
099 尾巴在褡褳里
101 烏鴉的壽命
101 那里邊還有我呢
102 蠢雞
103 我正準備跳下來
104 我怎么回家呀
105 幻想
106 還能飛
107 本來就嫌小
108 去，把長袍和色蘭找來
109 青蛙救命
110 假如喚禮需用一整天的話
111 到底誰賣
111 如果我在驢背上怎么辦
112 聰明的狼
113 打破頭我自己也會
114 鹽與羊毛
115 能變出驢的魔袋
116 這座城市太好了
117 今天幾號了
118 貓身上的水
書摘/試閱
不敢讓您見到我的臉
BU GAN RANG NIN JIAN DAO WO DE LIAN
阿凡提揶揄了國王，國王非常憤怒，他沖著阿凡提吼道：“滾！別讓我再見到你的臉！”國王說完就命人把阿凡提趕出了王宮。
過了幾天，鄰國來了幾位使者。使者們提出的問題國王沒能答上來，只好又把阿凡提叫來。
阿凡提躬著身、背朝國王倒著走到國王面前，正好把屁股對準了國王。
“阿凡提，你好大的膽！”國王大怒道。
“尊敬的陛下，我是遵照您的意思這樣做的。”阿凡提回答，“前些日子您曾對我說過：‘別讓我再見到你的臉。’所以，我不敢讓您見到我的臉！”
火與水
HUO YU SHUI
阿凡提到一家客棧住下，熱情的老板向他表示歡迎，并說：“您想要什么請盡管說。”
到了半夜，阿凡提非常口渴，喊了幾聲問有水沒有，可沒人理會。
阿凡提嗓子發干，嘴里好像燃燒著一團火。他靈機一動，大聲喊道：“火，火！”
老板以為著火了，立即提著一桶水出現在阿凡提面前，問：
“哪兒著火了？”
“是這兒！”阿凡提指著自己的嘴說道。
BU GAN RANG NIN JIAN DAO WO DE LIAN
阿凡提揶揄了國王，國王非常憤怒，他沖著阿凡提吼道：“滾！別讓我再見到你的臉！”國王說完就命人把阿凡提趕出了王宮。
過了幾天，鄰國來了幾位使者。使者們提出的問題國王沒能答上來，只好又把阿凡提叫來。
阿凡提躬著身、背朝國王倒著走到國王面前，正好把屁股對準了國王。
“阿凡提，你好大的膽！”國王大怒道。
“尊敬的陛下，我是遵照您的意思這樣做的。”阿凡提回答，“前些日子您曾對我說過：‘別讓我再見到你的臉。’所以，我不敢讓您見到我的臉！”
火與水
HUO YU SHUI
阿凡提到一家客棧住下，熱情的老板向他表示歡迎，并說：“您想要什么請盡管說。”
到了半夜，阿凡提非常口渴，喊了幾聲問有水沒有，可沒人理會。
阿凡提嗓子發干，嘴里好像燃燒著一團火。他靈機一動，大聲喊道：“火，火！”
老板以為著火了，立即提著一桶水出現在阿凡提面前，問：
“哪兒著火了？”
“是這兒！”阿凡提指著自己的嘴說道。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。