滿額折
他鄉月明：走在中國十五年1935-1949（簡體書）
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
商品簡介
本書是作者晚年所寫的關於中國生活的一本自述，講述了作者和丈夫、著名氣象學家劉衍淮及孩子全家在中國團聚之後從北京到杭州、昆明、成都、重慶的生活歷程。這段經歷既是一位受到高等教育的西方女性融入和觀察中國文化的細緻記錄，也是中國抗日戰爭的背景下平民和知識分子生活的展示，其中對戰爭、人性、文化、歷史等的思考尤其珍貴。本書文筆流暢樸實，具有相當的可讀性。
作者簡介
列美•巴丁娜（1907—1999），生於西班牙巴塞羅那，1930年在馬德裡大學獲得法學和心理學博士學位後，接受洪堡獎學金前往德國柏林大學繼續深造。其間與中國留學生劉衍淮結為伉儷。1935年她帶兒子來到中國與丈夫團聚，在抗日戰火中由北平輾轉至杭州、漢口、昆明、成都等地，歷盡磨難。1949年後隨他的丈夫、氣象學家劉衍淮遷居中國臺灣，在大學教授德語和西班牙語，退休後移居美國。譯者蔣小莉，女，江蘇南京人，1971年生於新疆烏魯木齊。新疆師範大學外語系英語專業本科，新疆師範大學中文系古典文獻學碩士，現為蘭州大學歷史文化學院考古系博士研究生。現任新疆師範大學黃文弼中心研究員、《西域文史》英文編輯。主要從事清代西域文獻、近現代中亞探險史等課題研究。
名人/編輯推薦
本書是作者晚年所寫的回憶錄，完整地記錄了她作為西方人初來中國的15年，親身經歷了中國的戰爭年代和流離失所的艱難歲月。作者以一位追求家庭團圓而來華生活的妻子、母親和戰爭中的知識女性的雙重視角展現了戰爭時期既真切而又並不平凡的家庭生活場景，也展示了一位外國人對中國的歷史文化、風土人情從拒斥到接納的情感變遷。本書是一部文筆優美、感情充沛，極具可讀性、文學性、史料性的學者自傳。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。