TOP
0
0
即日起~7/10,三民書局週年慶暖身活動,簽到拿好禮!
英語說文解字(中英文對照版‧第2版)(簡體書)
滿額折

英語說文解字(中英文對照版‧第2版)(簡體書)

商品資訊

人民幣定價:118 元
定價
:NT$ 708 元
優惠價
87616
領券後再享88折起
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
可得紅利積點:18 點
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
書摘/試閱

商品簡介

《英語說文解字》從概念入手,分門別類將表達相同或相似概念的核心詞匯組合在一起,考察這些詞匯意義上的聯繫和區別。在形式上,通過對單詞詞源、詞根和詞綴的研究,幫助讀者掌握構詞法,做到觸類旁通,舉一反三,在掌握核心詞匯的基礎上迅速擴充詞匯量。每一個英語單詞不再是孤立的個體,而是與其他詞匯有機聯繫在一起的要素,是各種概念的活潑的表現形式。

全書編排嚴謹,內容豐富,每一章既有對概念和構詞法的詳細講解,又配備了大量的練習和測試,幫助讀者復習和鞏固所學內容。此外,書中還插入了大量的典故、故事,各種學習方法的介紹和比較,各種奇特的語言現象的分析與評論,全書語言幽默生動,使讀者輕輕鬆松地學到新詞匯、新概念,真正體會英文書名Word Power Made Easy的涵義。


作者簡介

諾曼·劉易斯,畢業於美國哥倫比亞大學,作家、教授、英語文法專和辭典編撰者,美國英語語言領域的專家。他一生編著了63本書,其中以《英語說文解字》(Word Powe rMade Easy),《30天增強詞匯》(30 Day to a More Powerful Vocabulary)和《羅熱的新掌上詞庫》(Roget’s New Pocket Thesaurus in Dictionary Form)三本為暢銷。

名人/編輯推薦

原版書雄踞暢銷榜單數十年,全球銷量突破800萬冊。美國學生、歐洲學生、日韓學生案頭常備書。可以像小說一樣輕鬆閱讀的詞匯書!英語學習利器!出國考試神器!全新升級版,精裝,180度翻閱,陪伴英語學習全程!

目次

英語說文解字(中英文對照版)(第二版)
正文目錄

CONTENTS

正文目錄

HOW TO USE THIS BOOK FOR MAXIMUM BENEFIT
如何從本書獲得最大收益(原序)ⅰ

PART ONEGETTING OFF TO A GOOD START
第一部分建立一個良好的開端
1. HOW TO TEST YOUR PRESENT VOCABULARY
如何測試現有詞匯量2

2. HOW TO START BUILDING YOUR VOCABULARY
如何開始構建詞匯17

3. HOW TO TALK ABOUT PERSONALITY TYPES (Sessions 1-3)
如何描述個性類型25

4. HOW TO TALK ABOUT DOCTORS (Sessions 4-6)
如何描述各科醫生52


5. HOW TO TALK ABOUT VARIOUS PRACTITIONERS(Sessions 7-10)
如何描述各種從業者79

6. HOW TO TALK ABOUT SCIENCE AND SCIENTISTS(Sessions 11-13)
如何描述各門科學及科學家112

7. HOW TO TALK ABOUT LIARS AND LYING (Sessions 14-17)
如何描述各類騙子與謊言146

8. HOW TO CHECK YOUR PROGRESS (Session 18)
如何檢驗你的進步179

Comprehensive Test I :A 120item test of your learning in Part I.
綜合測驗Ⅰ:測試包含120道題,測驗第一部分的學習成果。

PART TWOGAINING INCREASED MOMENTUM
第二部分加大馬力

9. HOW TO TALK ABOUT ACTIONS (Sessions 19-23)
如何描述各種行為187

10. HOW TO TALK ABOUT VARIOUS SPEECH HABITS(Sessions 24-27)
如何描述多樣的語言習慣237

11. HOW TO INSULT YOUR ENEMIES (Sessions 28-31)
如何侮辱敵人279

12. HOW TO FLATTER YOUR FRIENDS (Sessions 32-37)
如何奉承朋友339

13. HOW TO CHECK YOUR PROGRESS (Session 38)
如何檢驗你的進步391

Comprehensive Test II:A 120item test of your achievement in Part II.
綜合測驗Ⅱ:測試包含120道題,測驗第二部分的學習成果。

PART THREEFINISHING WITH A FEELING OF COMPLETE SUCCESS
第三部分以圓滿成功的感覺收尾

14. HOW TO TALK ABOUT COMMON PHENOMENA AND OCCURRENCES (Sessions 39-41)
如何描述普遍現象和事件398

15. HOW TO TALK ABOUT WHAT GOES ON (Sessions 42-44)
如何描述正在發生的事情448

16. HOW TO TALK ABOUT A VARIETY OF PERSONAL CHARACTERISTICS (Sessions 45-46)
如何描述各種個性特徵475

17. HOW TO CHECK YOUR PROGRESS (Session 47)
如何檢驗你的進步495

Comprehensive Test III:A 120item test of your achievement in Part III
綜合測驗Ⅲ:測試包含120道題,測驗第三部分的學習成果。

18. HOW TO CHECK YOUR STANDING AS AN AMATEUR ETYMOLOGIST
如何檢驗你對詞源掌握的程度501

Answers to Teaser Questions in Chapters 3-7, 9-12, and 14-16.
第3-7章、第9-12章和第14-16章的難題答案。

19. HOW TO KEEP BUILDING YOUR VOCABULARY
如何不斷擴建詞匯518

BRIEF INTERMISSIONS
簡短插敘目錄

TEST YOUR GRAMMAR
語法小測驗49

RANDOM NOTES ON MODERN USAGE
現代用法隨筆74

HOW GRAMMAR CHANGES
語法如何變化106


HOW TO AVOID BEING A PURIST
如何避免成為語言純正癖者141

HOW TO SPEAK NATURALLY
如何自然表達232

DO YOU ALWAYS USE THE PROPER WORD
你總是能夠恰當地使用詞語嗎277

SOME INTERESTING DERIVATIONS
一些有趣的詞源335

HOW TO SPELL A WORD
如何拼寫單詞438

TAKE THIS SPELLING TEST
拼寫測驗473

ANOTHER CHECK ON YOUR SPELLING
另一個拼寫測驗493

書摘/試閱

HOW TO USE THIS BOOK FOR MAXIMUM BENEFIT

如何從本書獲得最大收益(原序)



1. This is not a reading book...

這不是一本閱讀書……


Don’t read this book!

Instead, work with it. Write in it, talk aloud to it, talk back to it—use your pen or pencil, your voice, not just your eyes and mind.

Learning, real learning, goes on only through active participation.

When a new word occurs in a chapter, say it aloud! (The phonetic respelling will help you pronounce it correctly.)


不要閱讀這本書!

而是動手用它。在裡面書寫,大聲和它交流,與它頂嘴——不僅僅運用你的眼睛和思維,還要拿起你的鋼筆或鉛筆,張開你的嘴巴。

學習,真正的學習,只能通過積極的參與。


當一個新詞出現在某一章節中時,大聲將它朗讀出來!(語音重拼會幫助你正確發音。)



When you do the matching exercises, use a pen or pencil. Write your responses! (Check the key that immediately follows each exercise after you have filled in all the answers.)

When you do the “YesNo”, “TrueFalse”, or “SameOpposite” exercises, use your pen or pencil to indicate the appropriate response, then check with the key when you have completed the whole exercise.


進行配對練習時,使用鋼筆或鉛筆。寫出你的回答!(填寫完所有答案之後,與練習後緊跟的答案核對。)

進行“是—否”“真—假”或“同義詞—反義詞”練習時,用鋼筆或鉛筆標出恰當的答案,完成全部練習之後,核對答案。


When you are asked to fill in words that fit definitions, write your answers; then check the key both to see if you have responded with the right word and also to make sure your spelling is correct.



要求你填寫符合定義的詞匯時,寫出你的答案;然後核對答案,檢驗你寫出的是否是正確的詞匯,同時也能夠檢驗拼寫。


When you do the Review of Etymology exercises, make sure to fill in the English word containing the prefix, root, or suffix required—use a chapter word, or any other word that comes to mind. (Coin words if you like!)

Pay special attention to the Chapter Reviews. Are the words still fresh in your mind? Do you remember the meaning of each root studied in the previous sessions? In these Reviews, you are not only testing your learning but also tightening up any areas in which you discover lacks, weaknesses, or lapses of memory.


進行詞源復習練習時,確保填寫的英語詞匯包含要求的前綴、詞根或後綴——使用章節中剛學到的詞匯或者任何其他你能夠想到的詞匯。(如果你喜歡,也可以創造詞匯!)

尤其要重視章節復習。在你的腦海中,這些詞匯是否新鮮依舊?你是否記得之前學習的每個詞根的含義?通過這些復習,你不僅可以檢驗自己的學習效果,同時可以強化學得不夠、掌握不牢、記得不清的部分。


您曾經瀏覽過的商品

購物須知

大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。

特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。

無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:87 616
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區