新經典法語1：學生用書(第2版)（簡體書）

《新經典法語1學生用書》（第二版）適用於法語專業本科一年級上的學生，包含4個單元，每單元4課，共計16課。本書兼顧語言基本功訓練和交際能力的培養，除了傳統的語音知識（語音、詞匯、語法）講解外，還特別設置了“主題詞匯”“交際”“文化閱讀”三大板塊，為學生學習語言知識、了解物件國文化並靈活運用語言提供切實有效的指導。此外，本書的課文、例句、練習等均選自文學作品、報刊、電視、網絡等渠道，確保學習者學到的即是母語者使用的語言。不僅如此，課文還具有極強的可讀性和趣味性，涉及文學、哲學、藝術、歷史、時尚、美食等諸多領域。

相較於第一版而言，《新經典法語1學生用書》（第二版）在延續上述特色的同時，與時俱進、更新內容，並在收集全國多所使用院校反饋意見的基礎上，調整了部分知識點的引入和練習題的順序，使之更加符合教學規律。再者，編者對第一版教材的內容進行合理瘦身，難度也更加平易近人，增強學生的獲得感和成就感。此外，“第二版”在各板塊中留出更多的空間給法國以外的法語國家，讓學生擁有更廣闊的視野，同時恰當引入中國文化知識，幫助學生成為有家國情懷、全球視野、專業本領的復合型人才。

傅榮，北京外國語大學法語語言文化學院教授、博士生導師。教育部高等學校外語教學指導委員會法語分委員會副主任委員，人事部全國翻譯專業資格（水平）考試法語專家委員會副主任委員，《國際法語教學與研究學術年刊（中國版）》（Synergies Chine）主編之一，《外語教育研究前沿》雜志編委，《法語國家與地區研究》雜志編委，法國《應用語言學》（ELA）雜志外籍編委，比利時《語言與人類》雜志外籍編委。主要研究領域：外國語言文化教學法；歐洲政治。從事法語語言文化教學與研究35年，發表相關辭書、專著和譯著11部，學術論文40余篇。2008年獲法國政府頒授的“法蘭西棕櫚葉教育勛章”，2013年被評為北京市優秀教師。

胡瑜，北京第二外國語學院歐洲學院法語系副教授、碩士研究生導師。《走遍法國》編者之一，曾留學旅居法國巴黎五年，於2004年獲巴黎第三大學語言文化教學法博士。在專業外語高校長期承擔法語一二年級基礎課、三年級多媒體視聽課、研究生階段外語教學法入門、中法文交替傳譯等課程的教學任務。課堂之外，作者也長期活躍在中法文口譯界，擔任眾多重大國際會議和講座的同聲傳譯。

吳云鳳，北京第二外國語學院歐洲學院法語系主任，副教授、碩士研究生導師。《新經典法語》《走遍法國》編者之一。主要教授基礎法語和法語語言學相關課程。曾翻譯過作品《綠光》《時間的擺渡者》、《世界攝影大辭典》，發表學術論文《法漢句法比較》、《功能語言學指導下的口語教學》、《居斯塔夫?紀堯姆對索緒爾語言系統論的發展》《心理機械論對語言—話語關係的再闡釋》、《淺析法語中的詞與詞匯特點》及Le vocable en chinois等，編著《留學法國》《法語專業四級統測指導與模擬訓練》等。

秦慶林，北京第二外國語學院歐洲學院法語系講師，從事一線教學近二十年。曾赴法國ESSEC商校交流學習一年，入選北京市教委“教師培訓基地”項目在中國人民大學文學院進修一年。專業研究方向為翻譯理論與實踐以及法國文化，發表相關論文多篇，並有譯著若干。

《新經典法語1學生用書》（第二版）具備以下四大特點：

學習模塊更加清晰：“語音—語音練習—課文—詞匯—主題詞匯—交際—交際練習—語法—綜合練習—文化”的模塊架構學習全過程。

單元內容更加精簡：專注於準確的課文語料和清晰的語音語法規則，減少過多例外情況的干擾，增強學生的安全感和成就感。

語料難度更加適中：知識點引入和練習題順序更加符合教學規律，難度有可預見性，讓教師和學生都更踏實放心。

思政元素更加鮮活：合理引入更多中國文化元素，給法國以外的法語國家留出更多空間，助力培養未來的文化擺渡人。

Parcours I 第一單元 Premiers contacts 初識 P1
Séquence 1 Premier jour en classe de fran？ais 第一課 法語課的第一天/2
Séquence 2 Je suis．．． 第二課 我是……/10
Séquence 3 Entrer en contact 第三課 初次見面/22
Séquence 4 Présenter et se présenter 第四課 介紹與自我介紹/32

Parcours II 第二單元 Le monde de l'autre 他人的世界 P49
Séquence 5 Avez-vous des questions ? 第五課 有問題嗎？/50
Séquence 6 La famille， c'est chouette ! 第六課 我愛我家！/64
Séquence 7 La vie est un perpétuel voyage．．． 第七課 人在旅途/78
Séquence 8 Mmm．．． c'est bon．．． ! 第八課 真好吃啊！/94

Parcours III 第三單元 La vie， la vraie 真實的生活 P113
Séquence 9 Vive les soldes ! 第九課 我為“血拼”狂！/114
Séquence 10 Paris Match 第十課 名人都長什麼樣？……/126
Séquence 11 C'est comment， chez toi ? 第十一課 蟻居？蝸居？豪宅？/138

Parcours IV 第四單元 Le passé， la mémoire 過去的故事 P151
Séquence 12 C'est l'heure ! 第十二課 到點啦！/152
Séquence 13 Tranches de vie 第十三課 生活片段/167
Séquence 14 être ou ne pas être ? 第十四課 To be or not to be這是個問題！/183

Annexes 附錄 P196
Transcriptions 聽力文本/196
Lexique 總詞匯表/205
Tableau des contenus 學習內容提要/216