TOP
0
0
進階搜尋

熱搜：

簽到領好禮

、

「野蠻」的復權

、

86不存在的戰區13

、

迷宮飯

、

NG書-DogMan

、

佛法是科學的終極典範

、

許倬雲

、

漫畫少年學墨菲定律

、

鬼滅之刃

、

金曲獎

、

美債

熱搜： 簽到領好禮、 「野蠻」的復權、 86不存在的戰區13、 迷宮飯、 NG書-DogMan、 佛法是科學的終極典範、 許倬雲、 漫畫少年學墨菲定律、 鬼滅之刃、 金曲獎、 美債

165反詐騙

即日起~7/10，三民書局週年慶暖身活動，簽到拿好禮!

縮小範圍

商品類型
簡體書 （3）
商品狀況
可訂購商品 （3）
庫存狀況
無庫存 （3）
商品定價
$199以下 （2）
$800以上 （1）
出版日期
2018~2019 （1）
2016年以前 （2）
裝訂方式
平裝 （1）
精裝 （1）
作者
王方路 （3）
出版社/品牌
中國書籍出版社 （1）
四川大學出版社 （1）
復旦大學出版社 （1）

三民網路書店 / 搜尋結果

共3筆商品，1/1頁
詩經‧國風：白話英語雙譯探索（簡體書）
滿額折
1.

詩經‧國風：白話英語雙譯探索（簡體書）

作者：王方路  出版社：四川大學出版社  出版日：2009/12/01 裝訂：平裝
《詩經》分為風(國風)、雅(小雅、大雅)和頌(周頌、魯頌、商頌)三部分，共三百零五篇。其中，國風共一百六十篇，包括周南、召南、邶、鄘、衛、王、鄭、齊、魏、唐、秦、陳、檜、曹、豳等十五個國家和地區的民間詩歌。這包括了當時中國的全部地域，從黃河流域向南發展到江漢流域。這個廣闊地區正是中國古代文化的搖籃。國風占《詩經》的大半，是《詩經》的精華。本書只涉及國風。按照原詩、白話譯詩、英語譯詩、注、解五個部分
定價：132 元， 優惠價：87 115
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
四書白話英語新譯(全二冊)（簡體書）
滿額折
2.

四書白話英語新譯(全二冊)（簡體書）

作者：王方路  出版社：中國書籍出版社  出版日：2019/05/01 裝訂：精裝
本書《四書白話英語新譯》試圖翻譯儒家經典著作《大學》《中庸》《論語》《孟子》，包括兩個大的步驟：一、使用白話文進行語內翻譯，既貼近原文大旨，又貼近當代讀者閱讀習慣，主要幫助讀者接近原文意旨。二、運用現代英語進行語際翻譯，儘量保留異域特色，更多採用異化翻譯手段使英文讀者接近中國傳統文化。此外，每篇每章除'原文'、'白話譯文'、'英語譯文'之外，還有'注釋'部分以便讀者對照閱讀。
定價：1008 元， 優惠價：87 877
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
唐詩三百首白話英語雙譯探索（簡體書）
滿額折
3.

唐詩三百首白話英語雙譯探索（簡體書）

作者：王方路  出版社：復旦大學出版社  出版日：2010/08/01 裝訂：平裝
本書涵蓋《唐詩三百首》所有篇目詩，對每首詩都進行白話詩翻譯和英語詩翻譯。另外，對每一位詩人，都作出比較簡潔的介紹；對每一首詩，都作出比較詳盡的注釋，以便讀者對照理解。
定價：168 元， 優惠價：87 146
海外經銷商無庫存，到貨日平均30天至45天
  • 共

暢銷榜
客服中心
收藏
會員專區
三民書局
關於我們
門市專區
藝文講座
學習平台
異業合作
圖書採購/編目
人才招募
禮券兌換處
瀏覽器資訊
三民網路書店服務
會員服務條款
資訊安全警語
隱私權政策
新手購書
圖書分類
中國圖書館分類
空中大學購書
好站連結
企業會員專區
加入企業會員
服務條款
會員須知
圖書目錄下載
三民・東大・弘雅三民
小山丘童書(0-6歲)
兒童・青少年(7歲以上)
古籍圖書目錄
古典圖書目錄
畢業禮品