This collection of articles is representative of my work over the last decade. It centers on the interrelated themes of translation, social location, and transmission of tradition in a wide range of e
In modern scholarship, there has been no fully fledged commentary written on the Letter of Aristeas, an important work of Hellenistic Judaism in Alexandria, which contains the earliest version of the
The Septuagint (the ancient Greek translation of Jewish sacred writings) is of great importance in the history of both Judaism and Christianity. The first translation of the books of the Hebrew Bible
