TOP
0
0
進階搜尋

熱搜：

簽到領好禮

、

「野蠻」的復權

、

腦筋急轉彎2 原文書

、

迷宮飯

、

NG書-DogMan

、

佛法是科學的終極典範

、

許倬雲

、

漫畫少年學墨菲定律

、

景氣燈號

、

拜登

、

鬼滅之刃

、

金曲獎

、

美債

熱搜： 簽到領好禮、 「野蠻」的復權、 腦筋急轉彎2 原文書、 迷宮飯、 NG書-DogMan、 佛法是科學的終極典範、 許倬雲、 漫畫少年學墨菲定律、 景氣燈號、 拜登、 鬼滅之刃、 金曲獎、 美債

165反詐騙

即日起~7/10，三民書局週年慶暖身活動，簽到拿好禮!

縮小範圍

商品類型
繁體書 （1）
商品狀況
可訂購商品 （1）
庫存狀況
有庫存 （1）
商品定價
$400~$599 （1）
出版日期
2022~2023 （1）
裝訂方式
精裝 （1）
作者
幾米 （1）
出版社/品牌
大塊文化 （1）

三民網路書店 / 搜尋結果

共1筆商品，1/1頁
多謝你毛毛兔仔，這个下晡真好耍【台語版幾米經典繪本】
滿額折
1.

多謝你毛毛兔仔，這个下晡真好耍【台語版幾米經典繪本】

作者：幾米  出版社：大塊文化  出版日：2023/10/06 裝訂：精裝
☆幾米×賴香吟首次台語繪本合作！☆幾米繪本中唯一的續集作品，由作家賴香吟譯寫，以台語文娓娓道來富有人生哲理的故事。☆新設計新開本，《多謝你毛毛兔仔，這个下晡真好耍》與前作《森林內的祕密》同時改版，以全新的語調傾訴這個從童年到熟齡的人生故事。☆獨家收錄：幾米台語朗讀線上聽。台文版的毛毛兔仔，帶領我們去看更多不一樣的風景她時常想起童年時星期三的下午，毛毛兔呼喚她一起到森林裡遊戲。多年以後，她變成了老太太，城市遭逢瘟疫，人都走光了，她到關閉的動物園裡陪伴著同樣老去的毛毛兔，回憶過去一起遊玩的往事。這擺，老太太和毛毛兔仔開始用台語講故事。老太太若親像轉去細漢時，想起足濟足濟快樂的往事，毛毛兔仔就𤆬伊變轉去做一个少年囡仔，閣夢一擺⋯⋯《謝謝你毛毛兔，這個下午真好玩》華文版是以一種不同其他幾米繪本作品的形式存在。它的橫長開本異於大部分的書籍，其觸及的熟齡議題也是幾米作品中少見，應該也是一般繪本作品中較少碰到的。當年在台灣經歷SARS之後，幾米有感而發創作本書，到了現在經過三年COVID-19疫情，再以台語版的《多謝你毛毛兔仔，這个下晡真好耍》與讀者碰面，更加顯現出故事裡主角被疫情所困，只剩下與童年美好回憶的毛毛兔仔相伴的意義。台語版《多謝你毛毛兔仔，這个下晡真好耍》改變了當初的開本，與台語版《森林內的祕密》搭配，為此幾米重新安排了畫作的翻頁方式，特別是故事後段的飛翔場景。也和台文譯者賴香吟討論，以台語文的行文為主，不是逐字翻譯，而是適度改寫為合乎台文語感的字句。希望這兩本台語版的繪本，會當𤆬咱去看閣較濟無仝款的風景。「《森林內的祕密》傳達的是一種神祕力量的召喚，而《多謝你毛毛兔仔，這个下晡真好耍》則是我對青春流逝的喟嘆。⋯⋯老太太只有透過想像，才能獲得重新回到童年的力量。那也是我的心聲，青春不再，童年的記憶是我們唯一的慰藉。」――幾米
定價：420 元， 優惠價：9 378
庫存：5
  • 共

暢銷榜
客服中心
收藏
會員專區
三民書局
關於我們
門市專區
藝文講座
學習平台
異業合作
圖書採購/編目
人才招募
禮券兌換處
瀏覽器資訊
三民網路書店服務
會員服務條款
資訊安全警語
隱私權政策
新手購書
圖書分類
中國圖書館分類
空中大學購書
好站連結
企業會員專區
加入企業會員
服務條款
會員須知
圖書目錄下載
三民・東大・弘雅三民
小山丘童書(0-6歲)
兒童・青少年(7歲以上)
古籍圖書目錄
古典圖書目錄
畢業禮品