在一九八○年代本書作者莫里斯•沙伯特(Maurice Shadbolt)開始探究紐西蘭參加第一次世界大戰加利波利(Gallipoli)戰役(1915年)的傷亡慘重真相,其研究成果後來製成了戲劇、電視紀錄片及孕育了本書《加利波利的回聲Voices of Gallipoli》的出版。加利波利半島位在今天土耳其南方,西濱愛琴海,東面為達達尼爾海峽。一百年前發生的第一次大戰時,當時作為大英帝國的成員之一的
《匈奴秘境Slave of the Huns》一書是十九末二十世紀初匈牙利的作家蓋爾東尼格薩(Gardonyi Geza)的名著。故事發生的背景是五世紀的匈奴阿提拉帝國擴張時期,借助一個羅馬帝國的少年投入匈奴陣營,發生的種種遭遇為背景,匈牙利的原著書名是《隱形在人間》,講的就是從這個少年的眼睛裡看到的匈奴王阿提拉(434-453在位)的曠世風貌及匈奴帝國的種種風俗習慣,好像是一位阿提拉身邊隱形的