William Shakespeare (1564-1616) is acknowledged as the greatest dramatist of all time. He excels in plot, poetry and wit, and his talent encompasses the great tragedies of Hamlet, King Lear, Othello a
《仲夏夜之夢》描述希臘時期的雅典,淘氣的精靈對上毫無戒備之心的人類。一場陰錯陽差的惡作劇,兩對愛侶將接受考驗,而真愛是否能夠突破重重難關?充滿魔法與奇異幻想的仲夏之夜,浪漫的愛情喜劇即將上演,愛情的諸多面相也將揭露呈現……“Love looks not with the eyes, but with the mind. That’s why Cupid is always painted blin
《羅密歐與茱麗葉》描述在義大利維洛那的兩大家族,聲望相當,卻是多年的世仇。兩大家族的兒子女兒,一對命運多舛的戀人,最終結束了自己的性命。他們用令人同情又不必要的死亡,埋葬了兩對父母的仇恨……“It is the east, and Juliet is the sun.” 那是東方,茱麗葉就是太陽!(Act II, Scene II)“Give me my Romeo. When he shall
這真是一筆非常不尋常的借據條約。若安東尼歐無法及時償還他積欠的債務,他將欠貪婪的夏洛克一磅肉!一切看似無望了──直到聰明的年輕女子波西亞,大膽地在安東尼歐的法庭上假扮法官。“The devil can quote Scripture for his own purposes.”魔鬼會為了他自己的意圖而引述聖經文句。(Act I, Scene III) “All that glitters is n
抄寫力,就是你的超能力!50句莎士比亞名言,陪你書寫自我,學會英文。⍟ 抄出覺察力 ──用名言啟迪心靈50句莎翁名言,伴你從文學角度洞見生活,遇見更深刻的自我。⍟ 抄出改變力──寫出全新的自己提筆抄寫經典名句,讓語言深植心中,用文字喚醒內在力量。⍟ 抄出語言力──用英語連結世界50個英文單字,透過心智圖及例句深度學習,自然而然學會運用。♥ 拓展英語視野,感受跨越時空的文學魔法!威廉.莎士比亞(William Shakespeare),中文雅稱「莎翁」,英國文學史上最傑出的戲劇家。莎翁的文字,從16世紀末至今,一直在全世界的舞台上閃耀。莎翁的名字,是一個永恆符號,代表著對人性的深刻洞察,也是文學創作的巔峰。《抄寫莎士比亞名句學英文》收錄22部莎翁名劇經典語錄,包括:《哈姆雷特》、《羅密歐與茱麗葉》、《奧賽羅》等七部悲劇;《威尼斯商人》、《仲夏夜之夢》、《無事生非》等十部喜劇,以及《亨利四世》、《亨利五世》等五部歷史劇。♥ 提筆書寫經典,用莎翁名言寫出全新的自己!“What’s in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.” 〜William Shakespeare–Romeo and Juliet, Act 2, Scene 2「名字代表什麼?我們稱之為玫瑰的,即使換個名字,它依然如此芳香。」—《羅密歐與茱麗葉》第二幕第二場♥ 學習句中關鍵單字,用英語思考人生!name [nеm] n. 名字;名稱;名譽 Have you ever wished your name could open doors like a magic spell?你可曾想過希望你的名字像魔法咒語一樣,能開啟大門?♥ 本書特色:1. 透過抄寫莎士比亞的名句,學習英語不再是死記硬背,更是精神上的享受。2. 每句名言都是對生命的省思,讓你在學習英語的同時,也探索生命的意義。3. 透過「關鍵單字心智圖」深入了解單字用法,豐富你的英語字彙。4. 輕鬆幽默的英文例句,讓學習過程不僅有趣,更充滿正面哲思。♥ 找出屬於你的莎翁名言:◆ 你是否經常在面對抉擇時猶豫不決?是的 ➔ No.1 “To be, or not to
十九世紀英國教育極重視莎翁作品,1806年英國作家高德溫(William Godwin)邀請了查爾斯.蘭姆(Charles Lamb)協助「少年圖書館」的出版計畫,查爾斯於是和姊姊共同合作,將莎翁的劇本改寫為適合青少年閱讀的故事,而出版了《莎士比亞戲劇故事集》(Tales from Shakespeare)。 本書採用蘭姆姊弟(Charles and Mary Lamb)改寫的故事,不同於莎翁的原
十九世紀英國教育極重視莎翁作品,1806年英國作家高德溫(William Godwin)邀請了查爾斯.蘭姆(Charles Lamb)協助「少年圖書館」的出版計畫,查爾斯於是和姊姊共同合作,將莎翁的劇本改寫為適合青少年閱讀的故事,而出版了《莎士比亞戲劇故事集》(Tales from Shakespeare)。 本書採用蘭姆姊弟(Charles and Mary Lamb)改寫的故事,不同於莎翁的原
十九世紀英國教育極重視莎翁作品,1806年英國作家高德溫(William Godwin)邀請了查爾斯.蘭姆(Charles Lamb)協助「少年圖書館」的出版計畫,查爾斯於是和姊姊共同合作,將莎翁的劇本改寫為適合青少年閱讀的故事,而出版了《莎士比亞戲劇故事集》(Tales from Shakespeare)。 本書採用蘭姆姊弟(Charles and Mary Lamb)改寫的故事,不同於莎翁的原
什麼是喜劇?《辛白林》算是喜劇還是悲劇?莎士比亞的喜劇找得出共同特徵嗎?讓莎士比亞的喜劇與眾不同的關鍵是什麼?喜劇一直是莎士比亞藝術的主導形式,他一直都在思考喜劇,從未滿足於自己在喜劇中完成的目標,希望持續超越已達到的境界。他的喜劇元素已遠超過普世觀點,而且最重要的是,也進入了他的悲劇。打開牛津大學出版社最受歡迎通識讀本,用最簡明的方式一探莎翁的喜劇世界。莎士比亞喜劇不是一種靜態的存在,而是持續的創新,對他來說,喜劇可以是嚴苛的、寬容的、哀傷的、喜慶歡愉的,也可以是緊密的劇情,或者完全沒有故事主線。本書從五個主題切入,探討劇情中的角色和故事走向,以及創作喜劇的手法:★世界:莎士比亞的喜劇無論是發生在森林、宮廷或城市,都有一種如夢似幻的感受,因為故事地點的靈活彈性,扭曲了空間和時間的特性。 ★機智:在莎士比亞喜劇中的笑話,有哪些雙關、雙重意義,以及笑話心理學?★愛:愛不只是莎士比亞喜劇作品中一貫關注的主題,也是他原初的關懷。★時間:莎士比亞在操弄時間上有什麼奇異手法? ★角色:莎士比亞創造喜劇角色的方式,何以讓他有別於同時代以及後世的喜劇創作者?在區分莎士比亞的作品為喜劇或悲劇時,免不了會有爭議,畢竟在他的歷史劇和悲劇中都含有大量喜劇素材,嘗試分類他的劇作清單或提出定義,必然沒有答案。本書進一步追溯莎士比亞喜劇在跨越近四分之一世紀的戲劇變革中,如何不斷地變化。此外,還探討現代舞台和電影如何將他的原著進行無休止的改造。【你是知識控嗎?關於牛津通識課】用最簡明直白的方式,了解現代人最需要知道的大問題。牛津通識課(Very Short Introductions,簡稱VSI)是英國牛津大學出版社(Oxford University Press)的系列叢書,秉持「為所有讀者提供一個可讀性強且包羅萬千的工具書圖書館」的信念,於1995年首次推出,多年來已出版近700本讀物,內容涉及歷史、神學、藝術、哲學、文學、醫學、自然科學、政治等數十多種領域。每一本書對應一個主題,由該領域公認的專家撰寫,篇幅簡潔精煉,並提供進一步深度閱讀的建議,確保讀者讀完後能建立該主題的專業級知識框架。
什麼是悲劇?為何人們會喜歡悲劇?莎士比亞的作品中有無可定義的悲劇理論?「悲劇」和「單純結局不幸」有何區別?莎士比亞悲劇的核心魅力在於,它讓我們正視人類生存的終極現實:快樂與悲傷、愛與恨的交織、善良與殘酷的衝突、無可避免的死亡、人性中固有的苦難。藉由思忖人類共同的難題,或許能使我們從悲劇中獲得激勵和慰藉,甚至為之陶醉。打開牛津大學出版社最受歡迎通識讀本,用最簡明的方式一探莎翁的悲劇世界。對於人性的難題,莎士比亞的悲劇並未提供輕鬆的答案,他建構悲劇的方式,通常是對劇中角色和行為提出反諷的喜劇觀點,以喜劇融合悲劇,這種手法呈現出對於複雜人性的真實感受。莎士比亞試圖以戲劇形式加深對生命與死亡的探索,本書以他最具代表的十部悲劇為主,剖析劇情、結構、起源、戲劇風格,以及對他個人的影響;解讀每部悲劇中的隱約相互關係、深具尖銳特質的警世格言,以及數個世紀以來,帶給不同世代表演者的契機與挑戰:★《哈姆雷特》從頭到尾貫徹著喜劇的元素?主角哈姆雷特比羅密歐更自我質疑?★馬克白的自我毀滅比理查三世更內斂? ★與泰特斯.安特洛尼特斯相比,李爾王陷入瘋狂的心理過程更符合邏輯?★《羅密歐與茱麗葉》是一部關於愛的雙重悲劇,當中如何容納了浪漫劇與喜劇元素?在現代表演中,為何經常要將故事情節刪減六百至七百行?★「種族」一直是《奧賽羅》這部戲劇的重要議題,在不同時代的舞台上,這個議題有什麼含意與轉變?……若說喜劇是指那些讓人發笑、或多或少有個快樂結局的戲劇,那麼談到悲劇時,是否就是指「結局不愉快,且通常有一位或多個主要人物死亡的故事」?由於缺乏一種能定義的悲劇理論來探討莎士比亞戲劇中符合「悲劇」的要素,本書以劇作進行單獨討論分析,藉此讓讀者享受每部作品的獨特性,感受莎士比亞悲劇的影響力,甚至是樂趣。【你是知識控嗎?關於牛津通識課】用最簡明直白的方式,了解現代人最需要知道的大問題。牛津通識課(Very Short Introductions,簡稱VSI)是英國牛津大學出版社(Oxford University Press)的系列叢書,秉持「為所有讀者提供一個可讀性強且包羅萬千的工具書圖書館」的信念,於1995年首次推出,多年來已出版近700本讀物,內容涉及歷史、神學、藝術、哲學、文學、醫學、自然科學、政治等數十多種領域。每一本書對應一個主題,由該領域公認的專家撰寫,篇幅簡潔精煉,並提供進一步深度閱讀的建議