三民網路書店 / 搜尋結果

台灣旅遊文學的先河！ 本書是余光中民國63年純文學初版的散文集，絕版多年後由九歌出版社邀請余光中增修寫序重新問世，從〈咦呵西部〉、〈地圖〉等自傳性抒情散文到文學批評共計收錄二十四篇文章，內容精緻富文學價值也開創了台灣旅遊文學的先河。

黃維樑說：「如果要用一句話來形容余光中的散文，則『精新鬱趣、博麗豪雄』八字當可稱職。把他的散文放在中國歷代最優秀的散文作品中，余光中的毫不失色。他的散文是中國散文史上璀璨的奇葩。這是對他散文最穩重最保守的評價。」陳義芝說：「余光中不需要推薦，四方都傳誦他的詩文。他引領讀者在人文情思的路上觀奇涉險，在想像力的鍛鍊與世事的認知上獲得多重驚喜。」本書集結余光中教授近年來發表於各大副刊雜誌的經典散文，從山

余光中右手寫詩，左手寫散文，在華文世界備受推崇，擁有眾多粉絲與知音。Fans是數量龐大的一群人，被譯為「粉絲」，與其相對的，是知音，是寂寞的救濟品，有知音一槌定音，粉絲必紛至沓來。他的大品散文奇特橫放，有著天風海雨式的想像，健筆酣暢，且收放有度，有氣味，有顏色，能吸引讀者與他同遊，感察天地的深淺。汨羅江祭詩人屈原，誦詩朗朗以慰千年江下憂鬱詩魂；帶著一片未泯童心，回到少年的水鄉國，冥想過往悠悠歲月，

溫夫人的扇子溫德米爾勳爵與妻子感情甚篤，更是上流社會公認的好男人，然而歐琳太太出現之後，溫夫人發現自己不再認識自己的丈夫。因為深愛而導致蒙蔽，將兩人的關係帶向毀滅，關鍵時刻伸出援手的卻是眾所鄙夷的那個壞女人……王爾德精心設計「道德曖昧之境」，輕易戳破了善惡截然二分的價值觀。 不要緊的女人易林華斯伯爵，英國上流社會的重量級人物。在一次的邀約聚會中，認識了從美國來的海斯特‧武斯利小姐，並被其特立獨行

余光中八秩壽慶紀念典藏作品！ 收入余光中近十年的文學評論作品，有志於文學創作者不可錯過！ 收集余光中教授自《藍墨水的下游》之後十年的評論作品，評析內容包含詩、繪畫、翻譯、語言等等，更包含性質各不同的序文，展現評論家洞悉事事的觀點。雖是評論作品，讀來如同散文般的美文。

余光中八秩壽慶紀念典藏作品！ 為余光中老師少見的劇本翻譯，值得珍藏。 目前原作已被拍成電影，美國預計2009年上映，由席安娜‧米勒主演。

★余光中八秩壽慶紀念典藏作品！ ★余光中生涯第19本詩集作品！暌違九年，隆重推出！ ★收錄72首絕品好詩，呈現詩人對詩藝的精益求精！ ★附贈余光中親自朗誦的10首詩歌CD乙片，值得典藏。 余光中教授的第十九本詩集，收錄近九年的詩作。詠人如畫家為人造像；詠物能實能虛，由實入虛，妙得雙關。他把中國的古風與西方的無韻體融為一體，從頭到尾連綿不斷，一氣呵成，顯示詩人的布局與魄力。書中分段詩多達近三十首，

詩人之長在於創造力，譯家之長卻在適應力(adaptability)。詩人只管寫自己最擅長的詩便可，譯家卻必須去適應他人的創意與他人的表達方式，他必須成人之美，使用另一種語言來重現他人的獨特經驗。他得學做一個千面演員：千面演員演什麼就像什麼，譯家則要能譯什麼就像什麼。這特技，絕非任何詩人都修練得成。譯詩的另一考驗在語言的把握。原詩若是平淡，就不能譯成深峭；若是俚俗，就不能譯成高雅；若是言輕，就不能譯

本書特點 ★余光中以風景入詩、詩釀風景的美好呈現，收錄〈浪子回頭〉、〈母難日〉、〈夜讀曹操〉、〈成都行〉、〈風聲〉、〈絕色〉等名作。★新版增收詩人唐捐的賞析、導讀。得獎紀錄 ★《聯合報》讀書人文學類最佳書獎作者簡介 余光中，一九二八年生於南京，長於四川，大學教育包括南京大學、廈門大學、台灣大學。愛奧華大學碩士，香港中文大學榮譽文學博士。專任師大、政大、中文大學、中山大學各教教授、系主任、院長。現為

《濟慈名著譯述藏詩版》 珍藏余光中手稿特別收錄詩作〈弔濟慈故居〉以及〈夜鶯頌〉、〈希臘古甕頌〉譯作手稿，並附原詩對照。濟慈的頌歌：〈希臘古甕頌〉與〈夜鶯頌〉1819年四、五月間，還未滿二十四歲的濟慈詩興潮湧，一口氣寫了五首頌歌，被稱之為「五大頌歌」（The Five Great Odes ），其中〈希臘古甕頌〉、〈夜鶯頌〉最享盛名，這兩首詩作不但語言高妙，聲韻圓融，美感飽滿，而且富於美學的卓見，是英詩的傳世瑰寶。英國浪漫時期的文學，主要貢獻在詩，以拜倫、雪萊、濟慈為其代表。濟慈天生夙慧，在感性之美與知性之真之間反覆探索，有意在想像之自由與現實之困境間求得平衡，所以他的作品不但滿足了我們的美感，抑且激發了我們的哲思。而濟慈更是詩人美學家，他探討形與實(image vs. reality)、美與真(beauty vs. truth)、藝術與科學(art vs. science)、憂與喜(melancholy vs. joy)之間相剋相生的關係。前可直追柯利基，後則堪比史蒂芬斯﹙Wallace Stevens﹚。濟慈以「十四行詩」馳名於世，尤以初試啼聲的〈初窺柴譯荷馬〉，以及感嘆生命稍縱即逝的〈當我擔憂〉最為人稱道。此外，「頌體」中的〈希臘古甕頌〉、〈夜鶯頌〉、〈秋之頌〉等詩作，更為大家耳熟能詳；長詩則充滿豐沛的元素，有以希臘神話為背景的《亥賁亮之敗亡》、《蕾米亞》，也有以中世紀傳說為主題的《聖安妮節前夕》。早夭的濟慈，與永恆對壘，不論長詩、頌體或十四行詩，均為英國文學史上寫下最典麗的篇章。余光中伏案數年迻譯濟慈詩作，並以深廣的視角對「頌體」、「長詩」、「書信」等做鞭辟入裡的導讀，引領讀者領會濟慈作品的奧義。詩作與書信外，本書附錄中，更收錄余光中〈弔濟慈故居〉、〈想像之真〉、〈如何誦讀英詩〉等詩文。感性與知性同存，為本書駐下完美的註腳。書後附濟慈原詩，中英對照，更能體會余光中譯筆之高妙。本書特色 ★ 《濟慈名著譯述》是余光中先生傾注心力，完整翻譯濟慈的詩以及難得一見的濟慈書信。全書以濟慈的創作〈十四行詩〉、〈抒情詩〉、〈頌體〉、〈長詩〉、〈書信〉分輯，輯前有余光中專文導讀，中英對照，並收錄余光中撰寫濟慈的篇章。★ 《濟慈名著譯述藏詩版》，包含《濟慈名著譯述》與全彩精印《濟慈名著譯述藏詩本》，收錄余光中詩作〈弔濟慈故居〉以及〈夜鶯

《白玉苦瓜》是余光中眾多作品中最暢銷的代表作。書中最膾炙人口的作品有：〈江湖上〉、〈小時候〉、〈民歌手〉、〈車過枋寮〉、〈鄉愁四韻〉、〈白玉苦瓜〉。其中〈鄉愁四韻〉更曾改編成風行一時的校園民歌。除了前三首為在美國的作品，其餘五十多首均是民國六十年回國之後在台北廈門街二樓的大書房──高齋裡，那扇綠陰陰的長窗下寫成的。書題以白玉苦瓜，乃是因為作者認為這首白玉苦瓜比較接近「三度空間」的期望。

二十世紀經典 余光中最膾炙人口的散文集 《聽聽那冷雨》是余光中四十三歲到四十六歲之間的文集，其中的二十八篇文章，從抒情的〈聽聽那冷雨〉到幽默的〈借錢的境界〉，從書評、序言到詩論、樂評，都是作者第三次旅美回台以迄遷港定居之間的心情與觀點。〈聽聽那冷雨〉一篇風行兩岸，多次選入台灣及大陸的課本及散文選集。 年輕一代的讀者恐怕不知道余光中是台灣七○年代介紹搖滾樂的健將：看了最後四篇文章定會

收錄余光中八年來的創作，本詩集分成三輯：〈短製〉五十五首、〈唐詩神遊〉二十三首、〈長詩〉四首，共為八十二首，是余光中所有詩集中份量最重的。主題、體裁、語言變化更是包羅萬象，有幽默可愛的〈太陽點名〉，描繪名勝的〈阿里山讚〉，〈白眼青睞〉寫苦中作樂的就醫經驗，還有以唐人為師的仿作或遊賞名勝風景有感而發之作如〈下江陵〉、〈楓橋夜泊〉，因為美加上宗教感動而創作的〈大衛雕像〉等精彩詩作。不論是余光中所說「等

對照於當年的同期詩人，余光中的想像已頗具突破的勇氣。特別是面對越戰的爆發，他採取的是反戰的立場。曾經受人議論的〈雙人床〉與〈如果戰爭在遠方〉，無疑就是他反戰思考的生產品。――陳芳明《在冷戰的年代》很可能是余光中的最佳詩集，前此他在現代詩陣營裏仍是個遲到者。這時，他獨樹一格的「新造無韻體」終告成熟，此體宜於鋪展、馳縱與堆疊，特別適合能雄辯、擅氣勢、好修辭的（散文式）詩人。此外，他精準把握到「冷戰」時