越過邊境：從蠻荒到大洋

澳洲的跨境之旅，充滿著美麗與壯闊。
從都市到荒野，從鹽湖到大洋，處處都是驚奇，處處令人讚嘆。

澳陸的中心地帶，就是荒原，遍地險阻，除了蠻荒，還是蠻荒。

本書描述作者租車，與同伴二人勇闖澳洲內陸的所見所聞。除了有優美的文字，更有精彩的照片──作者本人即是專攻影像設計的專家。在這本旅行文學與攝影集中，作者試圖刻劃出他所見到的澳洲風光。只是那風景著實太震撼人心，儘管可以透過鏡頭來傳達，然而其狂野的本質實在過於美麗，因此總有意猶未盡的遺憾。澳洲的狂野之美是必須親臨現場才能真正的理解，也唯有設身處地的理解，那麼文字的傳達才有可能被意會。

李昱宏

1971年生

學經歷背景
台北世界新聞傳播學院（世新大學前身）視聽傳播學系（廣播電視電影系前身）第一屆（1995）畢業
英國布里斯托大學藝術碩士（電影製作）〔MA of Arts （Film and Television Production）, University of Bristol, United Kingdom 2000〕
澳洲雪梨科技大學（UTS - University of Technology, Sydney）藝術與人文社會學院（Faculty of Arts and Social Sciences FASS）創作藝術博士（Doctor of Creative Arts 2006—2010）

曾任：稻江科技暨管理學院應用藝術與設計系專任講師
藝術家雜誌及藝術收藏＋設計雜誌駐雪梨特約記者
朱銘美術館季刊特約撰稿者
元智大學藝術創意與發展學系暨藝術管理研究所兼任助理教授
目前為文藻外語學院傳播藝術系專任助理教授
台北當代藝術館（MOCA）展覽解說員
2007年3月起為聯合報旅遊夢享家網站專欄作家

目前也是自由作家及攝影者，作品涵蓋旅行文學、攝影美學論述等等，作品集至今共有二十本，如：
《攝影課──攝影美學的養成》，藝術家，2005年
《創意攝影──美感的攝影技巧》，藝術家，2006年
《雪梨藝術顯影》，藝術家，2008年
《冷靜的暗房》（攝影理論與哲思專書，台北市文化局補助出版），書林，2008年。本書並入選2009年德國法蘭克福書展台灣館優選出版品
《灰色的隱喻》（攝影理論與哲思專書），田園城市，2009年
《天使的孩字》（黑白攝影集），田園城市，2009年
《霧中的風景》（攝影理論與哲思專書），田園城市，2010年

以及：
《微笑盛開的國度──柬埔寨》、《質樸瑰麗的萬象之邦──泰國與寮國》、《風姿綽約的東方巴黎──越南》（以上高談出版）。
《眼睛的秘境》、《漫游古巷弄》、《動物狂想曲》（以上雅書堂出版）。
《島嶼的旅行》、《澳洲奇幻之旅》（以上華成圖書初版）

作者之著作及攝影作品曾多次獲獎，並參與多次的國內外展覽。

我一開始便覺得很難為這本拙作寫自序，這是第一次我如此地認為。因為我的澳洲跨陸之旅實在很繁雜，一種交錯著美麗與壯麗的心情，使得寫自序成為一項艱難的工作，或者說書寫這個旅行故事本身便是一種很難以預料的負擔。因為光是想像，它就充滿了許多回憶的樂趣，可一旦下筆，卻又覺得五味雜陳，實在難以抒懷，這便是為何我懶於爬梳自己的性靈的緣故。似乎讓記憶沉在心靈的底處要比故意去喚醒它更為美麗，因為那種渾沌的意境更為幽微。只是作為一個作者，我又不得不將這底處的記憶搖醒，恍若喝酒一般，那醒酒的輕搖慢晃就足以令飲者癡迷了。就因為這樣，於作者而言，寫作成為一種抒發的途徑，對於讀者而言，閱讀成為一種被麻醉的目標。

回憶著，回憶著，已是台灣溽暑的盛夏，我正回想著二月底開始的第一次澳洲跨陸之旅。那一次我們從南半球的蠻荒到了大洋。由於南北半球季節相反的緣故，二月底月其實是澳洲的初秋，那時我們沿著南澳往北走到了南澳的北邊、再從新南威爾斯省（New South Wales）的邊緣轉進了維多利亞省（Victoria），接著走大洋之路又回到了阿德雷德，這是我們第一次在澳洲本土進行長期的旅行。之前儘管也曾經開車前往首都坎培拉（Canberra），或者是在新南威爾斯的沿海、雪梨附近的藍山上逗遊，但那卻是短暫的兩天一夜；以我的標準而言，嚴格說起來那並不算是旅行，倒比較像是散步。澳洲的秋天不像歐陸那般明顯，我們在南澳的北方感覺仍像是盛夏一般。說是盛夏其實是誇張一些，因為那裡的白晝最高溫度可達攝氏四十幾度，但真正的盛夏時分其溫度則會飆破五十度。澳洲的幅員實在是太大，當維多利亞省的秋意正濃時，中澳的蠻荒或是北澳靠近赤道地區仍舊籠罩在高溫之下，我們只要看看澳洲的緯度分布就可以清楚地看清它的氣候型態。澳洲南方的大島塔斯馬尼亞（Tasmania）已經接近南極圈，然而澳洲的北方領土達爾文（Darwin）卻又與赤道靠近，於是在澳洲作跨陸旅行時往往得時刻注意氣候上的變化。例如秋天在維多利亞省或是南澳南方露營時，入夜之後睡袋成為絕對的必要裝備，那是因為日夜溫差極為巨大，白晝的溫度或許有三十度的高溫，但是入夜後往往只是五度；但在同時的西澳或是北澳的熱帶及副熱帶地區，其入夜後的氣溫卻可能讓你熱到睡不著。

其實這次澳洲的跨陸之旅也是我們第一次在大陸型國家選擇以租車的方式旅行，只不過澳洲遼闊的幅員讓我們必須以飛機、火車、汽車等等不同方式將二次的跨陸之旅串聯起來。廣大的澳洲本土不比塔斯馬尼亞島一般的小巧，而且即使是塔島，其面積也足足有台灣的兩倍大。我們在三月及之後四、五月的旅行裡，走過了南澳、北澳、新南威爾斯省與維多利亞省（Victoria），還有行政面積最為廣大的西澳，這也是我們首度體會到所謂的蠻荒（outback）地區的魅力。澳洲的狂野從蠻荒裡一覽無遺，我從未領受過那樣壯闊的風景，對於我個人而言，這次旅行是一種全新的感受，一種精神上的洗禮。

在這本旅行文學與攝影集中，我試圖刻劃出我所見到的澳洲風光。只是那風景著實太震撼人心，儘管可以透過鏡頭的言說傳達，然而澳洲狂野的景色實在過於美麗，因此總有意猶未盡的遺憾。澳洲的狂野之美是必須親臨現場才能真正的理解，也唯有設身處地的理解，那麼文字的傳達才有可能被意會。

由衷地希望讀者能透過拙作理解屬於澳洲美麗壯闊的那個部分，也衷心地希望我已經傳達了澳洲的狂野之美！

李昱宏 於台灣嘉義

第一部 蠻　荒
從Adelaide（阿德雷德）到Port Augusta（奧古斯塔港）
荒野大飆客　蠻荒的開始 OUTBACK!!
地下社會 Coober Pedy（庫柏佩迪）
真正的狂飆
前往破碎的丘陵（Broken Hill）
破碎的丘陵（Broken Hill）
Nowhere的黃昏

第二部 大　洋
前往維多利亞〈Victoria〉
超現實的Sovereign Hill
季朗（Geelong）
Great Ocean Road大洋路
林間的無尾熊 Koala
往聖地前進 The Twelve Apostles（十二門徒石柱）
Portland 波特蘭
返回阿德雷德
德國風的Hahndorf小鎮

澳洲旅遊資訊