白安竹基礎英文閱讀

文章太難、單字量不夠、看不懂慣用句型、閱讀速度慢……？
初階程度的讀者，你的閱讀難題，白老師通通知道！
短文閱讀 + 大量練習 = 建立基礎英文閱讀力最有效的方式！

 提升英文閱讀能力並非一蹴可及，需要日積月累，由淺入深不斷學習。最有效的方法就是閱讀大量的素材，並搭配練習，相輔相成。《白安竹基礎英文閱讀》就是針對台灣初階程度的讀者，融合國際文化視野的一本基礎英語學習書。

本書每篇短文約200字，符合生活常見的短篇報導及書信長度，對於基礎程度的讀者來說具有挑戰性，但又不至於負擔過重。短文的主題及類型貼近生活，另一方面，也收錄了埃及豔后、英國詩人、美國平民英雄等不同國家文化的小故事，甚至包括海洋汙染等社會議題，進一步加強英文閱讀的文化涵養。

 本書另一特色是收錄「大量、豐富的練習」。透過循序漸進的練習，學習者同時加強字彙、閱讀、聽力及文法句型實力。多變的題型不僅能夠提升學習動力，也能夠磨練語言技巧，真正強化聽說讀寫全方位的英文能力。

 本書作者白安竹老師，擁有哈佛教育碩士學位，撰寫英文教材已有將近20年的經驗，同時也是全球權威字典出版公司Merriam-Webster主力作者，著作暢銷臺、美、日、韓。白老師精通六種語言，通曉語言學習法則，並曾旅居台灣多年，深刻了解台灣英語學習者的問題所在，因此能夠依據不同程度學習者的需求，綜合國際文化視野及台灣英語教學系統，編寫獲得眾多英文老師肯定推崇並採用的教材。

本書特色

■ 短文閱讀+大量練習，有效增進英文程度
對於基礎程度的讀者來說，閱讀長篇英文文章可能較為吃力，本書每篇短文約200字，長度適中，同時搭配大量的練習，每讀完一篇文章立刻做練習，加強學習效果，創造最佳學習曲線。

■ 完整的單元架構，同步提升聽說讀寫能力
每篇文章都從「課前預習」開始，透過插圖及簡單的問答導入主題，閱讀完文章之後，緊接著是相關的字彙、閱讀、文法、聽力練習題，每個單元就像是一堂完整的英文課，兼顧全方位英文能力的發展。

■ 豐富的閱讀主題，取材活潑，學習不枯燥
包括邀請函、email、網路購物、公告、網誌等日常接觸到的文章，以及可了解不同文化的小故事，此外也有科技新發展、環境汙染等較為知性的主題，題材豐富多變，絕對不枯燥乏味！

■ 多樣的練習題目，即學即用，強化學習效果
是非、選擇、填空、配對、句子重組、問答題……多種題型交替出現，不僅能增加學習樂趣，也能夠磨練不同的技巧。

白安竹 (Andrew E. Bennett)

■ 哈佛大學教育碩士。
■ 精通英、中、日、法、德、西六種語言。
■ 自1993年開始投入英語教學領域，擅長撰寫英語學習教材，包括聽說讀寫類自學書、學校教科書、多益、各類英檢考試用書等。
■ 全球著作超過50本，由美國權威字典出版公司Merriam-Webster、日本最專業的英語教材上市出版集團ALC等出版。

作者序

本書每篇文章200字左右，主題豐富有趣，配上簡單明瞭的版面設計，以「閱讀 + 練習」的方式，協助讀者循序漸進，提升聽說讀寫全方位的英文能力，也可以用於準備各類英檢考試。

每個單元八頁的篇幅，長度適中，結構完整，涵蓋提升英文閱讀、字彙、文法及聽力等能力的練習。先以有趣的短文激發興趣，接著提供各種相關練習，是密集有效的學習方式。

全書共24個單元，每個單元的文章題材豐富多變，包含短文、小故事、電子郵件，以及某些特殊的文章種類，例如推特回文，真實反映日常生活常見的各式文體，同時也能接觸到多樣的句型及用法情境。

每個單元都從三個暖身問題開始，幫助讀者開始思考該單元的主題，這樣的思考過程可以協助聚焦，增進學習動機，並且提升對文章的理解。回答這三個暖身問題的時候，讀者可以簡單圈選「是」或「不是」，也可以更進一步練習，寫下相關的想法或意見。

暖身練習後，就是每個單元最主要的部分，也就是大約200字的「短文閱讀」。在短文中，用有顏色的字標出本單元Step 2要學習的字彙，另外用星號標出需要說明的單字或片語，這些用星號標出的字彙解釋列在文章末尾的「註解」欄中。另外，在文章的右上角有個鬧鐘圖案，讓讀者記錄自己閱讀這篇文章所花的時間，藉此了解自己的閱讀速度，並且督促、挑戰自己讀得更快。

隨書所附MP3內有每篇短文的朗讀錄音，曲目編號都清楚標示在每篇短文的前面。建議讀者每一篇文章多重複聆聽幾次，不但可以增進聽力，也能提升閱讀理解的技巧。如果隨著錄音大聲朗讀短文，發音也會跟著進步。

Step 3到Step 6是一系列的練習，協助發展各種語言技巧。首先Step 3「閱讀測驗」是閱讀理解的練習，會輪流出現選擇題和是非題這兩種不同的題型。

Step 4是「字彙測驗」，根據Step 2列出的四個字彙，以填空、選擇（選出同義字）、字義配合題這三種題型交替進行練習。題型的變化除了可以避免讀者感到乏味，也能協助提升與字彙相關的認知技巧與能力。

Step 5「寫作練習」則是針對文章中出現的某個文法重點或句型，加強練習。全書大約有一半的單元會請讀者重新排列打散的字彙，寫出正確的句子。另一半的單元則是各式各樣的文法練習，包括詞彙變化、動詞時態變化等等。

Step 6是「聽力練習」。讀者必須聆聽一段簡短對話，內容與單元短文的主題相關，接著回答問題。第一部分理解測驗有選擇題和是非題兩種題型，第二部分的練習則是與對話內容相關的簡單問題。對話都錄製在隨書所附的MP3，在書上可以找到曲目編號，這也是準備TOEIC（多益）等考試很好的練習。

每個單元最後是短文的中譯，供讀者參考，可用於確認自己對整篇文章的理解。

了解本書的架構與學習方式後，希望各位能夠立即開始使用，體驗藉由本書全面提升英文能力的成就感！

哈佛教育碩士、英語教學專家

白安竹
Andrew E. Bennett

作者序

Unit 1: The End of Newspapers?
報紙末日？

Unit 2: The Hero of the Hudson
哈德遜英雄

Unit 3: E-mail: Online Shopping
電子郵件：網路購物

Unit 4: The Homeless Man with a Golden Voice (1)
黃金美聲流浪漢 (1)

Unit 5: The Homeless Man with a Golden Voice (2)
黃金美聲流浪漢 (2)

Unit 6: Exhibit Preview
展覽預告

Unit 7: Improving Memory
增強記憶力

Unit 8: The Brownings: A Poetic Love Story
布朗寧夫婦：充滿詩意的愛情故事

Unit 9: Invitation to a Party
派對邀請函

Unit 10: The Prince of Poyais (1)
波耶斯親王 (1)

Unit 11: The Prince of Poyais (2)
波耶斯親王 (2)

Unit 12: Superheroes in the Real World
真實世界的超級英雄
Unit 13: Thank You Note
感謝函

Unit 14: Human-Powered Machines
人體驅動的機器裝置

Unit 15: Twitter
推特

Unit 16: Twitter Feed
推特回文

Unit 17: Okamoto Taro: The Artist among Us
岡本太郎：平民藝術家

Unit 18: Jazz Club Review
爵士俱樂部短評

Unit 19: Survival on the Ice (1)
冰原生還記 (1)

Unit 20: Survival on the Ice (2)
冰原生還記 (2)

Unit 21: Wanted: Homestay Hosts
徵求寄宿家庭

Unit 22: Garbage at Sea
海洋垃圾

Unit 23: Blog Post
網誌文章

Unit 24: Who was Cleopatra?
埃及豔后是什麼人？

解答
聽力練習原文及中譯