捍衛聯盟03：牙仙仙后與牙仙軍團

夢工廠3D動畫2012年度壓軸鉅獻《捍衛聯盟》原作
艾美獎、奧斯卡最佳動畫短片獎得主，威廉‧喬伊斯最新長篇力作

你已經知道聖誕老人、復活節兔的故事，更不應該錯過美麗的牙仙！
你藏在枕頭下的牙齒，是美好童年記憶的寶物櫃，
牙仙發誓，絕對不會讓邪惡夜魔奪走！

《捍衛聯盟》系列包含六本小說和七本繪本，是關於一群擁有超凡神奇能力的英雄冒險故事（目前中文版已出版繪本第一部《捍衛聯盟：月亮上的人》、繪本第二部《捍衛聯盟：沙人正傳》、小說第一部《捍衛聯盟1：北佬大戰惡夢之王》、小說第二部《捍衛聯盟2：復活節兔與彩蛋戰士》、小說第三部《捍衛聯盟3：牙仙仙后與牙仙軍團》）。惡夢之王「僻奇」為了復仇，企圖散佈恐懼給世界各地的孩子。為了阻止他的邪惡計畫，聖誕老人、復活節兔、傑克凍人、牙仙、沙人和鵝媽媽這些童年守護者，破天荒團結在一起共同應敵，以保護全世界孩子的希望、信仰與想像力。

威廉‧喬伊斯由為女兒說床邊故事的美好經驗，發展出《捍衛聯盟》系列，每本故事以一位童年守護者為主角，在追捕僻奇的過程中，同時揭開他們的真實生活、神奇能力、武器，和不為人知的「小祕密」。你很難想像聖誕老人的前份職業竟是哥薩克族戰士兼強盜頭子？冷靜穩重的復活節兔吃下巧克力會變身？僻奇又是如何從黃金年代的英雄墮落成惡夢之王？更多充滿想像與創造力的英雄都在《捍衛聯盟》，等你和他們一同去守護全世界孩子的美夢。

小說第三部《捍衛聯盟（3）：牙仙仙后與牙仙軍團》
成功搶救聖托夫克勞森村的孩子們後，北佬、復活節兔、大巫師翁布里克、凱薩琳著實過了一段平靜的生活，沒有恐懼靈和惡夢之王的威脅。一切風平浪靜，唯一的大事，應該是凱薩琳的最後一顆乳牙意外斷落。嗯，這還真是件大事！因為傳說中的牙仙會來拜訪掉牙的孩子。這位女士專門收集斷落的乳牙，以保護牙齒蘊藏的珍貴童年記憶。凱薩琳希望牙仙能幫她回想起自己的親生父母。
牙仙仙后涂莎娜擁有一雙明亮的綠色眼眸，背後壯觀的翅膀光彩奪目，全身覆蓋著藍綠色的細密羽毛，折射出的璀璨光芒不停流轉，這本該是眾所期待的尊貴仙后——可是，凱薩琳房裡的這名女子，翅膀歪折，充滿殺意，死命抓住一隻邪惡無比的猿猴，而凱薩琳則消失在慘遭破壞的房間裡……。

威廉‧喬伊斯（William Joyce）

1957年生於美國路易斯安那州，是著名的作家、插畫家、製片。四歲開始創作故事，在南方小鎮的圖書館裡，求書若渴，最後只好自己編故事自娛娛人。參與過多部耳熟能詳的動畫電影製作，曾以電視動畫《小小歐里的世界》（Rolie Polie Olie）、動畫長片《玩具總動員》與《蟲蟲危機》角色設計分別獲得艾美獎；2012年榮獲奧斯卡最佳動畫短片獎。不過，兒童讀物的創作才是他真正的本業，出版過五十多部兒童書，插畫作品刊登在多期《紐約客》封面。目前與妻兒住在美國路易斯安那州的席里佛坡市，2008年獲頒路易斯安那州作家獎。

《捍衛聯盟》系列已策劃近二十年。女兒剛出生時，他很興奮，心想終於可以為自己的孩子講這些傳統童話故事了，不過緊接著他意識到這些故事都很空泛，甚至像「沙人」的故事幾乎失傳。沮喪之餘，喬伊斯決定自己創作這些角色的故事，於是《捍衛聯盟》就此誕生了。喬伊斯的女兒在這本書的創作中起了重要作用，她會經常發問，如「聖誕老人和他們認識嗎？」，這些問題反過來激發了喬伊斯的創作靈感，幫助他完成這部作品。遺憾的是，喬伊斯的女兒因腦瘤年僅18歲便病逝了。《捍衛聯盟》系列作品被夢工廠取材，製作成動畫3D電影《捍衛聯盟》，而喬伊斯同時也擔當該片的執行製作。

譯者簡介
黃瑋琳

清華大學語言所碩士，台東大學兒童文學所博士。曾獲台灣省兒童文學創作獎、竹塹文學獎、《兄弟雜誌》棒球小說獎、高雄市柔蘭兒童文學獎小說組首獎、高雄市文藝獎等。童話〈饑餓的0〉與〈國王郊遊去〉被譯成英文，收錄於《台灣文學英譯叢刊》及《台灣兒童小說集》（美國加州大學聖塔芭芭拉分校（UCSB）出版）。童話〈時間的故事〉選入九歌出版社《95年童話選》。著有《籠子裡的天堂鳥》、《國王郊遊去》、《發條星星》。譯有《真正老森林》、《黑牛妮娜》、《如果我是市長》、《瓦立的故事》；合譯有《龍騎士》系列小說（二至四部曲）；最新譯作為《捍衛聯盟》系列小說和繪本。現專事教學、寫作與翻譯。

深刻、黑暗、眩目……是威廉‧喬伊斯最新也最奇妙的作品。──普立茲獎得主，《卡瓦利與克雷的神奇冒險》麥可‧謝朋

喬伊斯以細緻的筆觸，描繪出這個快節奏故事中眾多奇幻的裝置、武器和生物。──《書單雜誌》

聰明機巧、古靈精怪、極具想像力的作品，附有喬伊斯可愛的插圖。──《書單雜誌》

這個故事，會讓孩子們一讀再讀，享受這本奇幻小說裡的細微精妙之處，以及書中強烈視覺效果的文字及圖像。喬伊斯這本最新作品，定會大受粉絲們的熱烈歡迎。──《學校圖書館期刊》

作者擅於安排緊張刺激的情節，喜歡驚奇故事的讀者，這本書不會讓你失望。書中精彩的插圖以炭筆、石墨筆和數位技法表現，傳達故事中的魔法和恐懼。喜歡大衛‧貝瑞（Dave Barry）和瑞德利‧皮爾森（Ridley Pearson）的《彼得潘前傳》（Peter and the Starcatchers）的粉絲不容錯過！──《學校圖書館期刊》

《捍衛聯盟》系列是橫掃千軍的英雄冒險史詩，跨越交錯的時空，編織出宛如波斯地毯般的情節。──《大西洋月刊》

威廉‧喬伊斯充滿創造性的插圖，融合了炭筆、石墨筆及數位媒體，呈現一種文本所沒有的舊世界的感覺。此書在幻想世界中超凡出眾。──《圖書館傳媒》

第一章 太平日子
第二章 守護者齊聚一堂
第三章 夜光的謊言
第四章 歡樂慶典
第五章 世界頂端的驚奇之旅
第六章 雞生蛋？蛋生雞？
第七章 覲見月皇
第八章 未來的藍圖
第九章 神祕之淚
第十章 命運之齒
第十一章 牙齒與恐懼的傳奇
第十二章 翅膀與狂怒的祕密
第十三章 掉牙引來危機
第十四章 面對未知
第十五章 滑頭、計謀、枕頭
第十六章 收集牙齒的機密
第十七章 猴怪來襲
第十八章 與臭臭猴怪的飛天同行
第十九章 喜瑪拉雅山大恐慌
第二十章 涂莎娜的驚人發現
第二十一章 神祕女郎
第二十二章 妳要勇敢
第二十三章 前進旁遮王國
第二十四章 絕處逢生
第二十五章 何人在窺伺
第二十六章 決算時刻
第二十七章 大變身
第二十八章 猴怪大混戰
第二十九章 隱藏的驚奇
第三十章 風向改變

第十六章 收集牙齒的機密

幾個世紀以來，牙仙仙后涂莎娜，總是帶著她的六個迷你分身，莊嚴地執行她的夜間任務。當她們飛到不同孩子的床邊─當然，枕頭下面都放了牙齒─其中一個分身就靜靜地收集牙齒，並且無聲地為這個孩子許願。雖然孩子各不一樣，但是為他們許下的願望都是一樣的：希望孩子長大後，既仁慈又幸福。在亞洲許多的村莊、城市和叢林裡，孩子們都曉得，乳牙掉了以後，要把它放在枕頭底下，隔天早上，牙齒就會替換成一個小禮物。收集來的牙齒貯藏在旁遮王國的飛象宮殿裡面，要使用時再拿出來。

以前涂莎娜喜歡花些時間，在孩子的床沿看護著他們。她會幫孩子蓋好他們踢掉的被子，或是在孩子耳邊輕聲許願。她喜歡躲在窗外，偷看孩子們早上醒來，在枕頭底下發現禮物的驚喜，那份驚喜是她得到的禮物。

她想要幫助全世界的孩子，但是世界這麼大，有再多的她也不夠用。還有，她很久以前就知道，不管什麼樣的珠寶，都會引起成年人的覬覦，於是她開始用硬幣或其他不太值錢的小玩意兒來交換牙齒。可是，哦，硬幣！孩子們愛極了硬幣。然而，這世界新興的國家越來越多，不同國家的錢幣也越來越多種，而孩子們都想要自己國家的硬幣，所以拿乳牙換硬幣這件事，也變得有點複雜。就算她有六個分身，也只能勉強在天亮之前把事情辦好。

雖然牙仙仙后的行程如此匆忙，她的造訪，還是撫慰了每位孩童。近來，她去探望孩子們的時候，雖然有些孩子仍會做一兩個惡夢，但這並非僻奇所為，事實上，他好像完全消失了。在她領土裡的孩童，就像其他地方的孩子一樣，都稱他為﹁夜魔﹂。而涂莎娜已經好幾個月，沒看到夜魔的蹤影了。

涂莎娜尚不知曉捍衛聯盟這群守護者，不像後者對她已經相當熟悉。不過，她觀察過夜光，這個發光男孩曾經對抗過夜魔。她親眼看見，他是多麼勇敢，拯救了那個寫故事和畫畫的的女孩。她對他們倆有種特殊的喜愛。他們之間無私的奉獻，奇怪地讓她想起自己的父母。因此她對今晚最後一個任務充滿了期待。
這是第一次，她接到來自喜瑪拉雅山最高峰上月僧殿的呼叫訊號。她曉得在那裡，她可以知道更多關於這個騎著大雁的英勇女孩的故事。

在此同時，夜光在月僧殿的高塔上，用他最大的耐心等候涂莎娜出現。他回想起首次看見這位鳥一般的女子的情景：他正和月光玩著鬼抓人遊戲，而她就忽然從他們身旁快速飛過去，飛行的速度之快，讓他誤以為是一隻巨型蜂鳥。之後，他們不時會在空中瞥見對方，她從未和他說過話，不過在他們飛身而過時，她總會向他點頭致意。夜光敏銳的直覺察覺到，這位女士不相信大部分的人類，也不希望其他守護者知道她的事，所以他守口如瓶。此外，她身上有某些東西，讓他感到有點害羞。

可是凱薩琳請求他，所以他現在眼睛牢牢盯住夜空，在閃亮的繁星之間，等待這位仙后出現的第一道徵兆。

不久，夜光注意到遠處有東西發亮，那是藍綠交互變換的璀璨光芒。當它越來越接近時，夜光可以清楚看到：一張頭上有著羽毛的臉、一雙明亮的綠色眼眸，還有一個愉快的笑容。他試圖躲起來，可是涂莎娜和她的迷你分身們，在夜光還沒跳進陰暗處之前，就已經看到他了。

涂莎娜立刻知道，夜光打算做什麼。過去幾個世紀，有太多的孩子偷偷計畫在她到來之時，保持清醒，這樣就可以親眼看見牙仙收集牙齒的過程。她對夜光堅定地搖頭，把手指放在唇上，示意他不可介入。

夜光猶豫不決。他對凱薩琳可說是百依百順，可是他也清楚知道，他必須信任眼前這位有翅膀的女子，至少此刻是如此。於是他稍稍點了點頭，讓她知道他會照她的話去做。不過在涂莎娜和她的迷你分身從窗口飛進去時，夜光在後頭緊緊跟著，一起來到凱薩琳的床前。