我愛黑桃7

你知道嗎？撲克牌暗藏著密語──52張象徵全年52個星期；
黑桃?、紅心?、梅花?、方塊?代表春、夏、秋、冬四季；
每種13張，正代表一季有13個星期！

「國語日報兒童文學牧笛獎」首獎得主 亞平 精采力作！
撲克牌源自於14世紀的歐洲，當時，玩撲克牌是種「高尚的娛樂」。

?52張牌＋2張鬼牌，最不可思議的「心聲」，一次說給你聽！
?黑桃7教你撲克牌小知識，還有撲克牌的問卷調查初公開！

《我愛黑桃7》文字俏皮有趣，情節的安排也出乎讀者的臆測，以不同紙牌的生涯來形塑人生，另有一番樂趣。 ──張子樟 （文學評論家）

歡迎加入，撲克牌家族的華麗冒險──
黑桃家族紛紛想搶走紅心，他們能順利的「由黑翻紅」嗎？
黑桃2被尊稱為「大老2」，他身懷什麼絕技？
經常被忽略的鬼牌，竟有著超．級不得了的前世？
梅花10常說：沒玩過魔術的撲克牌就像沒吃過炸雞的小孩──
黑桃7好不容易被魔術大師抽中，卻掉入黑洞，被迫當起「四鼠牌」的裁判！這是什麼遊戲？又該怎麼評分呢？

特別收錄

‧撲克牌家族問卷調查結果發表！
‧黑桃7教你撲克牌小知識！

亞平

臺東大學兒文所畢業，現任國小教師。
相信最棒的童話就藏在大自然中，沉浸自己於一花一葉一沙一露，伺機撲捉童話那只輕盈的小耳朵！
曾得過國語日報牧笛獎首獎、九歌年度童話獎、教育部文藝創作獎等。著有《月芽香》、《愛吹冷氣的河馬》、《阿咪撿到一本書》、《我有一隻鳥》、《兄弟冏很大》、《鼴鼠婆婆的解藥》、《虎大米機智故事集》、《月光溫泉》等。

繪者簡介
楊麗玲

1962年冬天出生，有天生的胖臉、小眼和好心腸。
從以前到現在一直從事插畫的工作，是喜歡自由的人。
畫過的作品很多，每年都有新書出版，覺得工作、專長和興趣結合是世間最美的事。

再上一層樓
文／張子樟（文學評論家）

喜愛創作的人在剛剛走上創作之路時，難免要從同一文類的經典作品汲取部分養分，但往往由於天分有限與功力不足，最後只落得互文性過高的嘲評，童話創作亦復如此。後起之秀不僅哀嘆現代童話中安徒生和王爾德兩位大師的作品無法超越，甚至連格林兄弟和卡爾維諾整理出來的德義民間故事也難以並駕齊驅，不禁懷疑自己創作的能耐與目的，似乎不管自己如何努力，始終還是個不成氣候的陪襯角色。創辦於一九九五年的童話大獎「國語日報兒童文學牧笛獎」，歷屆得獎者多已成為天上一閃即滅的流星。得獎只是偶然，只是僥倖，他們從來就不想把寫作當志業，更談不上當職業了。對照之下，《我愛黑桃7》的作者亞平就有點不一樣。她得過多次獎項，依然繼續堅持寫自己最愛的童話，幾年下來創作量相當可觀。

或許是因為個性與工作環境的關係，亞平筆下的作品總是盡情宣揚真善美，極少揭露人生的不幸層面。這種自我設限的結果必定是筆下施展不開。細讀她的作品，總覺得篇篇是好故事、好主題，書寫四平八穩，但似乎缺了什麼似的。再讀一篇，原來不管是用字遣詞或情節安排，都嚴肅了些，放不開，不敢違背心中早已設定的準則。

細讀這本作品後，我發現亞平正努力要掙脫自己加在身上的束縛。文字本身仍有《愛麗絲夢遊仙境》的影子，但只借用了部分，何況還添加了不少合乎現代社會種種異像的轉述，處處可讀出她如何把構想化為巧思，當然其中還有不少保留。文字俏皮有趣，情節的安排也出乎讀者的臆測，但又合情合理。另外，以不同紙牌的生涯來形塑人生，另有一番樂趣。大小讀者在「悅」讀之餘，不妨靜思片刻，去領會作者的言外之意。

忝為亞平的碩士論文指導教授，她當然了解這位有話直說的說書人的習性。相信她在創作時，除了記得「提供樂趣、增進了解和獲得資訊」三原則外，也能拋開課桌與講桌之間的有限空間，在作品的深度與廣度方面多多琢磨。

為什麼大老二裡的黑桃2最大？
文／亞平

這一系列故事最初的發想來自於一個疑問：「為什麼大老二裡的黑桃2最大？」
小女兒三年級時迷上了撲克牌，沒事老是嚷著：「媽媽，陪我玩撲克牌！」玩撲克牌有什麼難？媽媽我從小玩到大，當然奉陪！撿紅點、十點半、排7、九九──媽媽玩得嗄嗄叫，女兒玩得吱吱叫，母女同喜，其樂融融！
偏偏在大老二裡媽媽栽了個大跟頭。因為沒玩過。惡補所有的規則和知識，勉強上場，還是殿底。

女兒嘲笑媽媽：「不是撲克牌達人嗎？」
媽媽嘴硬又心有不甘，只得拋出疑問句耍賴：「為什麼大老二裡的黑桃2最大？」
是啊，為什麼？為什麼？女兒答不上來，我卻在心裡偷笑──答得出來才有鬼呢！
不過，這問題也問進了我的心坎。既然正規的答案解不出來，來個KUSO版的答案也不賴吧！一時間，黑桃7的身影竄進腦海裡，撲克牌的故事開始蓄勢待發。
在《我愛黑桃7》這故事中，我設計了八個可愛有趣的撲克牌故事，並在故事裡嵌入了撲克牌遊戲的名稱。牌戲和故事內容當然不相關，以此收矛盾、衝突和無厘頭之趣！創作的過程，苦樂兼俱！有些故事的靈感順利得像是老天爺跳樓大拍賣，買一送一，豪爽氣派得不得了；有些故事卻難產到「白髮搔更短，渾欲不勝簪！」幾幾乎要舉白旗投降！幸而，苦與樂，還是挺過來了！
最難寫的故事當數〈砍了他的頭〉這篇。

一開始著手寫黑桃7的故事後，我發現國內外有關撲克牌的童話故事，除了《愛麗絲夢遊仙境》外，幾乎付之闕如。（當然也可能是自己孤陋寡聞）。既然無前跡可循，只好自己戮力前行，沒有規範，揮灑的空間反而更大。為了互文《愛麗絲夢遊仙境》裡的紅心皇后，我先是讀了普通版的童話故事，覺得不夠，又找來張華譯注，遠流版的《挖開兔子洞》詳讀，一讀，上了癮，對這位紅心皇后了解更深，於是針對其刻薄跋扈的個性加以發揮。故事的哏概已出來了，我卻為如何嵌入「十點半」的牌戲傷腦筋。揣想多日，幾無頭緒。就在一個健走山林的深秋，夕陽下，金光點點，一時間，靈感竄入，同篇故事一下子嵌入兩種牌戲，大快我心，是這系列寫作中最暢快之事。

卷尾的〈問卷調查〉則是在童話的表現形式上做了一點小小的嘗試，一來希望為撲克牌們發聲；二來則是藉由這樣的形式觸發我們對於撲克牌所有有關快樂、青春、希望……的回想。

其實我對撲克牌最不能忘懷的記憶，當數小時候過年全家族團聚時一起玩牌的場景。撿紅點、排7 、十點半，大人小孩，一吆喝、即開局。牌影幢幢中，所有的人都童心未泯的享受著這遊戲帶來的樂趣──淳樸、真誠而美好。
這樣的樂趣即使替換成現代更炫更火紅的遊戲器組，怎麼比也比不上。
可嘆的是女兒迷上一陣撲克牌後，也被這些遊戲眩惑住了。
於是我深深懷念起黑桃7，也慶幸自己寫下黑桃7。
Enjoy吧！黑桃7們！及所有大小讀者！

Game1我是黑桃7
Game 2排隊
Game 3向內捲，向外捲
Game 4心臟病
Game 5鬼牌之前世今生
Game 6砍了他的頭
Game 7鑽石的代價
Game 8魔術人生
附錄：問卷調查

《撲克牌公約》
１不得拒絕任何一種撲克牌遊戲。
２不得在遊戲過程中翻臉、發脾氣、擠眉弄眼、打暗號。
３牌與牌之間不得吵架、談戀愛、挑撥離間。
４保護好身上的徽記，切勿掉落、刮傷或隱藏。
５每張牌必須懂得自我保護，不能浸水、撕破、更不得在身上做記號。
６一切聽從家族國王的指令。
７凡事以「和」為貴。
「和諧」是撲克牌家族行事的最高準則。

Game 1 我是黑桃7

我是黑桃7，是的，就是撲克牌上有7個黑桃的「黑桃7」。
我和我們家族的人住在一個紙盒子裡。
很擠。
擠得不得了。
擠得前胸貼後背。
沒辦法，這是身為撲克牌的宿命──52張牌要永遠的住在小紙盒裡累世不得翻身。
哦，忘了，還有兩個討厭鬼。
我們一起住在盒子裡，一動也不能動。
不能講話，不能唱歌，不能談天說笑，甚至，連放個屁都不行。
只有人類玩牌，把我們「嘩」的一聲倒出來時，我們才解了禁，鬆了咒，可以呼吸、吐氣，甚至輕微的動手動腳，如果你有仔細觀察的話。
當黑桃7也不是我願意的事，7個黑麻麻、硬邦邦的黑桃堅固的烙印在身上，躲得掉嗎？
躲不掉。

所以只好乖乖的當起黑桃7了。比起來，我是寧願當紅心7 的。紅心家族是我們這個族群裡最熱情有勁的傢伙，永遠笑咪咪，熱呼呼，一顆顆紅心像一顆顆心臟，活蹦亂跳，任誰看了都感覺心情好。
紅心多好，是活的；黑桃多僵，是死的。
所以，我和我們兄弟們無所不用其極的想要變成紅心家族，希望能由黑翻紅，由死變活。
我的弟弟黑桃3尤其來勁。
他曾經悄悄的和紅心3打商量，希望能和他交換一顆紅心。
紅心3 大笑三聲說：「兄弟，不是我不願意，你想想看，一張撲克牌裡紅心黑桃都有，能看嗎？玩牌的人是要把它歸到紅心這一族還是黑桃這一族？別為難人類了吧！」

黑桃3氣得3顆黑桃更黑了。
後來，他又跑來跟我說：「哥兒們，這一次，你一定要幫我。我打算以後排隊都排在紅心3的前面，我要用我的背磨掉它的紅心，磨光後，讓他也做不成紅心3。」
哎呀呀，這真是典型的由愛生恨，果然黑心。
因為我也嫉妒紅心，我也黑心，所以我很爽快的答應了。
事情進行得很順利，紅心3那傢伙逃不開我們的黑心包圍，很快的，半顆紅心竟然被我們磨下來了。
那真是快樂的一刻；卻也是悲慘的一刻。
黑桃老Ｋ知道了，狠狠的把我們罵了一頓，他說：「只要紅心3不再是紅心3，我們這一盒撲克牌就完了。」

「為什麼？」
「唉！傻小子，難道你不知道撲克牌52張看起來雖然各自獨立，命運卻是休戚與共。少了一張紅心3，需要時，誰來替代？梅花3？鑽石3？一副撲克牌只要少一張，所有的遊戲都不能玩，其他的牌都只能變成廢物，下場不是垃圾桶，就是是碎紙機。」
碎紙機？真是令人不寒而慄呀！
我和黑桃3趕快把掉下來的半顆紅心黏回去，我可不要卡進冷冰冰的機器裡粉身碎骨。
不知情的紅心3還拚命道謝，到處喧嚷我們是他的「救命恩人」！
所以，我就只好安分的做起黑桃7了。
但事情也不是全然順利。
有一天，我的老哥黑桃8竟然跟我說他要讓一個黑桃給我。
多一個黑桃？那我豈不是成了黑桃8。

「是啊，你來做黑桃8，我來做黑桃7！」
「豈有此理，為什麼我要做黑桃8，我是黑桃7！」
「換換看嘛，黑桃7聽起來聰明多了，黑桃8就呆呆的！」
「不換！」
「換一下嘛！」
「不行！」
「管你的，這顆黑桃就送給你了！」
那時，我們正散在一張桌子上自由活動，黑桃8 竟然硬生生的就將黑桃丟來，我氣極了，也把黑桃丟出去，黑桃就在我們兩個之間跳來跳去，一個不小心──它，竟然跌在桌面上，玻璃墊上多了一顆小黑桃。
所有的紙牌全部停止了活動，怔怔的看著那顆黑桃。
黑桃老K開罵了：「你們這兩個笨傢伙，少一張黑桃7不行，但是多一張黑桃7更不行，哪有兩張一模一樣的牌？快把那顆黑桃撿回來吧！快！」
我和黑桃8（不，現在他也是黑桃7）手忙腳亂的想把黑桃撿回來，奈何，天不從人願。

人類來了，一個小女孩。
她興奮的爬上桌，雙手一撐，哎呀呀，黑桃竟然印上她肥嘟嘟的小手，完了，神仙來了也搶不回，我們這副牌，完了。
此時，突然刮起一陣風，把紙牌吹翻了。
黑桃8一躍而起，飛撲而上，剛剛好卡在小女孩的手上，剛剛好的蓋住那顆黑桃，剛剛好的把黑桃抓回來！
他一轉身，展示身上的黑桃──1、2、3、4、5、6、7、8，全場歡聲雷動。
我更開心，因為我又變回獨一無二的黑桃7了。
我真愛我的黑桃7呀！

Game 3向內捲，向外捲
每次亮相，國王皇后和騎士們總是維持著最佳造型。
頭髮一絲不苟，西裝井井有條，該帶的花，該拿的葉，甚至頭飾、腰帶、珠寶，亂中有序，和諧完美，幾乎找不出可挑剔的地方。
事實上，為了整理服裝儀容，國王皇后們也歷經多次的爭吵。
其中，最大焦點就是：頭髮！
到底額上的頭髮是要中分、旁分，每個國王各有高見。
黑桃國王說：「當然是要中分啦！這代表著國王的態度是不自私，不偏坦，一分為二，大中至正。」

紅心國王說：「中分多麼死板哪！當國王己經很嚴肅了，不需要頭髮也跟著嚴肅吧！還是旁分好，旁分比較浪漫！」
梅花國王考慮的倒不是這些，他說：「聽說中分比較容易禿頭──」
鑽石國王馬上持聲反對：「錯錯錯！旁分才容易掉髮，而且皇冠會戴不牢──」
公說公有理，婆說婆有理，兩方爭執不下，這可怎麼辦？
幸好，國王們最後決定：隨各人喜好！反正，皇冠一戴，誰也看不出來，不要吵！
中分的事情解決了，頭髮的捲法卻又引起很大的爭議。
照規定，國王是要留長髮的，那麼長髮是要向內捲還是向外捲？
大家又開始脣槍舌戰。
黑桃國王說：「當然是向外捲！沒聽過『翹』麗這個詞嗎？頭髮就是要又捲又翹，才會柔柔亮亮，閃閃動人！」黑桃國王輕輕撥了一下頭髮說。
「黑桃國王想太多啦！」鑽石國王很不以為然，「我們又不是女生！頭髮又捲又翹多難整理，還是向內捲比較好，看來嚴肅又不失親和，而且還能展現健康的髮質哩！」

「不，向外捲！」
「不！向內捲！」
四位國王爭執不下，還勞駕皇后出馬。沒想到，皇后的意見也是五五波。最後，國王決定舉行大規模的公投，讓所有的撲克牌都來參與這場「髮型的對抗」！
知道自己有投票權後，身為撲克牌的我們多高興啊！雖然我們只有徽記，沒有頭髮，但我們還是把握住這個機會，高談闊論。
黑桃8說：「光頭最好，所謂三千煩惱絲，只要將它理光，管它內捲還是外捲，什麼煩惱都沒有了！」
「不行，國王是一國之尊，怎麼可以光頭現身，準會嚇壞一大票玩撲克牌的人哪！」黑桃6 說。
黑桃1細聲細氣的說：「我看過一個玩牌的女士，她的頭髮有好美的波浪捲，國王應該試試！」

「何止波浪捲，」黑桃6接著說，「還有玉米捲、螺絲捲、麻花捲、爆炸捲等，這些捲法都比向內捲向外捲有趣多了！」
「哎喲！捲來捲去多麻煩，」我說，「幸好我沒有頭髮，每天擦身上的這7顆黑桃就累死我了，那管得到頭髮？」
「我倒覺得國王該注意的是鬍子而不是頭髮。」黑桃2幽幽的說。
「為什麼？」
「鬍子更能代表國王的品味和格調哇！而且鬍子也有很多種，比如說山羊鬍、八字鬍、一字鬍，甚至乾脆就把鬍子剃掉，看起來更年輕。」
「行了，頭髮都沒搞定，還拿鬍子做文章！」黑桃8擺擺手，一付不以為然的語氣。

只見黑桃2悶悶不樂，欲言又止，默默走開了。
其實黑桃2是我們家族中最重視外表的人，他身上的兩顆黑桃，永遠黑得發亮，亮得發光，而且桃尖的角度一定維持30度，一點也不鬆脫下垂，真是令人佩服。
我不忍黑桃2落寞，走過去拍拍他的肩膀說，「老弟，老哥挺你！等哪天我長出鬍子和頭髮，一定請你來當我的造型師，要剪要剃，隨你便！」
黑桃2的桃尖笑出一朵花，亮燦燦的。
頭髮的公投結果，一比一。
向內捲和向外捲的得票率是一半一半，為此，國王們也達成協議，紅心國王和鑽石國王的頭髮維持向內捲，梅花國王和黑桃國王的就維持向外捲。
「髮型的對抗」終告結束。
過了一段平靜的日子。有一天，突然傳來不幸的消息，紅心國王的頭髮「失控」了，無法向內捲，也無法向外捲，試過各種方法都無效，紅心國王痛苦到幾乎「無法見人」！

我們都無法想像紅心國王的痛苦，畢竟我們都是沒有頭髮的紙牌。但是看到紅心國王憔悴蒼白的模樣，大伙都嚇一大跳：滿頭亂髮，內外叢聚，粗硬得像鋼筋，雜亂的像草叢。
紅心國王彷彿老了十歲。他操著沙啞的嗓子說：「各位伙伴，幫我想想法子吧，誰能讓我的頭髮恢復原狀，我就許他一個心願。」
我終於知道為什麼國王們對頭髮「絲絲計較」了。它雖然是小事，卻關係到整體的精神氣度，不管它，不行；管太多，也不行，真是「牽一髮而動全身」哪！
紅心國王的困境，我們感同身受，卻都無可奈何。
突然間，我想到黑桃2。

黑桃2對頭髮呀鬍子呀，一向很有興趣，不知他有沒有辦法。
果然，我看到黑桃2歪著頭，靜靜的打量著國王的頭髮。
「難不成──」我的7顆黑桃蹦蹦亂跳。
「紅心國王，我來試試看！」黑桃2自告奮勇，上前一大步。
「我有辦法，讓你的頭髮服服貼貼，只要你完全聽我的話！」
「真的嗎？」
「請你靜靜坐著不要動，一切看我的就是了！」
黑桃2先從自己的黑桃上擠下兩滴黑乎乎的油墨，抹在國王的頭髮上，再摘下自己的黑桃，輕輕一震，黑桃尾端瞬間分為五瓣，成為一把「黑桃梳」，開始對付紅心國王堅韌的頭髮。
頭髮梳開後，黑桃2將頭髮向內捲好，同時間，又把我叫過去，摘下我身上的小黑桃。

「咦！你要做什麼？」
「借我一用，等一下會原封不動的還你！」
捲好的頭髮上，每一捲，再包覆上一顆小黑桃，小黑桃像個髮捲似的，只見黑桃2雙手一掐，髮捲就固定住了。
這時，黑桃2又從梅花3的梅花上擠下一些汁液，黑桃2一邊噴一邊說：「梅花汁有定型和保溼的效果，噴上它，向內捲的頭髮就不會向外翻了。」
「好了，紅心國王，接下來，請你安靜的坐在電燈旁邊一個小時，讓電燈的熱力馴服你那愛做怪的頭髮。我相信，時間一到，結果一定會讓你滿意得不得了！」
看到小小的黑桃2那麼充滿自信，我們都替他捏了一把冷汗。
如同變魔術般，時間一到，拆掉髮捲，紅心國王的頭髮果然柔柔順順，閃閃動人，更重要的是，向內捲的頭髮捲度多漂亮啊！像一顆小黑桃似的，捲度好美！黑桃2果然解決了國王的難題。
紅心國王笑得嘴都合不攏了。

他召來黑桃2，大大的誇獎了一番，同時還問他有沒有什麼心願想要完成。
黑桃2囁嚅的說：「有一個想法……不知道國王會不會介意……」
「沒關係，儘管說！」
「我想改變一下你的造型！」
紅心國王顯然不知道改變造型是什麼意思，他大方的答應了。
倒是我們黑桃一族，全都心驚膽跳。
「黑桃2該不會對國王的鬍子下手吧？」我依稀還記得他說的那番話。
黑桃8也有同感，他顫抖的握住我的手。
只見黑桃2在國王的臉上看過來又看過去，看了很久很久，終於挑起他的鬍子。
黑桃2一點也沒有遲疑，拿起剪刀咔嚓一聲，就把國王的鬍子剪了，而且還刮得一乾二淨。

「你，你，你──剪掉我的鬍子！」國王大怒。
「是的，因為這樣可以讓你變得更加年輕！」黑桃2遞過去一面鏡子。
所有黑桃家族的黑桃都在顫顫發抖，黑桃2實在是太大膽了。
只見紅心國王對著鏡子看了又看，慢慢的，原本生氣的臉龐突然緩和下來，最後，竟然笑咪咪的。
「好吧！剪了也好，看起來年輕有朝氣，果然和他們三位與眾不同啊！」
事情急轉直下，我們都不敢相信。黑桃2成功改造了紅心國王的造型，成了我們圈內炙手可熱的造型師。
聽說鑽石國王也來向他請益，黑桃2要他側著站，因為側面的線條比正面的線條來得動人，「而且更有魅力！」
鑽石國王也從善如流的答應了。
從此之後，我們都不敢小看黑桃2，大家對他稱兄道弟，熱絡得不得了。
我們暱稱黑桃2是「大老2」，因為他大膽的程度，真是無人能及呀！