矮靈祭

讀美麗的原住民傳說，感受台灣土地的生命力。

賽夏族人的小米田被百步蛇侵占，小米被麻雀吃光，
賽夏人請小矮人來幫忙，但小矮人要求的回報越來越過分…

河水犯濫，布農族人逃到玉山上，卻忘了帶火種。
取火的勇士一個一個都失敗了，布農族人該怎麼辦？

雅美族的小女孩，找到一個好大的山芋，她請媽媽來幫她拔山芋，
山芋被拔出來之後竟然長出翅膀和手，把媽媽帶上天空！他們該怎麼救回媽媽？

湖神愛上魯凱族的巴嫩公主，兩人約好要共結連理，
沒想到頭目發現湖神其實是一條大百步蛇，緊緊纏住了公主！

四個精彩的原住民神話傳說，傳承原住民的傳統與思想，
讓我們一起進入充滿活力想像的原住民文化！

本書特色：
1. 台灣獨特的原住民傳說，透過故事傳承生根，帶領孩子踏出認識台灣的第一步。
2. 涵蓋四族原住民的神話故事，讓孩子暢遊在充滿活力的想像世界中。
3. 知名作家薇薇夫人雋永的文字，保留傳說的生命力，更為故事加入了文學力。
4.獲獎無數的本土插畫家唐唐，以大膽的色塊搭配簡單的線條，創造最精采的閱讀饗宴！

作者：薇薇夫人

薇薇夫人本名樂茞軍，曾任《聯合報》「薇薇夫人專欄」執筆人、華視「今天」節目製作與主持、《世界日報》家庭版主編、《國語日報》社長以及《康健雜誌》顧問。目前是個自由自在的作家。

薇薇夫人具有多方面的才華，對人普遍的關懷也讓她更顯出眾。長久以來，她在探討女性議題上深耕，具有深遠的影響力；在兒童以及青少年為對象的作品中，她的文風則融合了文學的雋永與童趣的清新。

薇薇夫人著作豐富，創作有《繪本中國故事寶庫系列─神話》、《馬可波羅》、《德雷莎修女》等，譯作則有《再見！小兔子》、《和平在人間》、《最溫暖的地方》、《小甜心》、《好愛好愛你》等。　

繪者：唐唐

唐唐，本名唐壽南，1966年生於花蓮，退伍之後初次接觸到繪本，在1988年開始插畫和繪本的創作，於2003年以唐唐為筆名發表繪本，同時也為副刊及書籍封面繪製插畫。

唐唐是國內獲獎無數的繪者，他的作品曾入選加泰隆尼亞插畫雙年展，更獲選為波隆那書展台灣館原畫展及駐館插畫家，也獲得金蝶獎插畫類榮譽獎、亞洲繪本原畫雙年展榮譽獎、新聞局中小學生優良讀物推介等榮譽。他作品在國外也獲得多項肯定，並發行日、韓、義等版本。他所創作的繪本有： 《想當大王的屎克螂》、《牽狗的男人》、《在我心裡跳舞》、《天堂的窗口》、《魔法森林塔羅牌》、《偷蛋龍》、《短耳兔》、《喜歡你》等。

導讀

前人的智慧與想像

神話與傳說是文學的開端，從口耳相傳的神話裡，我們可以追溯文化的根源、了解一個文化的思想。閱讀一個民族的傳說，就像坐在聽爺爺奶奶膝上聽故事一樣，前人的智慧都蘊含在故事裡，流入孩子的心中。台灣獨特的原住民族群，有豐富的美麗文化。閱讀原住民的神話與傳說，是孩子了解台灣重要步驟。

薇薇夫人是台灣著名的作家，她用簡明有力的文字，讓〈矮靈祭〉、〈大洪水〉、〈山芋人〉、〈巴嫩公主〉這四個傳說故事活躍在紙上。薇薇夫人一方面忠實呈現傳說的原貌，一方面用文字技巧，去除口語的紛雜，塑造故事的文學力，帶領我們看見了原住民豐沛的生命力。

插畫家唐唐，則在圖畫中呈現了原住民生活的態度與觀念。為了營造原始古樸的神話氣氛，他把所有的造型，肢體動作都簡化成單純有力的線條，並運用鮮明色塊作為基底，呈現出一種原始粗獷的氛圍。

四個精彩的文圖饗宴，呈現原住民的傳統與思想，帶著孩子進入活力想像的世界！

編輯的話

傳說與文化的價值

原住民文化是台灣重要的本土文化。漢人大量進入台灣後，對原住民的文化有一定的衝擊與影響。在多年的國語教育與漢化之後，我們終於開始意識到，原住民、客家人、閩南人等等在台灣的各個族群，都應該能在台灣這塊土地上開花結果，共同繁榮。

而這本書正是帶領孩子了解台灣多元族群的最佳入門。傳說的情節，從來就不只是湊巧的安排，而是為了彰顯與傳承文化的價值。從傳說裡，我們可以學到原住民對於大自然的敬畏、對於勇氣與機智的推崇，還可以教導孩子對於別人的幫助要時常心存感恩。

薇薇夫人分別把賽夏族、布農族、雅美族、魯凱族的傳說，以生動的文字書寫，將原住民的美麗的傳說呈現在紙上，永遠流傳在人心。唐唐的插畫更是貼近傳說的風采，大筆刷過充滿力道的線條與觸感，特殊的透視法與人物造型，讓故事更加活躍鮮明。

就讓我們一起沉浸在充滿想像力的世界裡，學習先人的智慧。