范恩．威斯頓應該死於那場五級強度的超級颶風才對，但是他沒有。他從瓦礫堆中甦醒過來，完全失去記憶——他只記得有個神祕的黑髮女孩站在風中。從此他每晚都夢到那名女孩，他一直希望夢中情人真有其人。
奧德拉確實存在，但她不是人類。她是行風者，在風中行走的空氣精靈。她熟悉風的語言，甚至能把風轉化成武器。她也是范恩的守護者，她曾經鄭重宣誓，將獻上生命來保護他。
在超級颶風再次肆虐之前，奧德拉只有幾天時間能喚起范恩的記憶。隨著范恩的能力日漸恢復，他意識到他們命中註定要相愛，也命中註定要分開……

作者簡介

作者簡介姓名：雪儂．梅森傑Shannon Messenger

雪儂．梅森傑從小生長在充滿沙塵暴和巨大昆蟲的沙漠地帶。當她的家庭總算遠離沙漠的酷熱，她一點也不感到難過。她主修藝術、編劇和電視製作。但她發現她真正的興趣是寫書給兒童和青少年看。《讓天空崩落》是她的第一本青少年小說。她也是《失落之城的守護者》的作者，一套適合小學生閱讀的兒童故事。她和先生住在加州南部。他們養了許多貓，深信In-N-Out的起士漢堡是最完美的食物。

譯者簡介姓名：陳彬彬

淡江大學法文系畢業。熱愛旅遊與閱讀。喜歡文字，曾任自由時報專欄作家、電視編劇。目前專職於寫作與翻譯。
著有《畫說歐洲王妃與情婦》、《藝術裡的祕密》、《從零開始圖解西洋名畫》等書。
譯有《女王心機》、《遇見真愛那天》、《美麗魔物》、《單身女子必修的27堂課》等書。

名人/編輯推薦

「突破吸血鬼、狼人等傳統奇幻設定的精采大作，值得推薦給《暮光之城》的書迷。」────《校園圖書館期刊》

「步調明快、奇幻而浪漫的愛情小說。破碎的過去與分歧的未來，皆不足以阻止這對電力四射的情侶。」────《青少年之聲雜誌》

「迷人的角色描寫讓這本小說更臻完美。」────《科克斯書評》

「與眾不同的超自然設定、犀利又幽默的文筆，十分引人入勝。」────《書單雜誌》

「強烈而浪漫──旋風般的愛情故事。」──貝卡．費茲派翠克，紐約時報暢銷書《暗夜天使》作者

「刺激、浪漫、有趣，絕無冷場的閱讀樂趣。」──莎拉．威利，《九命少女》作者

書摘/試閱

第一章
范恩

我能活著已經很幸運了。
至少每個人都是這樣告訴我的。
當地新聞記者甚至有種說這叫奇蹟。我是「范恩．威斯頓：奇蹟男孩」。彷彿警察在瓦礫堆找到不醒人事的我，是某種宇宙奧秘的一部分。
「風災後倖存的家庭」——那樣才算是奇蹟吧！相信我，七歲就成了孤兒根本不是什麼「奇蹟」。
能夠存活下來，我並非不知珍惜。我確實珍惜。我了解我差點活不成，但變成「奇蹟男孩」是最糟糕的部分。
問題。
相同的問題糾纏我整整十年。
怎麼會？
五級颶風把我捲走——那等於是自然界的巨型調理機。我被捲到六公里外，然後這個超級龍捲風又把我丟回地面。結果我身上只有幾道割傷和瘀青。這怎麼可能呢？就連我爸媽的屍體都支離破碎到難以辨認了。
警察不知道。
科學家不知道。
所以他們都來問我。
但是我根本不知道。
我想不起來。關於那天，關於我的過去。關於一切。
嗯，任何有用的事，我通通想不起來。
我記得恐懼。
我記得風。
然後就是——空白一片。彷彿我摔到地面的時候，連帶把腦子裡的記憶全摔掉了。
除了一個例外。
一個孤零零的記憶——我甚至不確定那是記憶，還是我大腦受創所產生的幻覺。
一張臉，在狂風中注視我的臉。
一個女孩。黑色頭髮，比頭髮更漆黑的黑眼珠。淚珠從她的臉頰滾落。然後一陣刺骨的寒風把她吹走了。
從那個時候開始，我不斷夢到這個女孩。

第二章
奧德拉

是我的錯。
我知道律令。
我知道召喚風有多麼危險。
但我不能讓蓋文死掉。
在那個時候，守護威斯頓一家幾乎耗盡我們全家的時間和精力。不斷的擔心，不斷的逃跑，不斷回頭去看逼近的風暴。我們躲在荒郊野外的兩間小屋。觀察，屏息以待。心中的恐懼比天上的烏雲還厚。
我熬過那段艱難的日子，全靠小屋旁邊那幾棵枝葉繁茂的楊樹。我會爬到樹上尋找藏身之處，在枝椏高處小心取得平衡，任由微風吹過我的皮膚。我可以忘掉樹下那個世界，全心傾聽微風的呢喃。
傾聽先人的傳承。
我從來不對風說話。我只是傾聽和學習。
但是風的旋律不足以填滿寂寞的日子。於是我把目標轉向樹上的小鳥。
蓋文的鳥巢位於最高的大樹上，而且藏在最頂端的細枝中，足以遠離掠奪者的攻擊。幸好我的身材纖細，雙腿靈巧。要爬上脆弱的樹幹高處看鳥巢並非難事。鳥巢裡面有三隻毛絨絨的小傢伙。那是蒼鷹——驕傲高貴的鳥類，即使牠們目前只有灰色絨毛，只會張嘴等媽媽回巢哺餵，還是不減其傲氣。
以前我沒有辦法單靠自己和小鳥溝通。我一向需要媽媽的指引，才能讓小鳥完全了解我、回應我、信任我。但威斯頓的事就夠她忙了。而且蓋文很不一樣。
當我爬上樹梢去看鳥巢時，牠不像牠的雛鳥兄弟那樣尖叫、驚慌退卻。牠只是睜大眼睛，眨也不眨地看著我。我知道牠敢讓我伸手抓住牠。之後每天等牠的媽媽離巢去覓食，我就爬到樹上去看牠。
我一直在數日子，看看蓋文什麼時候能飛，心中又期待又害怕。我渴望見證牠的第一次飛翔，看牠享受乘風翱遊的自由。但是一想到從此失去唯一的同伴，我就覺得傷心欲絕。牠是我唯一的朋友。
勇敢的蓋文是第一隻跳出鳥巢的雛鳥。
看到牠躍出鳥巢，我的心臟幾乎停止跳動。只見牠的橘紅色眼睛直盯著地平線，眼神專注而堅定。
牠的翅膀一度抓住氣流，飛行的快感讓牠發出勝利的啼聲。然後一陣強風打得牠失去平衡，往地面直墜。
我很想說我來不及多想，我只是憑直覺行事。但其實我知道其中的風險。
牠往下掉的時候，我們的眼神相遇了。然後我選擇救牠一命。
我召喚了風——這是我的第一次召喚。風托住蓋文小小的身軀，把牠送到我張開等候的掌心。牠舒服的窩在我的手心，好像牠都知道。牠知道我會救牠。
我把牠帶回家給爸爸看。我沒有告訴爸爸蓋文是怎麼來的。我有很多機會可以說的。媽媽問了許多問題，我只要實話實說就好了。
如果我說實話，爸爸就不會死了。
但是我沒有。我什麼也沒有說——隔天晚上雷登的風魔找到我們，召喚三種力量最強的風，形成一個無人能擋的龍捲風。
然後一切都太晚了。

第三章
范恩

對為期三個月的冬季來說，住在柯契拉山谷其實並沒有那麼糟。然後熱浪來襲，半數以上的居民連忙跳進豪華名車或私人飛機，前往他們第二、第三或第四個家避暑。鎮上只剩下一些老人、瘋子，以及我們這種人——被排除在鄉村俱樂部之外，受困在「不富有」區域的居民。
很遺憾，我們家只有一棟房子，而且位於加州百慕達丘的椰棗樹林中。這裡號稱地球最炎熱的地方。今天的氣溫四十二度。像這樣的日子，當地居民會坐下來閒聊，享受「熱浪稍減」的美好天氣。因為兩天前的氣溫高達五十二度。我感覺不出來其中的差別。因為我不是當地人。
收養我的家庭一辦好正式手續，我就搬到加州來了。那時我剛過八歲生日。對於我這個內布拉斯加人來說，即使在加州住了九年，只要氣溫超過三十七度，我就覺得自己好像被塞進烤箱中。大家一直告訴我，我會漸漸習慣這種天氣。但我發現情況一年比一年糟。感覺太陽快把我曬化了。最後范恩會消失於無形，只剩地上一灘水而已。
像今天這樣的炎熱夏日，我會盡可能避免離開黑暗洞穴，也就是我的臥室。這是我拒絕艾薩克今晚拉我去湊對約會的主要原因。他安排的約會總是慘不忍睹。
還有一個我不想約會的原因——但是我試著不去想她。
「拜託啦！兄弟。」艾薩克哀號連連。短短二十分鐘之內，這已經是他打來的第三通電話了。「我保證這會像上次一樣。」
他說的「上一次」是指他把我和史黛西．柏金斯湊成一對。她顯然是素食者。沒關係，那是她的選擇。不過事先沒有人告訴我。結果我帶她去澳美客牛排館吃飯。然後她就問女服務生菜單上有沒有「無傷害動物」的選項。
接下來的情況更糟。特別是我還是點了一大塊牛排。沒有什麼比生氣的素食者更可怕了。
「我沒興趣。」我告訴艾薩克。我拉上百葉窗，倒在床上呈大字狀，盡可能讓身體的每一個地方都吹到電風扇。微風吹動的感覺比冷氣好，也比一頭跳進游泳池更舒服。彷彿我的身體在渴望風的流動。
「別這樣。漢娜是雪比的表妹。只要她一來鎮上，她們兩個就形影不離。我已經三個星期沒約會，簡直快要瘋掉了。」
「把她推給別人。我可不想被你亂湊對，好讓你和女朋友去卿卿我我。那種約會爛透了。」
「你知道我願意為你做同樣的事——如果你有女朋友的話。」
「不去。」
「可是——你都十七歲了，你甚至還沒吻過女孩子。那是怎麼回事？」
我什麼話也沒說。因為他說得對。其實要約女孩子出去很簡單。讓她們點頭答應約會更是容易。但我和女孩子在一起就是諸事不順。要不是我自己把約會搞砸，就是剛好發生一些狀況。例如飲料灑到女孩身上，鳥屎掉到她們頭上之類的。我發誓我遭到詛咒了。
「拜託，范恩——別叫我求你。」艾薩克最後說。
我很想掛他電話。我最不想要的就是再來一次爛約會。但他是我最好的朋友。
所以我找了一件比較不皺的T恤穿上，再噴點水抹抹一頭深棕色短髮。一個小時後，我就見到從加拿大來的漢娜了。我指出她的名字和加拿大剛好押韻，但是她的嘴角連一絲笑意也沒有。而且我們見面不過才十五分鐘，她已經抱怨幾萬次天氣太炎熱了。
「起司工廠還是雅德屋？」我們沿著低淺的人工河道散步，我指著岸邊的餐廳問她。
其實這種季節還營業的餐廳不多，少數幾家都是為了賺觀光客錢的。像這裡的河岸餐廳就是。我也搞不懂為什麼觀光客看到一條假河流和連鎖餐廳會那麼興奮。尤其在這麼炎熱的天氣，任何正常人根本不會想到外面的。我的T恤早就被汗水濕透，像抽真空似的緊緊貼在背上。而且我們什麼都沒有做，不過是從停車場走進商城而已。周遭沒有一絲微風可以讓人涼快一點。
漢娜拭去額頭上的汗珠。「我不太喜歡起司蛋糕。也許就另一家餐廳吧？」
我咬住嘴唇。他們不只賣起司蛋糕，也有其他主餐的——但我沒心情和她爭辯。「那就雅德屋吧！」
我們一進入熱鬧的餐廳，強力的冷氣立刻迎面吹來。漢娜和我同時如釋重負的吐了一口氣。
我們之間的尷尬消失了。發明冷氣的人真應該得一座諾貝爾獎。我敢打賭如果幫中東地區的每戶人家裝冷氣，讓他們不時冷卻一下，情勢就不會那麼緊張了。我應該寫封電子郵件建議聯合國的。
女服務生領我們到一張六人座的大桌子入座。倒不是說坐別張桌子就會比較浪漫。餐廳的音樂很吵，圍在酒吧前面喝啤酒，看運動轉播的客人更是不時為自己支持的球隊加油喝采。這裡實在不是約會的好地方。這也是我會建議這家餐廳的原因。也許我不把今晚當成約會，這樣就不會發生任何衰事了。
「看來你有粉絲了。」漢娜指著坐在前方不遠的三個女孩。我轉頭去看，那三個女孩臉紅了起來。
我聳聳肩。
漢娜笑了。她的牙醫肯定以那口整齊的白牙為榮。「艾薩克說你太謙虛了。現在我明白他在說什麼了。」
「他是這樣說的嗎？」我刻意學漢娜的口音。
「啊！我正在想你什麼時候會拿我的口音作文章。」
「嘿，我已經很克制了。我至少等妳講了三或四個『呃』才開口的。」
她拿起糖包丟我的頭。
我繼續說加拿大笑話，直到服務生過來幫我們點餐。聽到漢娜點了起司漢堡，我著實鬆了一口氣。我討厭那種在男孩子面前不肯吃東西的女生。好像認為要是男生看到她們在吃東西，就會覺得她們很胖似的。
漢娜不會這樣。她很有自信。她不是最漂亮的，但是她很可愛。蜜色肌膚，粉紅嘴唇，還有一頭大波浪金髮。我相信此刻餐廳有不少傢伙很樂意和我交換座位。
問題是我有我要的「型」。艾薩克總說我太挑了。但是他不懂。老實說我自己也不懂。只是每次我遇到女孩，就會拿她和某個人比較。我知道這樣很蠢，但我就是忍不住。
但我們坐在那裡吃漢堡，喝著冰塊比汽水多的冷飲。我向漢娜解釋沙漠區的人都是這樣喝汽水的——我很訝異我真的挺喜歡這次約會的。我喜歡漢娜的笑聲，她的笑容也一樣迷人。我喜歡看她把頭髮撥到耳後的樣子。
就在這個時候，我看到她了。
黑髮。
黑眼珠。
黑外套。
她倚著餐廳中間的吧檯。從我這邊只能看到她的一點點側臉。我拼命眨眼，確定自己沒有眼花。
我沒有看錯。她把頭髮紮成一條緊實繁複的辮子。但絕對是她沒錯。
她的頭往我的方向一偏，我們四目交投。我的心跳得好厲害。除了心跳聲，我已經聽不到周遭的吵雜聲了。全世界只剩下我，還有她。我們就這樣注視著對方。
她瞇起眼睛搖搖頭——彷彿想告訴我什麼事。但我不懂她的意思。
「范恩？」漢娜問。我嚇得差點跳起來。「你還好吧？你的樣子好像見到鬼了。」
漢娜笑了，但是我沒有笑。她說的其實很接近了。
漢娜隨著我的目光望過去，眉頭微皺。「你——認識她？」
所以漢娜也看到她了。
她是真實的。
「失陪一下。」我沒等漢娜回答就逕自站起來。
服務生領了一大群人經過我們這桌，遮住我望向吧檯的視線。我極力忍住推開他們的衝動。等他們一離開走道，我急忙往前衝。但那個女孩不見了。
我衝向大門，完全不管漢娜在後面喊我，不管餐廳的人全盯著我看。不管推開大門迎面而來的熱浪。結果——什麼也沒有。
外頭沒有人。自然更沒有身穿外套，黑髮、黑眼珠的可愛女孩。迎面而來的是沙漠焚風，以及餐廳空蕩蕩的中庭。