走入經典童話花園 AR+3D 互動遊戲書：26個培養好品格的故事

★ 精選26個世界經典寓言童話，從閱讀培養好品格，建立正確價值觀。
★ 用 AR、3D動畫與遊戲，帶領孩子進入經典閱讀的殿堂！
★ 結合音樂、遊戲、3D動畫、AR（擴增實境）設計，增加閱讀的互動性，帶來前所未有的閱讀享受與震撼。
★ 內含16個AR設計立體場景，及2個互動遊戲。
用 AR、3D動畫與遊戲，帶領孩子進入經典閱讀的殿堂！
前所未有的閱讀經驗，充滿樂趣與驚喜！
透過特殊AR擴增實境設計，童話故事的場景和人物將立體呈現在你眼前，
精選26個世界經典童話，配合AR擴增實境設計，
讓孩子邊玩邊讀，輕鬆培養必備的26的品格特質，
從閱讀中建立好品格！

還有更多互動小遊戲和逗趣的動畫等著你一起來發現喔！

你聽過國王的新衣、喬治華盛頓與櫻桃樹、不萊梅的樂隊、夜鶯、快樂王子、吉卜林短篇故事這些經典童話嗎？《走入經典童話花園 AR+3D 互動遊戲書》透過AR擴增實境，讓經典童話閱讀變得不一樣！

本書精選的26個各國民間故事與經典童話，帶領孩子重溫歷史上重要的文學作家，如格林兄弟、安徒生、夏爾‧貝洛、吉卜林、王爾德等名家作品，還有美國、中國、俄羅斯、希臘、印度、波蘭等橫跨各國的經典童話故事，透過經典故事閱讀能深化孩子的語文能力。

每個童話故事都有一個重要的價值議題學習，搭配AR擴增實境技術呈現3D立體場景，要用有趣的遊戲互動方式，讓孩子學習正確的價值觀，建立好品格。最後並收錄品格金句，鼓勵孩子記住金句名言，內化價值觀的建立，也能培養孩子的語文能力喔！
AR系統需求 可相容裝置系統需求：
APPLE系統手機或平版：ios 6.0或以上版本；iphone 4 或以上版本, ipad 2 或以上版本
Android系統手機或平版：android4.2或以上版本；Samsung S4 或以上版本。

不相容系統裝置：ARMv6處理器裝置手機HTC Hero, Magic, Wildfire, Tatoo，和Samsung Galaxy Ace，或其他相同處理器手；無 NEON技術的ARMv7處理器，如Samsung Galaxy tab 10.1, LG Optimus 2x, Sony Tablet S 和 ACER Iconia Tab A100。

艾斯提夫‧帕荷伊朋斯

1941年出生於巴塞隆納，曾從事教職。喜歡閱讀和寫作，著有《走入經典童話花園》、《認識情緒》等書。
繪者
簡介 阿德里亞‧佛伊托斯

1984年出生於巴塞隆納，自巴塞隆納馬薩納藝術學院畢業。2007年開始創作繪本，也曾與紐約時報、滾石雜誌等雜誌和國際報社合作，他的作品在西班牙、義大利、日本、美國、法國、英國等多個國家展出。
譯者簡介 余欲弟
台大外文系畢業，曾隨夫婿派駐南美秘魯八年。譯作《服務行銷》曾入選 91年度優質管理叢書而獲頒金書獎，譯有《大畫家的小祕密》、《達文西為什麼是大師達文西》等。

好品格的培養可以從生活做起，也可以透過閱讀，讓孩子更明白其中意義。26篇小故事隱藏著大道理，在趣味的閱讀中奠定孩子好品格的基礎；有別於其他文字書，本書結合科技，透過AR擴增實境技術，將原本平面的閱讀用3D立體場景來呈現，也讓品格教育變得更活潑不生硬，APP裡還有與故事相關的小遊戲，在閱讀的時候也能增進親子互動喔！

引言
P7 尊重的故事：木盤子 (西班牙民間故事)
P11 誠實的故事：喬治華盛頓與櫻桃樹 (美國的故事)
P15 友誼的故事：不萊梅的樂隊 (格林童話)
P19 自由的故事：狼與狗 (菲利斯‧馬利亞‧薩曼尼哥)
P23 堅持的故事：愚公移山 (中國民間故事)
P27 感謝的故事：小精靈與鞋匠 (格林童話)
P31 和睦的故事：沙子上和岩石上的字 (阿拉伯民間故事)
P35 謹慎的故事：鯨魚的喉嚨 (吉卜林短篇故事)
P39 耐心的故事：過橋 (哈辛特．貝達格爾)
P43 純真的故事：國王的新衣 (安徒生童話)
P47 溝通的故事：橡樹與蘆葦 (希臘寓言)
P51 信任的故事：英雄蘇吉曼 (俄羅斯民間故事)
P55 忠誠的故事：勇敢的小錫兵 (安徒生童話)
P59 慷慨的故事：快樂王子 (奧斯卡．王爾德)
P63 承諾的故事：掛鈴鐺 (寓言)
P67 希望的故事：塞翁失馬，焉知非福 (中國民間故事)
P71 合作的故事：阿丁電車歷險記 (美洲民間故事)
P75 快樂的故事：快樂人的襯衫 (民間故事)
P79 反省的故事：大象的眼睛 (喀麥隆民間故事)
P83責任的故事：跟大海玩遊戲的螃蟹 (吉卜林短篇故事)
P87 包容的故事：瞎子摸象 (印度寓言)
P91主動積極的故事：穿靴子的貓 (貝洛童話)
P95 敏感的故事：夜鶯 (安徒生童話)
P99 創意的故事：聰明的女孩 (波蘭民間故事)
P103 禮貌的故事：駱駝為什麼會有駝峰 (吉卜林短篇故事)
P107 永續的故事：結出金種子的樹 (阿根廷民間故事)
P110價值觀的名言錄

尊重的故事：木盤子 (西班牙民間故事)
很久很久以前，有一對夫婦、九歲的兒子和外祖父一家人和樂融融的住在一起。男孩的爸爸和媽媽上班賺錢養家，互相分攤家務事。男孩是個聽話又聰明的學生。他不上學時，就像全世界的小孩一樣，很喜歡跟朋友一起玩。
男孩的外祖父已經很老了，一輩子辛勤的從日出工作到日落，儘管疲累也從不停歇，為家人提供溫飽；但是這麼多年來的操勞留下一個痛苦的後遺症︰他的雙手會像秋風中樹葉一樣顫抖——雖然極力避免，卻仍常常力不從心的讓手上的東西掉在地上，有時候東西撞到地板還會摔得粉碎。
用餐的時候，他還沒把食物送進嘴巴，就灑落到桌布上；他試著把盤子端起來，盤子卻掉到餐廳的磁磚地板上，就這樣，這些事情日復一日的重演。每當發生這些意外時，他很不好意思的道歉，希望自己仍然能像以前那樣強壯。為了不讓老人感到難堪，男孩的母親(也就是老人的女兒)，會盡量假裝沒看見。
「爸，別擔心，每個人都會這樣。」她輕拂著自己父親的手，溫柔的說著，然後小心翼翼的從地上撿起碎片。
但是男孩的父親(也就是老人的女婿)，卻不這麼覺得。他對老人手顫抖的狀況，感到非常憤怒。最後，他做出一個讓家人訝異和生氣的決定——不讓男孩的外祖父與家人一起在餐桌上吃飯，而且規定他得用木盤子，這樣他就不會弄髒桌布或打破餐具。
從那時候開始，男孩的外祖父只能在餐廳的一角用木盤子吃飯，他只能無奈的接受，微微搖著頭，偶爾擦乾滑落在臉頰的眼淚，很難接受這樣的羞辱。男孩家的用餐氣氛，且充滿令人不安的靜默，過去溫馨的交談和微笑已經消失不見。這樣過了幾週，有天下午，男孩的父親回家的時候，發現男孩正專心在做一件神祕的工作。他認真的用刀子在刻一塊木頭，就像工匠般小心翼翼削掉碎片。看了幾分鐘以後，好奇的父親問他︰「兒子，你在做什麼，這麼專心？是學校規定的作業嗎？」

「不是的，父親。」男孩回答。
「還是這是送給你媽媽的禮物？」父親問。
「不，不是禮物。」男孩頭也不抬的回答。
「你到底在做什麼呢，能告訴我嗎？」
「當然可以，爸爸。我在幫你做木盤子，等你老了手抖的時候可以用。」男孩的父親從男孩身上學了一課。從此以後，男孩的外祖父又可以跟全家一起坐在餐桌上吃飯。


感謝的故事：小精靈與鞋匠 (格林童話)

鞋匠漢斯雖然貧窮，擁有一付好心腸，而且為人正直。或許就是因為他太正直了，從不欺騙他的顧客，店裡的生意每況愈下。

「漢斯師傅，這雙精緻的手工鞋賣多少錢啊？」

「五分錢，合理的價格。」漢斯會這樣回答。

不過，卻也因為漢斯總是只收自己認為合理的價格，城裡的有錢人開始覺得其他鞋匠技術應該比漢斯好，因為他們的收費比漢斯高很多。

有一天漢斯窮得只剩下夠製作一雙鞋的皮革，晚上就寢前，他先把皮革切割準備好，打算隔天早上再來縫製。漢斯覺得自己的工作對得起自己的良心，所以整晚睡得很熟。隔天起床的時候，他很驚訝的發現工作檯上已經有一雙做好的鞋子。他揉了揉眼睛，想確定自己是不是在做夢。不，他不是在做夢——鞋子很完美，是一雙真正的傑作。有個客人經過他的店，對這雙鞋十分著迷，馬上就買走了。收了錢後，漢斯又買了兩雙鞋子的皮革材料。

他在黃昏時先把皮革材料切割準備好，但是第二天，他卻不用再縫製新鞋，因為又和前一天一樣，鞋子已經完成了，而且手工同樣的細緻。於是他的生意開始好轉，漢斯賣的鞋經過口耳相傳好評不斷。

在聖誕節前幾天，他切割好另一雙鞋的皮革材料後，漢斯對他的太太芙莉達說：「我們今晚不要睡覺，看看是誰在幫我們忙吧？」芙莉達認為這是一個好主意，他們留下一根點亮的蠟燭，躲在工作室和餐廳之間的簾子後面。

當市政廳的大鐘敲響半夜的鐘聲時，他們看到兩個小精靈，拿起漢斯已經切割好的皮革，用飛快的速度精準的縫合製作，一雙新的皮鞋就完成了，而且他們還不忘要擦亮它。做完鞋子以後，小精靈把鞋子留在桌面上，接著跳入天空中，就像魔術般的消失不見。

漢斯和芙莉達困惑的好幾個鐘頭都無法回神。他們冷靜下來後，芙莉達告訴漢斯：「漢斯，這兩個精靈讓我們富有，我們必須付給他們應得的酬勞。他們光著身體，在這樣十二月的寒冬，一定凍僵了。你覺得我縫襯衫、外套和褲子給他們好不好？」

「太棒了！這真是好主意！」漢斯回答。

於是他們就照就為這兩個精靈縫製衣服，晚上，漢斯和芙莉達把做好的衣服放在工作檯上，人躲在簾子後面。

市政廳大鐘敲到第十二下的時候，兩個小精靈又出現了。他們驚喜的看到漂亮的衣服，而不是皮革，感到非常開心。他們立刻穿上衣服，高興的手舞足蹈，兩人牽起手來，開始邊唱邊跳：
「我們的朋友鞋匠漢斯為我們縫了新衣，多好的襯衫！多好的褲子！外套多麼合身！穿上這麼優雅的衣服，我們看起來就像重要人物呢。」

著迷入神的漢斯和芙莉達觀賞著他們的舞蹈，不敢去打擾這場派對，他們比小精靈還快樂。
小精靈又跳又唱，直到第一道橘色的陽光照射到店門的玻璃。他們用力跳了三下，就又神祕的消失了，再也沒有回來過。從此以後鞋匠變成有錢人，而小精靈也有衣服穿，這不是很好嗎？

漢斯和芙莉達獎賞了努力工作的小精靈，這個故事告訴我們不但要慷慨，也要公平。