彩虹島

又寧是一位與眾不同的十一歲女孩。

這個獨特的孩子不用做家事或寫功課，每天自由自在地玩耍。彩虹島長大的她是人間小天使，在島上過著烏托邦式的快樂生活；十一年生命中，她一直沈浸在愛與歡笑的世界裡，然而，有一天，世界忽然天翻地覆，她受到巫師、元神與虹翼鷹等超自然導師召喚，囑咐她前往未知的國度，解救困頓、憤世嫉俗的成人，幫助他們脫離絕望處境，引領他們回歸彩虹島。

信心是又寧僅有的武器，直覺則是她唯一的嚮導，她是否能完成艱鉅的任務？請與這位勇敢的女孩攜手冒險，踏入一個個充滿失落靈魂的黑暗國度。

每個世代都需要反思，人長大後往往失去孩童時期的創造力、純真與歡樂；《彩虹島》讚頌孩子獨有的良善，他們總能激勵成人反璞歸真，重拾歡笑與豐富的想像力，進而活出精彩充實的人生。

本書讀者群為孩童與青少年，也包括曾覺得自己和群體格格不入或不受重視的成人。《彩虹島》與《小王子》、《綠野仙蹤》和《快樂小天使》一樣，老少咸宜，所有喜愛奇幻冒險故事的讀者都會愛不釋手。

目錄

01 召喚
02 家園
03 毀滅
04 災後
05 啟程
06 暴風雨
07 光塔
08 接待廳
09 巴爾薩澤
10 獵人
11 森林
12 小屋
13 霸固爾島
14 聖光弓
15 黑暗島
16 工廠
17 心心相印
18 明卡羅
19 學校
20 虹翼鷹
21 對質
22 船
23 訪客
24 漩渦
25 逃跑
26 法卡若島
27 雪山
28 箭囊
29 鯊魚
30 穹彩國
31 駭暴凌
32 蝴蝶
33 女皇
34 巫巢

作者簡介
Christie Hsiao成長於美國，在加州大學洛杉磯分校主修大眾傳播和東亞研究，並在佩柏戴恩大學取得碩士學位。之後，她在紐約大學攻讀電影，編導製作多部廣受好評的短片，接著擔任數部獨立製片的電影和電視製作公司的顧問。她2011年創立Serenity Media Group，以高品質電影和電視節目享譽全球。

Christie的使命和願景是打造優質娛樂、振奮人心的作品，傳達正面積極、鼓舞人心的價值觀，進而改變世界。《彩虹島》（Journey To Rainbow Island）是她的第一部青少年小說，甫出版便登上紐約時報暢銷排行榜；她深信故事的力量，能夠喚醒大眾意識，促進改變。她盼望透過作品激發人的潛力，活出自己，勇敢面對生活的酸甜苦辣。
編譯者簡介
曾郁翔，台灣譯界新秀，文字洗鍊，譯筆優美，現就讀台大外文系翻譯碩士學程。

校訂者簡介
蘇正隆，台灣翻譯學學會前理事長，國家教育研究院中英雙語審查委員，台北市政府中英雙語審查委員。現在台灣師大翻譯研究所講授「筆譯專業實務」等課程。

01 召喚
02 家園
03 毀滅
04 災後
05 啟程
06 暴風雨
07 光塔
08 接待廳
09 巴爾薩澤
10 獵人
11 森林
12 小屋
13 霸固爾島
14 聖光弓
15 黑暗島
16 工廠
17 心心相印
18 明卡羅
19 學校
20 虹翼鷹
21 對質
22 船
23 訪客
24 漩渦
25 逃跑
26 法卡若島
27 雪山
28 箭囊
29 鯊魚
30 穹彩國
31 駭暴凌
32 蝴蝶
33 女皇
34 巫巢

第一章 召喚

雖是白天，但天色相當暗，看不到太陽，天幕灰沈沈。海上白浪翻滾、怒濤洶湧；風雨交加，以狂怒之姿與浪濤互相拍擊。遠處巨岩昂然矗立，是座大海裡荒涼灰暗的孤島。浪濤拍打陡峭的危崖，島上沒有海灘或港灣，沿岸全是懸崖峭壁。高聳的絕壁上，可見到一個黑暗的開口，是座洞穴，裡頭有個怪異的住所，擺滿古卷軸、骨骸、書籍和魔法用品，那是巫師的家。
洞中，有個駝背的身軀緩緩擺動雙臂，晃動手掌，由前往後，再由後往前。這人看起來不老也不小，倒像是神祕的長生不老族。他眼睛黯淡蒼白，宛如冬夜裡清冷的月光，身軀瘦長如死人，枯瘦的肩上披著一襲黑袍。近處投過來的火光在他的光頭上跳動，皮膚幾乎跟眼睛一樣白，他進入出神狀態。面前有一個黝暗的池子，他張開雙臂，拿著一個巨型頭骨，這東西來自作古多年的生物。儘管從外觀看不出來，卻是極為罕見的物種，龍族的某個分支，一般認為這個支脈早在久遠以前便已在地表上消失。
白眼巫師將頭骨放進池中，原本平靜黑暗的水面頓時激烈翻騰，煙霧從墨黑的水中升起。波浪上湧，由翻騰轉為猛烈拍打。不久，一顆漆黑長滿鱗片的頭顱從洶湧的黑水中緩緩升起，接著現出淡黃色的眼睛，然後是有著堅硬鱗片的長頸，是黑龍，百年來首度由黑水中浮出。
那人微微一笑，閉上雙眼，停止緩慢恐怖的動作，高舉雙手。他的創造物終於誕生，漸漸從水中浮現，踏上巫師住所的地板，黑水從它身上傾瀉而下，在堅硬光滑的地面漫開。巫師站在黑龍面前，捧起它巨大的頭顱，對著它黑色的耳朵低聲唸著神秘難解的咒語。龍向後退開，直盯巫師的雙眼，輕輕點頭，表示明白。
黑龍緩步朝洞穴出口走去，來到懸崖邊緣，振動巨大的革質雙翼，拍了三下，飛向灰黯的天際。它愈飛愈高，進入暴風圈，急速越過烏雲和大雨。夜幕漸漸低垂，天空不時出現閃電，照亮它身上如黑曜岩般墨黑堅硬的鱗片。它身上的黑與恆常黑暗的天幕化為一體，成了一抹黑影，融入初臨的狂暴之夜。


第二章 家園

彩虹島上，又是美麗的一天。天空呈現淡淡的粉藍色，棉絮般的雲朵遍布廣闊藍天。微風舒服地吹拂，和煦的夏陽為彩虹島散發柔和的日光，緩緩地溫暖整座島。一道燦爛的大彩虹橫跨天際，極目所見盡是七彩光芒。
巨大的彩虹下是蒼翠茂密的樹林、青翠的山脈，以及綿延數哩的草地，地面點綴繽紛的野花。大閃蝶、小灰蝶和燕尾蝶在午後的空中穿梭，蜜蜂則在豔麗的熱帶花叢間吸食甜甜的花蜜。色彩斑斕的鳳尾綠咬鵑在雲霧繚繞的樹梢鳴叫，嘹亮的嗓音四處迴盪；矮丘上則有軍艦金剛鸚鵡、巨嘴鳥和藍冠咬鵑在濃密的樹冠中尋找成熟的果實。彩虹島自古以來四面環海，外圍環繞多采多姿、生機盎然的珊瑚礁，完全與世隔絕。
這裡是樂園，宇宙中最美麗、最令人快樂的地方。
一個十一歲的黑髮女孩快活地坐在赫蕉、緬梔和朱槿圍繞的花叢中。她個子嬌小玲瓏，深棕色長髮挽成鬆鬆的馬尾，幾綹脫散的髮絲在微風中輕撲臉頰。她把頭髮撥到後面，彎下腰讓一隻瓢蟲從草葉爬到手上。
她棕色的眼睛又大又圓，專注地望著這隻小蟲子，幸福的圓臉綻放微笑。她的心靈與豐沛的自然環境合而為一，不但光明，還洋溢著熱情與歡樂。
她不是一般的小孩，這位獨特的女孩天生具有強大的超自然能力和治癒天賦。這個特別的地方名叫彩虹島，她與島上所有的孩子都擁有純潔善良的心，為燦爛奪目的彩虹注入能量和活力。她今年只有十一歲，卻是島上孩子的領袖，深受大家愛戴。彩虹島沒有嫉妒、鬥爭、仇恨等等負面情緒。
她的名字是又寧，代表愛和寧靜。
又寧快樂地笑著，沈浸在繽紛多彩的自然環境中，徜徉花海是她揭開一天序幕的例行活動，她的心每天都充滿喜悅，自然美景令她驚嘆連連。她輕輕將瓢蟲放在澄黃色緬梔花的葉片上，右手朝面前的花叢一揮，一道豔麗的粉紅色光波乍現，閃耀的光芒朝四面八方擴散。放眼望去，原野上滿布光彩奪目的心型粉紅色寶石，在陽光下閃閃發亮。這些是彩虹島上珍貴的粉紅水晶，也是又寧最愛的一種寶石。又寧帶著興奮和期待的心情遙望遠方，雙眼洋溢喜悅的光輝，臉上綻出一抹大大的笑容。
原野另一端有一群快樂的孩子和動物，他們連跑帶跳、邊滑行邊旋轉，朝她奔來。「又寧，又寧！」他們來到她面前，笑著高聲呼喊。有些孩子在海灘玩了整個上午，弄得渾身溼透，有的則戴著花環，他們讚嘆地望著美麗的粉紅水晶。有些孩子拖著五顏六色的絲綢奔跑，半透明的絲綢在他們頭頂上方隨風飄揚。
幾個孩子大口咬著從附近樹上摘下的芒果和木瓜。他們聚在一起玩耍跳舞，輕柔優美的旋律傳遍整片草原。一棵高大的木棉樹聳立在遠處，茂盛青翠的樹葉在柔和的陽光下微微發光，木棉樹的根部佔地廣闊，樹幹粗壯，樹枝向四面八方伸展開來。這棵高貴的樹直徑四十呎，高一百五十呎。又寧仰望繁茂的枝葉，看見盎然的生機，有大而優雅的鳳梨花，還有五彩繽紛的附生植物。近午的陽光漸漸現出威力，他們跑到大樹下，享受涼爽的樹蔭和草地。豔麗的巨嘴鳥、小巨嘴鳥和鸚鵡成群棲息在樹枝上，對著孩子們鳴唱歡快的夏日旋律。
「我的朋友，你們好啊，這首歌真是太優美了。」又寧對一群唱得興高采烈的紅額亞馬遜鸚鵡喊道。
鸚鵡嘎嘎地回應：「妳好，又寧，這首歌是獻給妳的。」
「謝謝你們。」又寧笑道。「我們來合唱吧。」
又寧和孩子們從七彩的小袋子中取出木笛、七弦琴和豎琴。又寧彈奏七弦琴，唱出優美的旋律，與鸚鵡的歌聲應和。她微微向後仰，頭靠著木棉樹，樹皮瞬間迸發七彩光芒，朝上方的樹枝擴散。木棉樹也開始歌唱，它的聲音像風，但唱起歌來清晰明亮。
「我的彩虹樹。」她抬頭凝望葉間，語氣崇敬地嘆道。孩子們目睹神奇的魔法，不禁狂喜，用心感受木棉樹散發的光芒和活力。又寧聽見大樹後方傳來迷人的樂音，便隨著輕柔悅耳的笛聲繞過去察看。一個俊俏的十一歲男孩倚著樹幹席地而坐，他有一雙圓圓的眼睛和棕色頭髮，他吹出的旋律雖然悅耳，卻很哀傷。又寧看見她最要好的朋友，高興地跳起來，叫道：「羅密歐！」
羅密歐抬頭一看，親切地笑了，放下笛子嘆道：「嗨，又寧。」他的聲音充滿憂慮。
又寧跪坐在他身旁，皺起眉頭。「你剛才吹奏的音樂那麼好聽，為什麼不開心？」她問道。
「我做了一個夢，夢見一大堆黑漆漆的臉，其中有一張又大又黑，有著死氣沈沈的黃眼睛，看起來特別恐怖，簡直像石頭。」他輕聲說道。
又寧憂心地看著他，眼神充滿關懷，她可以想像得到這幕情景。她靠過去，摟著她朋友說：「羅密歐，別擔心，天上只有彩虹，我們身邊只有美麗的事物，就這樣。」他們一起抬頭，透過木棉樹的葉間，望著藍天和陽光。
「我們繼續演奏音樂，你的心情會好一些。」又寧鼓勵他。
羅密歐只是沈默不語。又寧輕推他，指著天上的彩虹。「羅密歐，你看，彩虹！我唱首歌給你聽，你就像高掛空中的耀眼彩虹！」
又寧展開雙臂。「羅密歐，不管遇到什麼樣的考驗，永遠記住，這個世界最重要的只有光和色彩。來吧，我們一起唱歌，跟那些鳥兒合唱。」又寧熱切地說，試圖轉移羅密歐的注意力。
「好吧……」羅密歐點點頭，露出淡淡的笑容，開始隨著又寧哼歌。他拾起笛子，演奏柔和的曲調。
「羅密歐！我們去樹上玩！」又寧高聲喊道，「跟樹一起演奏音樂。」他們看著巨大的樹枝伸過來，攬住他們，帶他們來到高處的葉間。又寧看見樹枝帶著自己愈升愈高，最後讓他們坐在繁茂的枝葉間，高興地笑了。羅密歐低下頭，望著其他孩子在底下唱唱跳跳。又寧向後靠，窩進樹枝間舒適的角落。「羅密歐，我們繼續演奏吧。」他們一同奏出輕快的樂章，帶著笑容閉上眼睛，身下的樹皮透出陣陣涼意。
又寧抬起頭，四片大葉子飄進她右手掌中，她像讀書般仔細觀察每片葉子。她看見每個葉鞘的綠色葉脈上都嵌著字、圖案和小小的圖片。她緩緩點頭，感謝木棉樹，以同情體諒的眼神望著她朋友。「羅密歐，不會有事的，我會陪你。」
羅密歐只是看著她，點了點頭。他沒有多問，自顧自遙望寧靜的大海。又寧再度檢視葉片，喃喃說道：「謝謝你，智慧之樹。」她輕輕將葉子放在樹枝上。
「羅密歐，我有東西要給你。」又寧從口袋掏出一塊特別燦爛的心型紫水晶，上面有一條紅絲線。她把水晶遞給羅密歐，羅密歐接下後，舉起紫水晶，水晶和大樹同時散發柔和的紫光。「需要安慰時，把它戴在胸口，若需要光的指引，就把它舉在面前。」
「謝謝妳。」他低聲說道，又寧便將紅絲線繫在他的脖子上。又寧自己也戴了一條一樣的項鍊，但她的是粉紅水晶，羅密歐的是深紫色。「願它的光芒隨時讓你想起我們的友誼。」又寧說。「羅密歐，我們繼續演奏吧，跟鸚鵡合唱，你的心情就會大好！」
羅密歐的臉龐緩緩綻出一抹微笑，「好。」他拿起笛子吹奏，接著唱歌，周圍樹上的三肉垂鐘雀、藍頂翠鴗和漂亮的棕尾鶲鴷也一起唱和。唱完後，女孩和男孩眺望整座島，美景盡收眼底。
「看誰先跑到彩虹草原！」羅密歐把又寧推開，迅速往下爬。他們爭先恐後，木棉樹則伸出枝幹攫住他們，將他們挪到下層，下層枝幹再把他們挪到溼潤的青草地。兩人奔過原野，其他孩子留在木棉樹下玩耍。
他們來到陡峭的懸崖前，有一條蜿蜒小徑通往高處的草原，兩人放慢速度。羅密歐拾起一朵粉紅色緬梔花，遞給又寧，接著陸續摘下黃色、橙色、紅色和靛色緬梔花。「這些全是彩虹的顏色。」他柔聲說著，把花朵送到她面前，點點頭。「妳是我最親近的好朋友，有妳陪，我絕對不會孤單。」羅密歐輕輕地說。
又寧伸出一隻小手，接過芬芳的花朵，另一隻手拉起羅密歐的手。「不會有事的，羅密歐，我們在一起，擁有彼此，直到永遠。」
「七聖晶！ 最後跑到的人是烏龜！」羅密歐叫道，一把將她推開，奔向小徑起點。又寧奮力追趕，只落後幾步，兩人沿著小徑衝上懸崖。許多彩虹兒童跟著他們，動物朋友也來了，有獅子利奧尼達斯、斑馬桑薩，以及一黑一棕兩隻熊，分別是史塔特和馬德里哥，還有大鹿萊特米爾、駿馬普羅米修斯，以及粉紅兔家族幾位成員。其中最德高望重的是貓頭鷹屋大維，牠是又寧最親近的動物朋友，也是又寧的自然知識與野外生活導師。
小徑上聳立著一塊大石頭，一隻綠色樹蛙從石上縱身一跳，直朝又寧撲去。樹蛙跳到又寧胸前，她嚇了一跳，向後跌坐，在地上翻滾，開懷地笑著。牠叫魔蛙，是又寧的小寵物，像一團充滿活力的肉球，也像一道急速的綠色閃電。「嗨，魔蛙！」又寧叫道，她搔搔樹蛙的頭頂，牠樂得呱呱叫。
兩人一蛙越過草地，奔向綠色的崖頂，許多彩虹兒童紛紛加入行列。陡峭的懸崖綠意盎然，邊緣有幾座瀑布。他們爬上崖頂的小高地，面前有一塊平坦的金色巨石，上頭有天然祭壇。祭壇上有七塊美麗的水晶，大小跟大人的前臂一樣，還有手雕代表每個水晶的美麗記號。
七個水晶散發燦爛透明的光芒：紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫，成為島上絢麗彩虹的光源。這些光宛如縷縷輕煙冉冉上升，在空中迴旋翻騰，好似最美麗的極光，來到高處後呈弧形畫過藍天。這是彩虹島神聖的彩虹，它的虹光照耀全世界。
又寧來到祭壇前，見到巨石旁有個高大無比的人，他的頭髮和鬍子又白又長，穿著灰袍，頭上戴著破舊的圓錐帽。他的右手拿著一根閃閃發亮的金黃色手杖，手杖頂端嵌著一顆巨大的石英。
他親切地對又寧揮手，眼神充滿智慧。這位是梅塔特隆，島上最德高望重的大師。孩子們來到仁慈的巫師身邊，看到七聖晶周圍環繞玻璃狀的透明保護圈，巫師對他們說：「這個保護圈誰都不能破壞，第一批彩虹兒童在島上各處找到石頭，將它們聚集到這片草原。他們又驚又喜地發現七塊散落的石頭，等到全部湊在一起，便形成現在看到的七色光芒，也就是彩虹。如今，彩虹島上空的彩虹已經照耀多個世代了。」
這個故事孩子們在學校早已聽過無數次，但總是百聽不厭。其實，自又寧有記憶以來，她便喜歡陪伴梅塔特隆，不管是靜靜坐在他身邊，或是聽他說故事，她從來不嫌煩。畢竟在所有熟人當中，這位巫師是最像父母的長輩。她不清楚自己的身世，只知道梅塔特隆曾說：某個夜晚，有人帶著襁褓中的又寧來彩虹島，將她遺棄在海灘附近的彩虹學校階梯上。沒有人知道是誰把她帶來，也不知道她的父母是否健在。隔天早上，大家只看到不速之客昨夜在沙灘上停泊小船時長長的拖痕，此外便沒有發現任何蛛絲馬跡。
有件事她倒是非常清楚，那就是彩虹島上的大人都仁慈睿智，也相當神祕。他們小時候都是彩虹兒童，梅塔特隆總是斬釘截鐵地說，世上每個孩子都獨一無二，但彩虹兒童具有超凡的智慧以及超自然感受力。彩虹島和彩虹學校專為教育彩虹兒童而打造，他們從世界各地來到島上生活，接受傑出指導者培育。
雖然許多孩子多年沒見到父母，但內心都明白彩虹島是他們的歸屬。這裡一年舉辦兩次省親日，父母乘船來到島上，探視天賦異稟的子女。每到這時又寧便很不是滋味，她孤零零坐在一邊，看別的孩子收到禮物，給以兒女為榮的父母擁抱。
「每個人的內心都有光。」梅塔特隆的話打斷又寧的思緒。「每個人的心靈之光都很重要，而且獨一無二。但唯有大家團結合作，成為一體，光芒才能匯聚成美麗的七彩虹光，就像島上的彩虹！愛流過我們，流進水晶，然後流向世界。沒有愛，這些水晶只不過是，唔，一堆很有意思的石頭。」他說話時，對又寧眨眨眼。
「梅塔特隆，你說我們的內心都有光，是什麼意思？」又寧問道。「你是指我們的內心會發光？」
梅塔特隆輕快地笑著。「唔，親愛的，不完全是，應該這麼說：我們的光來自心臟和靈魂。換句話說，善良、仁慈、愛和無私是一個人與心靈之光交流的產物，心靈之光就是人性與愛的『火花』。光存在每個人心中，我們應該挖掘它，像鍛鍊肌肉般運用它，擁抱它。這樣一來，它就能透過我們大放光芒。」
又寧思考這番話，接著說道：「那麼，彩虹和水晶呢？我們的光難道不是從它們來的？」她指著彩虹底部的水晶散發出來的美麗光彩。
「又寧，善透過我們展現開來。少了發自內心的愛，這些石頭便缺乏生命力。如果我們彼此相愛，這種力量就能向外流動。」梅塔特隆朝頭頂上方圓弧形的彩虹一揮手，接著說道：「當我們樂於與人分享心靈之光，它就會更加明亮。如果只是藏於心中，它就會逐漸黯淡，像缺少氧氣的火焰一樣漸漸熄滅。又寧，就看我們決定怎麼做，是要擁抱這光，讓它散發出去，還是要丟棄它，任它自生自滅。某些外力可以加強這道光，將它散播開來，好比島上的彩虹。然而，反過來說也一樣，如果我們不呵護滋養內心的愛，就會受到不好的影響，做出不明智的抉擇，甚至投向邪惡的懷抱。」
又寧和羅密歐不再開口，靜靜思索梅塔特隆這番話。他看見兩人神情困惑，決定換個方式說明。
「你們有沒有看過死水池塘？」梅塔特隆問道。
又寧和羅密歐不解地互望對方一眼，異口同聲說：「有。」
「小池塘或大湖若要保持乾淨，水一定要流動。」梅塔特隆說道。「如果水只是不斷流進去，都沒有流出來，整個池水最後會凝滯不動，變成一潭死水。愛也是一樣，如果沒有向外流，沒有將心靈之光散播出去，它遲早會在心底熄滅。」
又寧若有所思地望著巫師，最後點點頭，表示她已經明白。
「好了，講課到此結束，現在跟我來！」他神采奕奕地提出邀請。大家循著同一條叢林小徑走下去，站在這個高度，整座村莊盡收眼底，綠草如茵的小山丘上點綴著竹屋和農舍，一直通向海灘。左手邊是全世界獨一無二的彩虹學校，學童可以自由選擇喜愛的學科研讀，在學校裡盡情創造、做夢和發揮想像力，鑽研任何足以啟發心靈的科目。又寧最愛的科目是民俗學和箭術。
在民俗學課堂上，她研讀所有相關書籍，學習彩虹島的歷史，此外也探索這座美好島嶼以外的世界。她在書本上讀到，百年來彩虹島在大師們的苦心經營下繁榮昌盛，人口愈來愈多，彩虹的光芒也愈來愈盛大。七彩虹光每年都擴張到更遠的地方，涵蓋方圓數百哩內的各個島嶼。
又寧很喜歡在沙灘上消磨時光，因為這裡可以收到外界的新訊息。粉紅色海豚是彩虹島上的說故事大師，許多個晚上，又寧和一些孩童在老師們的陪伴下來到海灘附近的彩虹灣。岸上插著許多火把，海豚見到耀眼的火光便從大海游來，在水邊圍成一個半圓形，孩子們則在岸邊的岩石上圍成一圈，坐在柔軟的毯子上，傾聽這群高貴的粉紅色動物分享外界新聞。海豚在平靜無波的海面上躍動，火光照亮牠們粉紅色的頭部。這種聚會是又寧平靜生活中一大樂事，因為她從來不曾離開彩虹島，不曾親眼見識外面的世界。
又寧也讀到，在七聖晶形成彩虹之前，黑暗籠罩世界，愛也從人類心中消失。邪惡化作黑龍降臨，這種生物又稱為歐布邪龍，它們與最英勇的降龍戰士對抗。但這方面的書籍很少，許多都在久遠以前給黑龍放的惡火燒光，其他則湮沒在遙遠模糊的記憶中。
梅塔特隆走下小徑，手中握著手杖，途中轉進一條人跡罕至的岔路，沿著山邊走去，接上一條更小更隱密的路，最後來到一大叢凌霄花前，在濃密的藤蔓後面，藏著一個洞穴。「孩子，往這邊走。」梅塔特隆說著，以手杖撥開藤蔓，露出洞口。又寧回頭對羅密歐微微一笑，走了進去，羅密歐跟在後面。洞裡遍布色彩繽紛的家具，營造輕鬆又舒適的氛圍，有粉紅色床鋪、紅色咖啡桌、紫色沙發、綠色櫥櫃、藍色抽屜，還有一間塞得滿滿的食品室，整個洞穴充滿美麗閃亮的色彩。
又寧看到床鋪旁邊的牆面有個粉紅色把手，她轉動把手，打開一扇門，眼前出現超大壁櫥，裡面掛滿合身的衣服，斑斕的色彩令人眼花撩亂。又寧頓時明白這是她專屬的洞穴，每件東西都為她量身打造，簡直是個舒適而夢幻的仙境。她高興地尖叫，重重跌坐在柔軟的沙發坐墊上。
梅塔特隆慈祥地望著又寧，臉上掛著微笑。「又寧，妳長大了，應該擁有自己的空間，彩虹兒童接近十二歲生日時都是如此。現在，這裡是妳的家了。不過妳不用擔心，有需要時站在洞口，拿石頭丟一下我的屋子就可以了！我隨傳隨到。」
又寧望著巫師，忽然發現室內浮現明亮的光環，她從來沒有見過這種景象。光環停在他們面前，懸在半空中，接著在眼前成形，化為一個男子，身穿柔軟的白色長袖衫，領口敞開，下半身則是白棉褲與皮製涼鞋。魔蛙很害怕，牠每次受驚都會跳得很高，這次也不例外，牠奮力跳上洞頂，牢牢抓著，就這樣頭下腳上攀在那裡。
雖然沒有人開口，又寧卻聽見腦海浮現一個聲音：「又寧，我是元神，妳神聖的守護靈，我會永遠陪在妳身邊。不論發生任何事，我都會跟妳一起面對。孩子，有一股強大的黑暗勢力正席捲整個世界，妳必須對抗它。」話剛說完，一道燦爛的閃光劃過，那人再度化為懸浮的光環，漸漸飄離。
梅塔特隆凝望又寧，久久不語，眼中充滿憐憫。又寧打破沈默，問道：「大師，元神說的話是什麼意思？」
「他說什麼？」梅塔特隆問道。
「他說有一股黑暗勢力正席捲整個世界，我必須對抗它。」
梅塔特隆拿起桌上的古書，封面是柔軟的手工皮革。無數個慵懶的下午，又寧在藏書豐富的彩虹圖書館消磨時光，但她從來沒有在架上看過這本書。梅塔特隆說，身為彩虹兒童，從今起她必須深入學習彩虹島的歷史和意義。他翻開書，大約在中間有個特別單元，描述最後一隻歐布邪龍死後，光明勢力日益壯大，但百年後將有奇異的生物再度降臨。
「又寧，我看到東方的天空有股黑暗勢力正在滋長，彩虹島周邊各島的海域也變得灰暗，暴風雨頻頻肆虐。據說很多船隻在風雨中沈沒，許多島嶼遭到攻擊，黑暗漸漸籠罩海洋。今年是降龍戰士大敗歐布邪龍的一百週年，妳在學校學過，百年前戰士們來到黑暗島，合力戰勝一群歐布邪龍。這本書描述當時的情景，元神剛才跟妳提的也是這件事。」梅塔特隆說。
「我夢過！」羅密歐說。「又寧，就是我剛才跟妳提到的那個夢。」
「我聽不太懂。」又寧回應道。「歐布邪龍大戰我聽說過，但那群黑龍已經被打敗，多年來連一隻都沒有出現過，老師是這麼說的。」
「又寧，有件事妳不知道，據說有位邪巫師在東方現身，類似當初創造第一隻歐布邪龍的邪巫師。根據我們的海豚回報，穹彩國的飛雲宮最近發生一些事端，有位王子偷走最後一隻歐布邪龍的頭骨，接著消失無蹤。邪巫師如果要召喚歐布邪龍，唯一的方法就是利用龍的頭骨。飛雲宮表示，他們很怕這位邪巫師是駭暴凌，在以前的『召喚歐布邪龍』事件中，有位邪巫師釋放了這種龍，而駭暴凌就是他的孫子。」
「什麼是『召喚歐布邪龍』？我不明白。」又寧追問。
「這種生物是一種黑龍，不是自然界的產物。它們是被召喚來的，或是以暗黑魔法塑造而成，它們來到世上的唯一目的就是毀滅人間，帶來黑暗。它們在黑暗中繁衍茁壯，只有光與愛才能打敗它們。」
「那麼，你剛才說的黑暗什麼時候會降臨？」又寧問道。
「我的孩子，現在還不知道。麻煩的是這股黑暗勢力不容易辨識，有時候，辨別善或惡、光明或黑暗，不能只靠感官，用妳的心幫助妳判別才是最關鍵的。記住，每個人都有心靈之光，只是某些人選擇忽略它，或是任由它消失，因此，重要的是要能隨時聽取良師益友智慧的引導。」
「我們要怎麼阻止……那位邪巫師召喚另一隻歐布邪龍？梅塔特隆，難道你沒有好辦法嗎？」
「我無法預測它何時會來，也查不出解決的辦法。」梅塔特隆說道。「又寧，未來的事沒有人知道，我們只能活在當下。在生命這本神祕的書裡，每一天都是獨立的一頁，如果想提早翻閱後面的頁數，就無法掌握故事的來龍去脈。」
「可是……」又寧剛開口，巫師便彎下腰，捧起她的臉。
「很晚了，都已經過了午夜。睡吧，明早再談。」
話一說完，睿智的巫師就像來時一樣，忽然消失無蹤。