林良爺爺說故事：五月五度端午‧九月九慶重陽

民間節日，是許多有趣故事的來源。
我最發生興趣的民間節日是農曆五月五日的「端午節」
和九月九日的「重陽節」。
寫一篇故事，不只是給小讀者帶來樂趣，
同時對小讀者懷有一種期待……
──林良

你可以替愛國詩人屈原想想──
如果活在現代，他還有什麼樣的最佳選擇呢？

登高爬山時，你發現「仙人」了嗎？
如果你有法術，又想完成什麼夢想呢？

林良
　生於1924年。畢業於臺灣師範大學國語科及淡江大學英文系，當過小學老師、新聞記者，歷任國語日報編輯、編譯主任、出版部經理、國語日報社社長，以國語日報董事長兼發行人退休，退休後繼續從事寫作。
　以兒童文學工作為生平職志，為兒童寫作長達五十多年，以國語日報「看圖說話」專欄與小讀者結緣，結集出版《樹葉船》、《青蛙歌團》、《月球火車》。著有散文集《爸爸的16封信》、《永遠的孩子》、《早安豆漿店》、《雨天的心晴》，兒童文學論文集《淺語的藝術》、《純真的境界》、《小東西的趣味》、《更廣大的世界》，兒童文學創作《我是一隻狐狸狗》、「林良童心」系列繪本十冊及翻譯圖書等兩百多冊。

繪者簡介

連世震
　1967年生於臺北，自幼喜好繪圖至今未曾間斷。畢業於復興美工繪畫組，現為自由插畫工作者，希望為兩個孩子以及所有的小朋友畫出想像中的那一片天。

李蓁
　有點精明、有點迷糊的天蠍女子。看到新奇事物都想學，最喜歡的職業是當學生。有一顆「純純」的心，有時候會讓人感覺「蠢蠢」的。是快樂的美術老師和插畫、漫畫工作者。出版漫畫有《歐陽修畫傳》、《詩仙李白畫傳》；出版插畫《寫一手好字》、《第三隻眼》。《中國名人趣事》一書曾獲優良連環漫畫乙組第一名。

【作者序】

有趣的民間節日故事 林良

　《林良爺爺說故事》是國語日報出版中心新編的橋梁書，文字和圖畫各占一半，像橋梁一樣，逐步由「看圖讀故事」，進入純粹的文字閱讀。

　這本書共收入兩篇故事：一篇是〈五月五度端午：愛國詩人屈原的故事〉，另外一篇是〈九月九慶重陽：學仙濟世費長房的故事〉。這兩篇故事的作者都是我，所以主編者希望我能為這本新書說幾句話。

　當初會寫這兩篇故事，也是受到主編者的鼓勵，才開始去搜集資料，閱讀一些平日少讀的書。主編者發現：我們的民間節日，是許多有趣故事的來源，鼓勵大家去發掘。

　我最發生興趣的民間故事是農曆五月五日的「端午節」和農曆九月九日的「重陽節」。我就這樣開始找書來閱讀。

　我認為給小讀者說故事第一個條件要有趣味。第二個條件文字不要太艱深。我就根據這兩個條件去構思故事，試寫我的作品。
尋找有趣的故事內容比較不容易。我發現一直出現在重陽節裡的角色是「神仙」。「神仙」究竟是什麼樣子，我們可以學得來嗎？這就是小讀者的興趣所在。抓住這個興趣不放，小讀者也會抓住故事不放。至於文字不要太艱深這一點，就比較容易了。我通常儘量注意文字的口語化，而且刻意不使用艱深難懂的文字來寫作。這樣的文字，對閱讀中的小讀者來說，也比較有吸引力。

　寫一篇故事，除了故事本身的趣味以外，我很常在故事裡安放一些對讀者的期待。例如在〈學仙濟世費長房的故事〉裡，我對費長房的努力不懈，不達目標絕不放棄的精神加以讚美。又如在〈愛國詩人屈原的故事〉裡，對屈原的忠誠加以表揚。不只是給小讀者帶來榜樣，同時對小讀者還有一種期待。我覺得，這些難忘的創作經驗，很值得為它寫幾句話，留作紀念。

【作者序】有趣的民間節日故事 林良

五月五度端午 愛國詩人屈原的故事

認識五月初五端午節

九月九慶重陽 學仙濟世費長房的故事

認識九月初九重陽節

內文連載1

五月五度端午：愛國詩人屈原的故事

古時候，中國的土地上有許多國家。
這些國家的國王，都想打敗別的國王，把許多國家變成一個大國家，好讓自己來做這個大國家的國王。
今年，這個國家跟那個國家戰爭。明年，那個國家跟這個國家戰爭。他們打來打去，年年都有戰爭。我們把那個時候叫做「戰國時代」。
有一個國家叫楚國，土地最大；最遠的東邊靠著東海，最遠的西邊靠著大山。楚國的東邊挨著齊國，齊國是一個富強的國家。楚國的西邊挨著秦國，秦國也是一個強大的國家。
那時候，楚國的國王是楚懷王。楚懷王不是一個聰明的國王。他只知道自己是國王，人人都應該聽他的話，可是他不知道怎樣保護自己的國家。
齊王和秦王，都知道楚懷王不聰明，可是楚懷王自己不知道。
楚國有一個很聰明的人，名字叫屈原，二十六歲就當了楚懷王的大臣，幫助楚懷王管理楚國。屈原愛楚國，也愛楚懷王。他希望楚國成為又大又強的國家，也希望楚懷王做一個偉大的國王。
楚國的人民，都知道屈原是一個很能幹的大臣，楚國有了屈原，就不怕別的國家，所以大家都很看重他。
楚國有個大臣，名字叫靳尚，官位比屈原高一點。靳尚看楚懷王這樣相信屈原，心裡很不高興，一直要想辦法把屈原趕走，好讓楚懷王只相信他一個人。
有一天，楚懷王叫屈原寫一道法令。屈原很用心的寫。靳尚知道了，就去看屈原，屈原剛寫了一半。
靳尚說：「大王叫你寫什麼？快拿過來我看看！」
屈原不肯給他。屈原說：「大王叫我寫。我寫完了也應該先給大王看。大王還沒看，你就先知道了，這是不合規矩的。」
靳尚知道屈原說得對，羞得臉都紅了。但是他覺得自己官位比屈原高，屈原應該怕他才對，所以就伸手去搶屈原的竹簡。屈原還是不肯給。
靳尚沒辦法，只好走開了。
過了幾天，靳尚就跟楚懷王說：「大王叫屈原寫法令，屈原神氣得不得了。見了人就說，大王沒有他是不行的。」
楚懷王非常生氣，也不打聽到底有沒有這種事情，就說：「我要叫他走！讓他知道我沒有他也一樣行。」
從此以後，楚懷王什麼事情都不跟屈原商量，只聽靳尚的話。靳尚沒有屈原能幹，什麼事情都想不出好辦法來，只知道順從楚懷王的意思，讓楚懷王高興

內文連載2

九月九慶重陽：學仙濟世費長房的故事

一千七百多年前的東漢時代，河南省汝南縣有一個年輕人，名字叫做費長房。
他一心想學仙術，做一個仙人，所以到處遊歷，希望能遇到真正的神仙。
有一天，費長房在京城的街上看到一個賣藥的老人，頭髮、鬍子、眉毛都白了。老人的藥攤子，除了藥箱和一些草藥，還在棚架上掛著一個陶壺，很令人注目。
有一個路人告訴費長房：「這個老人我們叫他『壺公』。他白天忽然出現，夜裡又忽然不見，真是好奇怪！」
費長房聽了，也很好奇。
那天傍晚，他躲在附近客棧的二樓，留意壺公的行動。不久，天黑了，街上的人散了。壺公收拾好藥箱輕輕一跳，連人帶藥箱一起跳進架上的陶壺裡──不見了。
費長房又驚又喜，這一回，他真的遇到神仙了。
第二天傍晚，費長房仍然在客棧的樓上守望。等壺公開始收拾藥攤，他就匆匆趕下樓，跑過去跪在壺公面前，求老人家收他做徒弟。
壺公笑著說：「昨天你在樓上偷看，今天就找機會來拜師，這些事我早都知道了。這就是仙術。我看你這麼有心，就收你為徒弟吧！」
壺公就這樣高高興興的把費長房帶回深山中的家，教他醫術，也教他仙術。日子過得很快，轉眼就是五年。
這一天，壺公把費長房叫到面前，對他說：「我老了，你醫術也學得差不多了，應該回到民間去給人看病，多做善事才對。我沒有什麼東西好送你，就送你這根枴杖好了。這根枴杖你也看見我騎過，要去哪裡就到哪裡，而且轉眼就到，對你會有些幫助。你下山去吧！」
費長房遵從師父的交代，告別師父，騎上枴杖，只聽到身邊呼呼的風聲，一轉眼就到了京城……