地道粵語（香港話）：20天流利說（附MP3光碟）

一書在手，20天輕鬆升呢！

地道香港話，想講就講！

香港話教材，最重要的是要有港味！

本書是經典暢銷書《粵語（香港話）教程》編著者鄭定歐先生的新作，也是其姊妹篇。

全書共20課，每課包含課文、生詞、會話和鬼馬語彙等內容，設有「粵語語音系統」、「粵語常用字表」、「粵語傳意項目」等學習欄目，幫助學習者高效提升粵語能力。

本書旨在以富有趣味的自學體驗，20天20課，使讀者掌握地道的粵語表達基本技巧，深層次地感知香港的地域文化，更全面地融入香港的社會生活。

‧聽故事感知文化，學對話背誦生詞，粵音粵字—傳意交際綜合學。

‧由香港本地錄音員朗讀示範，多聽、常讀、敢講，粵語語感輕鬆get。

‧涵蓋衣食住行、科教文衛、影視歌藝等香港都市文化生活的方方面面。

涵蓋話題如下：

問候 飲食 購物 交通 旅遊

節慶 休閒 娛樂 運動 健康

動漫 影視 風土 禮儀 差異

戀愛 教育 商務 投資 移民

20篇生活故事 + 40組情景對話 + 60幅手繪插畫

100句交際語 + 300個生詞卡 + N多鬼馬趣談……

鄭定歐，法國巴黎第七大學語言學博士，曾任香港城市大學中文、翻譯及語言學系副教授。教學及研究範圍包括現代漢語、粵語方言學、粵語與普通話對比及口譯。編著有《粵語（香港話）教程》《香港粵語詞典》《香港辭典》《今日粵語》《新編今日粵語》等，並於《中國語文》《方言》等發表關於粵語詞彙學、詞典學、句法學論文十數篇。

前言

粵語語音系統

粵語常用字表

01.農曆新年

02.恭喜發財

03.茶餐廳

04.購物天堂

05.市井旺角

06.麥嘜同麥兜

07.迪士尼樂園

08.沙灘游水

09.黑幫影片

10.香港電車

粵語傳意項目

11.籌備婚禮非易事

12.香港師奶要升呢

13.此両不同彼両

14.至乞人憎嘅惡習

15.新沙士殺到埋身

16.我哋呢班打工仔

17.馬照跑

18.投資有道

19.澳門小城