以小搏大字彙學習術:活用大數據單字 強化英語實戰力(中高、高級)
商品資訊
系列名:商業英語學習
ISBN13:9789863413912
出版社:麥格羅希爾
作者:Chris Jordan
出版日:2018/11/01
裝訂/頁數:平裝/448頁
規格:26cm*19cm*1.8cm (高/寬/厚)
重量:831克
版次:1
定價
:NT$ 560 元優惠價
:90 折 504 元
絕版無法訂購
商品簡介
作者簡介
目次
書摘/試閱
相關商品
商品簡介
【內容簡介】
☆☆用750個關鍵字彙 創造個人職涯的無限可能☆☆
不用懷疑,想強化英語優勢並在知識經濟中與全世界接軌,
就該從★最常出現、★絕對用得上、★應該先掌握的職場核心字彙開始!
誰都知道增加字彙量是增進英語能力的關鍵,但常常會碰到「不確定這個單字到底有多重要」、「考試是否會考這個字」等狀況。一般學習者準備英語檢定考的時間往往相當有限,常誤以為「多背單字就可拿高分」,而陷入毫無效率、「低等勤奮」的惡性循環中。所以「到底該從哪裡開始」才能更迅速掌握學習的關鍵、達到目標成效並深化英語實力。
《以小搏大字彙術》就是從大數據語料庫進行分析、歸納出TOEIC與BULATS★最常出現、★絕對用的上、★應該先掌握的英語字彙,並依照CEFR(Common European Framework of Reference)進行能力分級(A2初級-B1中級-B2中高級-C1高級)、同時參照TOEIC分數╱BULATS等級以字頻來進行編排,絕對適合在職短期進修及為各式英語檢定準備的個人化深度學習。
本書特色
★ 實用例句:將出現在例句中的單字加粗、重要搭配語詞加底線,讓學習者更清楚字意及使用語境。
★ 常用字詞搭配:透過表格歸納出常用字詞搭配以進行延伸學習、活用語法規則、提升學習效率。
★ 特殊用語╱片語:整理常用商務詞彙、補充特殊用語╱片語,逐步累積職場英語力。
★ 同、反義字:幫助學習者迅速舉一反三、靈活擴充字彙。
★ 單元綜合測驗:各單元後附有練習題,讓學習者適時運用詞語搭配、立即檢視學習成效。段落短文練習則讓學習者從閱讀中融入字彙學習,培養各大英語檢定應考實力。
★ 語言工具箱:提供相關延伸英語學習技巧,包括提供重要字首字尾學習、關鍵職場溝通用語、職場主題字彙、慣用語及表達語詞等,擺脫盲目背單字,擴展豐富的語彙表達能力。
☆☆用750個關鍵字彙 創造個人職涯的無限可能☆☆
不用懷疑,想強化英語優勢並在知識經濟中與全世界接軌,
就該從★最常出現、★絕對用得上、★應該先掌握的職場核心字彙開始!
誰都知道增加字彙量是增進英語能力的關鍵,但常常會碰到「不確定這個單字到底有多重要」、「考試是否會考這個字」等狀況。一般學習者準備英語檢定考的時間往往相當有限,常誤以為「多背單字就可拿高分」,而陷入毫無效率、「低等勤奮」的惡性循環中。所以「到底該從哪裡開始」才能更迅速掌握學習的關鍵、達到目標成效並深化英語實力。
《以小搏大字彙術》就是從大數據語料庫進行分析、歸納出TOEIC與BULATS★最常出現、★絕對用的上、★應該先掌握的英語字彙,並依照CEFR(Common European Framework of Reference)進行能力分級(A2初級-B1中級-B2中高級-C1高級)、同時參照TOEIC分數╱BULATS等級以字頻來進行編排,絕對適合在職短期進修及為各式英語檢定準備的個人化深度學習。
本書特色
★ 實用例句:將出現在例句中的單字加粗、重要搭配語詞加底線,讓學習者更清楚字意及使用語境。
★ 常用字詞搭配:透過表格歸納出常用字詞搭配以進行延伸學習、活用語法規則、提升學習效率。
★ 特殊用語╱片語:整理常用商務詞彙、補充特殊用語╱片語,逐步累積職場英語力。
★ 同、反義字:幫助學習者迅速舉一反三、靈活擴充字彙。
★ 單元綜合測驗:各單元後附有練習題,讓學習者適時運用詞語搭配、立即檢視學習成效。段落短文練習則讓學習者從閱讀中融入字彙學習,培養各大英語檢定應考實力。
★ 語言工具箱:提供相關延伸英語學習技巧,包括提供重要字首字尾學習、關鍵職場溝通用語、職場主題字彙、慣用語及表達語詞等,擺脫盲目背單字,擴展豐富的語彙表達能力。
作者簡介
Chris Jordan
擁有超過20年經驗的資深英語教學工作者,除了專授各式英語檢定考試課程、長期於國內各大知名企業擔任職場英語講師、也曾擔任過國際職場及金融英語考試閱卷及口試委員,也在大專院校開設職場英語師資培訓並進行評鑑,同時也為企業人資專業經理人進行企業組織英語化培訓課程。
擁有超過20年經驗的資深英語教學工作者,除了專授各式英語檢定考試課程、長期於國內各大知名企業擔任職場英語講師、也曾擔任過國際職場及金融英語考試閱卷及口試委員,也在大專院校開設職場英語師資培訓並進行評鑑,同時也為企業人資專業經理人進行企業組織英語化培訓課程。
目次
中高級
B2
B2-1~B2-4 001-500
Mini Practice 001~500(20回)
Unit PRACTICE B2-1~B2-4
Vocab Crossword B2-1~B2-4
Language ToolBox B2-1~B2-4
Key Biz Terms
高級
C1
C1-1~C1-2 001-250
Mini Practice 001~250 (10回)
Unit PRACTICE C1-1~C1-2
Vocab Crossword C1-1~C1-2
Language ToolBox C1-1~C1-2
B2
B2-1~B2-4 001-500
Mini Practice 001~500(20回)
Unit PRACTICE B2-1~B2-4
Vocab Crossword B2-1~B2-4
Language ToolBox B2-1~B2-4
Key Biz Terms
高級
C1
C1-1~C1-2 001-250
Mini Practice 001~250 (10回)
Unit PRACTICE C1-1~C1-2
Vocab Crossword C1-1~C1-2
Language ToolBox C1-1~C1-2
書摘/試閱
《以小搏大字彙學習術》主要是想幫助「學習時間不夠」的讀者有效培養職場英語字彙,希望能讓正在準備TOEIC或BULATS的考生在特定期限內達到目標等級的分數;同時也讓想提升英語能力的在職人士改善個人工作績效或增進職涯機會。
那麼,《以小搏大字彙學習術》能怎麼幫我有效增進字彙量?
我們就從兩個面向來看:
―我需要先學哪些字?
―我在學單字時,只要知道字義就夠了嗎?
我需要先學習哪些字?
Level等級
如果你正在準備英語檢定考試,就會先考量到你手上這本書所涵蓋的等級。因此,如果你設定的目標是TOEIC 785+或BULATS 74,那麼本書B2(中高級)所收錄的字彙就是你該先讀的範圍。如果你還不知道、不熟這些關鍵單字,就算你背了一堆「高級、艱澀難字」,也很難達到自己預定的目標分數。若你要想馬上達標,就是要有效學習符合該等級的關鍵字彙。本書即涵蓋「中高級B2」(TOEIC 785+/BULATS 60-74)和「高級C1」(TOEIC 945+/BULATS 75-89)中約750個重要字彙。
Frequency字頻
透過字頻進行有效率的字彙學習是本書的另一個關鍵。因為一個單字出現愈頻繁,也就表示這個字「很重要」。如果你要達標或更上一層樓,就一定要學習這些字彙。畢竟,最常出現的字彙就是用來「傳達最為普遍使用的意思」。本書即依照單字出現頻率的高低來排列,讓你能「極大化」自己有限的學習時間,直接學到能達標的關鍵、實用高頻字彙。因為你太可不用浪費時間,學一些實際上根本「用不到」的單字。
Frequency & Workplace English字頻與職場英語
本書所涵蓋的字彙都是各位在職場上、在任何類型工作都可能遇到或需要用到的字彙。這些都是TOEIC或BULATS等英語檢定考試常出現的關鍵字彙。雖然各行各業中都會有些非常重要且頻繁使用的字彙,但本書主要以職場中「最常出現」、「最常用」的面向為整體考量。因此,你可能會注意到某些等級低的單字跟日常英語字彙一樣,但等級高的單字就愈偏「商業」用語。
Key Biz Terms
關鍵商務詞彙本書特別在中高級B2後收錄約25字的「關鍵商務詞彙﹞,也是特定商業領域中重要常見的專門用語(如nudge或lean這兩個考試熱門的商務字彙)。此單元我們會按「金融」、「管理」、「零售」、「行銷」、「人工智慧」等主題來分類介紹,並做為進入高級C1的事先準備。
我在學單字時,只要知道字義就夠了嗎?
各位在學單字時,除了要了解該字的基本字義外,還要透過實際閱讀上下文或掌握詞語搭配才能更完整了解且正確使用一個單字。而本書就是基於此學習原則來設計:
1. Form詞性與字族
你除了會學到該單字最主要的詞性與字義,也會了解到相關的字族單字的詞性及字,以A2中的manage一字為例:字族單字就包括動詞(manage)、名詞(management)、人(manager)及形容詞(managerial)。每個單字基本上會以最常出現頻率的詞性與字義來呈現,但若有多個常用詞性,就會以其字根來呈現。因此,雖然management比manage更常出現,但因為該字是由manage所衍生而來的,所以就會以manage為基礎來介紹其他詞性。而例句就會以該單字最常見的形式來呈現,所以動詞manage與名詞management就各有一個例句並會補充相對應的詞語搭配(另見3)。
2. Meaning字義
有些單字有很多不同字義,想要在同時學習一個字的所有字義是容易搞混且不切實際的。因此,本書著重在符合該等級字彙的字義。也因為如此,你會發現同一個單字會出現在不同等級中,但不同等級所介紹的字義是不同。例如:account在初級A2中是指「銀行帳戶」(bank account),但在中級B1當作「帳目」與「客戶」,而中高級B2則會介紹account for(占)。
當同一級中收錄某個單字多個字義時,先出現的字義就表示該字義出現的頻率較高。切記,如果你想要在考試中有效達標,就有必要認識這些字義。以promote此字為例,在中級B1先出現的字義為「推廣、促進」(108A),而同等級(108B)則列了另一個字義「升遷、晉升」。有些字彙會重複出現在不同等級中,正是因為各有其所需學習的字義。
為了讓各位更了解每個單字,每個字義會至少提供一個相對應的例句(有些則會提供2至3句),以了解並更掌握常用字義或字族。這些例句都是出自大數據語料庫或「自然語境」的實境職場英語,更有助於各位迅速培養應考實戰力。
3. Use & Collocation使用與詞語搭配
學習字彙只靠「背一個單字」是不夠的,因為正常的語言溝通一定會同時運用許多單字並與其他字一起用。所以了解如何搭配字詞是學習字彙極為重要的一件事。例如,要形容「大╱小雨」會用heavy/light rain,而不會用big/small rain;「對某人留下印象」會用make an impression on someone,而不會用do an impression to someone。這類字詞用法就稱為「詞語搭配」,這對於流暢運用英語、還有在英檢考試中正確作答是非常重要的方法。以下題為例:
We have decided to increase our investment ____ equipment.
(a) to (b) in (c) for (d) with
如果你要正確回答此題,就必須知道那一個介系詞是investment的慣用組合。而本書除了提供高頻字彙、介紹延伸字彙用法外,還特別在各例句中以底線來強調該單字所搭配的相關詞性字詞,以提醒各位注意這些重要「字詞搭配」。例如:
We have made big investments in technology and energy.
make an investment是常見的字詞搭配(動詞+名詞),而big investment(形容詞+名詞)也是。但值得注意的是,上述兩個investment所搭配的介系詞都是in。透過此學習方式,不僅能增進你對單字的理解、增加學習的自信心,而更自然地使用這些字彙,當然作答也更得心應手。
4. Extension延伸補充字彙
本書所介紹的字主要是各位在職場中「最有可能遇到」的字。有時我們會碰到有些字在口語╱書寫上有特殊的用法與含義,或拼字相同但字義不同(我們會在該字上以灰色塊來區別)。所以如果你只知道單一字義,就會容易與某些重要詞彙搞混。以investment此字為例,就會有return on investment(投資報酬率)、foreign investment(外資)這兩個衍生語詞。我們還會將相關常用的商務字彙套色,以補充各位專業字彙量。
5. Synonyms and Antonyms同義字與反義字
本書也包含了對於學習者擴充單字量時相當有幫助的同義字與反義字。每個單字基本上會提供三個最常見的「同義字」,有助各位舉一反三、靈活延伸學習。此外,只有該單字很明確有「負面、反面」含義時才會提供「反義字」,以免造成各位在學習中不必要的混淆。
6. Practicing Core Workplace English核心職場英語練習
為了讓讀者能充分反覆練習所學內容,我們會在各位學習完每25個單字後提供一個迷你單元練習(Mini Practice),而在完成75至125個字(A2為每75個字、SE為每100個字、B1為每125個字)後另外提供一個完整的綜合測驗(Practice―Words in Action)。其中,迷你單元練習主要提供「詞語搭配練習」(運用提示字詞來進行簡單的詞語配對練習)與「完成句子練習」(透過詞語填空練習來加深對該字彙的理解)。每一回綜合測驗包含「段落填空」及「克漏字選擇」題組(各2組段落短文共12題),內容涵蓋四種不同職場主題的「短文閱讀測驗」,以有效透過閱讀上下文來活用關鍵字彙並進而培養應考實戰力。此外,每個單元最後會附上一則以「中文字義提示」、涵蓋各類型字彙的綜橫字謎(Vocab Crossword)。
7. Language Toolbox語言工具箱
另外,本書在每個單元的結尾會提供你一個能擴增字彙量的「語言工具箱」,其中涵蓋字首字尾(Affixes)、職場溝通用語(Functional Languages)、職場主題字彙庫(Word Sets)、慣用表達語詞(Idioms & Expressions)等四個面向,以助各位更充分掌握延伸學習的關鍵。
字首字尾介紹該單元中兩個最重要的字首╱字尾(並於範例中以粗體方式來標示),更讓讀者了解該單字的組成。職場溝通用語則讓我們跳脫「單」字的背誦記憶,進一步了解如何將「字彙語詞」實際用於日常生活中特定目的、情境(如:表示「建議」、「請求」)的溝通。職場主題字彙庫主要補充一些重要但尚未納入高字頻字表中(如:初級A2強調辦公室╱職場中看的到、用的到的相關單字、B1則會強調各產業常用的單字)的職場英語,進而擴展相關專業知識。慣用表達語詞則收錄了一些母語人士在職場中慣用的自然口語表達,同時附上易懂且實用的例句及中譯。
總結
《以小搏大字彙學習術》一書最終目的在於,讓各類型讀者在有限時間內「充分且有效率地」進行字彙學習。所以本書多次強調各位一定要先學「最重要」、「高頻率」及「能達標」的關鍵字彙。透過這些關鍵字彙,不僅能讓大家學到基本字義,還能正確使用、反覆練習這些字彙,進而更理解這些字彙、建立衍生字庫、提升個人語言表達能力。當然,期望大家將本書當作一個學習的捷徑,持續「深化」職場英語學習。這對於準備TOEIC或BULATS的考生、想在日常實際活用英語的讀者,或想在職場上與同事及客戶用英語暢所欲言的在職人士都是相當重要且關鍵的學習歷程。
那麼,《以小搏大字彙學習術》能怎麼幫我有效增進字彙量?
我們就從兩個面向來看:
―我需要先學哪些字?
―我在學單字時,只要知道字義就夠了嗎?
我需要先學習哪些字?
Level等級
如果你正在準備英語檢定考試,就會先考量到你手上這本書所涵蓋的等級。因此,如果你設定的目標是TOEIC 785+或BULATS 74,那麼本書B2(中高級)所收錄的字彙就是你該先讀的範圍。如果你還不知道、不熟這些關鍵單字,就算你背了一堆「高級、艱澀難字」,也很難達到自己預定的目標分數。若你要想馬上達標,就是要有效學習符合該等級的關鍵字彙。本書即涵蓋「中高級B2」(TOEIC 785+/BULATS 60-74)和「高級C1」(TOEIC 945+/BULATS 75-89)中約750個重要字彙。
Frequency字頻
透過字頻進行有效率的字彙學習是本書的另一個關鍵。因為一個單字出現愈頻繁,也就表示這個字「很重要」。如果你要達標或更上一層樓,就一定要學習這些字彙。畢竟,最常出現的字彙就是用來「傳達最為普遍使用的意思」。本書即依照單字出現頻率的高低來排列,讓你能「極大化」自己有限的學習時間,直接學到能達標的關鍵、實用高頻字彙。因為你太可不用浪費時間,學一些實際上根本「用不到」的單字。
Frequency & Workplace English字頻與職場英語
本書所涵蓋的字彙都是各位在職場上、在任何類型工作都可能遇到或需要用到的字彙。這些都是TOEIC或BULATS等英語檢定考試常出現的關鍵字彙。雖然各行各業中都會有些非常重要且頻繁使用的字彙,但本書主要以職場中「最常出現」、「最常用」的面向為整體考量。因此,你可能會注意到某些等級低的單字跟日常英語字彙一樣,但等級高的單字就愈偏「商業」用語。
Key Biz Terms
關鍵商務詞彙本書特別在中高級B2後收錄約25字的「關鍵商務詞彙﹞,也是特定商業領域中重要常見的專門用語(如nudge或lean這兩個考試熱門的商務字彙)。此單元我們會按「金融」、「管理」、「零售」、「行銷」、「人工智慧」等主題來分類介紹,並做為進入高級C1的事先準備。
我在學單字時,只要知道字義就夠了嗎?
各位在學單字時,除了要了解該字的基本字義外,還要透過實際閱讀上下文或掌握詞語搭配才能更完整了解且正確使用一個單字。而本書就是基於此學習原則來設計:
1. Form詞性與字族
你除了會學到該單字最主要的詞性與字義,也會了解到相關的字族單字的詞性及字,以A2中的manage一字為例:字族單字就包括動詞(manage)、名詞(management)、人(manager)及形容詞(managerial)。每個單字基本上會以最常出現頻率的詞性與字義來呈現,但若有多個常用詞性,就會以其字根來呈現。因此,雖然management比manage更常出現,但因為該字是由manage所衍生而來的,所以就會以manage為基礎來介紹其他詞性。而例句就會以該單字最常見的形式來呈現,所以動詞manage與名詞management就各有一個例句並會補充相對應的詞語搭配(另見3)。
2. Meaning字義
有些單字有很多不同字義,想要在同時學習一個字的所有字義是容易搞混且不切實際的。因此,本書著重在符合該等級字彙的字義。也因為如此,你會發現同一個單字會出現在不同等級中,但不同等級所介紹的字義是不同。例如:account在初級A2中是指「銀行帳戶」(bank account),但在中級B1當作「帳目」與「客戶」,而中高級B2則會介紹account for(占)。
當同一級中收錄某個單字多個字義時,先出現的字義就表示該字義出現的頻率較高。切記,如果你想要在考試中有效達標,就有必要認識這些字義。以promote此字為例,在中級B1先出現的字義為「推廣、促進」(108A),而同等級(108B)則列了另一個字義「升遷、晉升」。有些字彙會重複出現在不同等級中,正是因為各有其所需學習的字義。
為了讓各位更了解每個單字,每個字義會至少提供一個相對應的例句(有些則會提供2至3句),以了解並更掌握常用字義或字族。這些例句都是出自大數據語料庫或「自然語境」的實境職場英語,更有助於各位迅速培養應考實戰力。
3. Use & Collocation使用與詞語搭配
學習字彙只靠「背一個單字」是不夠的,因為正常的語言溝通一定會同時運用許多單字並與其他字一起用。所以了解如何搭配字詞是學習字彙極為重要的一件事。例如,要形容「大╱小雨」會用heavy/light rain,而不會用big/small rain;「對某人留下印象」會用make an impression on someone,而不會用do an impression to someone。這類字詞用法就稱為「詞語搭配」,這對於流暢運用英語、還有在英檢考試中正確作答是非常重要的方法。以下題為例:
We have decided to increase our investment ____ equipment.
(a) to (b) in (c) for (d) with
如果你要正確回答此題,就必須知道那一個介系詞是investment的慣用組合。而本書除了提供高頻字彙、介紹延伸字彙用法外,還特別在各例句中以底線來強調該單字所搭配的相關詞性字詞,以提醒各位注意這些重要「字詞搭配」。例如:
We have made big investments in technology and energy.
make an investment是常見的字詞搭配(動詞+名詞),而big investment(形容詞+名詞)也是。但值得注意的是,上述兩個investment所搭配的介系詞都是in。透過此學習方式,不僅能增進你對單字的理解、增加學習的自信心,而更自然地使用這些字彙,當然作答也更得心應手。
4. Extension延伸補充字彙
本書所介紹的字主要是各位在職場中「最有可能遇到」的字。有時我們會碰到有些字在口語╱書寫上有特殊的用法與含義,或拼字相同但字義不同(我們會在該字上以灰色塊來區別)。所以如果你只知道單一字義,就會容易與某些重要詞彙搞混。以investment此字為例,就會有return on investment(投資報酬率)、foreign investment(外資)這兩個衍生語詞。我們還會將相關常用的商務字彙套色,以補充各位專業字彙量。
5. Synonyms and Antonyms同義字與反義字
本書也包含了對於學習者擴充單字量時相當有幫助的同義字與反義字。每個單字基本上會提供三個最常見的「同義字」,有助各位舉一反三、靈活延伸學習。此外,只有該單字很明確有「負面、反面」含義時才會提供「反義字」,以免造成各位在學習中不必要的混淆。
6. Practicing Core Workplace English核心職場英語練習
為了讓讀者能充分反覆練習所學內容,我們會在各位學習完每25個單字後提供一個迷你單元練習(Mini Practice),而在完成75至125個字(A2為每75個字、SE為每100個字、B1為每125個字)後另外提供一個完整的綜合測驗(Practice―Words in Action)。其中,迷你單元練習主要提供「詞語搭配練習」(運用提示字詞來進行簡單的詞語配對練習)與「完成句子練習」(透過詞語填空練習來加深對該字彙的理解)。每一回綜合測驗包含「段落填空」及「克漏字選擇」題組(各2組段落短文共12題),內容涵蓋四種不同職場主題的「短文閱讀測驗」,以有效透過閱讀上下文來活用關鍵字彙並進而培養應考實戰力。此外,每個單元最後會附上一則以「中文字義提示」、涵蓋各類型字彙的綜橫字謎(Vocab Crossword)。
7. Language Toolbox語言工具箱
另外,本書在每個單元的結尾會提供你一個能擴增字彙量的「語言工具箱」,其中涵蓋字首字尾(Affixes)、職場溝通用語(Functional Languages)、職場主題字彙庫(Word Sets)、慣用表達語詞(Idioms & Expressions)等四個面向,以助各位更充分掌握延伸學習的關鍵。
字首字尾介紹該單元中兩個最重要的字首╱字尾(並於範例中以粗體方式來標示),更讓讀者了解該單字的組成。職場溝通用語則讓我們跳脫「單」字的背誦記憶,進一步了解如何將「字彙語詞」實際用於日常生活中特定目的、情境(如:表示「建議」、「請求」)的溝通。職場主題字彙庫主要補充一些重要但尚未納入高字頻字表中(如:初級A2強調辦公室╱職場中看的到、用的到的相關單字、B1則會強調各產業常用的單字)的職場英語,進而擴展相關專業知識。慣用表達語詞則收錄了一些母語人士在職場中慣用的自然口語表達,同時附上易懂且實用的例句及中譯。
總結
《以小搏大字彙學習術》一書最終目的在於,讓各類型讀者在有限時間內「充分且有效率地」進行字彙學習。所以本書多次強調各位一定要先學「最重要」、「高頻率」及「能達標」的關鍵字彙。透過這些關鍵字彙,不僅能讓大家學到基本字義,還能正確使用、反覆練習這些字彙,進而更理解這些字彙、建立衍生字庫、提升個人語言表達能力。當然,期望大家將本書當作一個學習的捷徑,持續「深化」職場英語學習。這對於準備TOEIC或BULATS的考生、想在日常實際活用英語的讀者,或想在職場上與同事及客戶用英語暢所欲言的在職人士都是相當重要且關鍵的學習歷程。
主題書展
更多
主題書展
更多書展今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。